Готовый перевод My Iyashikei Game / My Healing Game / Моя Исцеляющая Игра: Глава 121. Пойдем со мной домой

Глава 121. Пойдем со мной домой

Три Сигареты Управляющего были кроваво-красными предметами класса G.

Судя по их описанию, сигареты были оставлены его детьми у церемониальной урны с прахом управляющего.

Приглядевшись повнимательнее, Хань Фэй понял, что все три сигареты были наполнены энергией Инь. Он понятия не имел, что произойдет после того, как он закурит их. Это может привести к проникновению энергии Инь в его тело. А может спровоцировать начало специального события, связанного с прошлым управляющим. Или вообще призовет к нему трех детей прошлого управляющего.

«Когда я был в приюте, один волонтер сказал мне, что в случае, если я столкнусь с чем-то сверхъестественным, кровь черной собаки, моча девственницы и дым сигарет смогут защитить меня. Интересно, правда ли это…»

У Хань Фэя было всего три таких сигареты. Держа миску в одной руке, а незажженную сигарету в другой, и в то же время ежась от ночного холода, Хань Фэй в этот момент напоминал странную версию девочки со спичками. Он сунул сигарету в рот и достал зажигалку, которую нашел на кухне 1044 квартиры.

Он начал считать в своем уме.

Вокруг него никого не было. На улицах и в магазинах было очень тихо. Он ждал целых восемь минут, но Сюй Цинь все еще не было видно. Даже пятно крови на стене уже исчезло.

Наконец, Кольцо Управляющего все же начало холодить.

Хань Фэй настороженно огляделся по сторонам. Когда его взгляд упал вниз, он заметил на земле пятно крови.

«Она двигается?»

Кровавое пятно было похоже на живого человека, ползущего по земле. Всякий раз, когда Хань Фэй отводил свой взгляд и возвращался к нему, пятно крови становилось все ближе к Хань Фэю.

Когда прошло девять минут, пятно крови было уже у ног Хань Фэя.

«Теоретически, у меня есть все причины бояться этого, но для меня это ничего не изменит. Оно так просто меня не отпустит.»

В ночи загорелся язычок пламени. Хань Фэй закурил сигарету. Когда сигарета затлела, появился след энергии Инь.

Хань Фэй испытал чувство дежавю. Талисман, подаренный ему Мэн Сы, тоже содержал в себе энергию Инь других людей.

«Каждая сигарета так же могущественна, как талисман? Нет, подождите, энергия Инь в этой сигарете намного мощнее энергии Инь в талисмане Мэн Сы. Они даже не на одном уровне.»

Сигаретный дым искажал картину вокруг Хань Фэя. Энергия Инь все еще накапливалась!

«Дети управляющего настолько могущественны? Даже простая сигарета скрывает в себе такую мощную энергию Инь?»

Хань Фэй был уверен, что энергия Инь рассеется сразу после того, как догорит сигарета, поэтому ему нужно было действовать быстро.

Дым клубился вокруг Хань Фэя. Пока сигарета еще горела, Хань Фэй был защищен от внешних угроз. Сигаретный дым предназначался для защиты Хань Фэя, но у этого человека был иной способ использовать его. Он изучил пятно крови, которое перестало двигаться, и уголки его губ постепенно скривились.

- Почему ты остановился?

Звук тлеющей сигареты успокоил Хань Фэя. С сигаретой в зубах, Хань Фэй наступил на ‘голову’ пятна крови. Подул холодный ветер, но он не смог рассеять сигаретный дым вокруг Хань Фэя. Хань Фэй уставился на пятно крови у себя под ногами и прорычал:

- Ты ведь хотел добраться до меня? Ну, вот он я!

Хань Фэй выпустил колечко дыма в кровавое пятно. Пятно в форме человека этого совсем не ожидало. Несмотря на то, что он подвергся такому огромному унижению, он не осмелился на какой-то решительный шаг. 

В этот момент сигарета догорела уже наполовину. Хань Фэй знал, что после того, как сигарета догорит, эта защита исчезнет, но призрак этого не знал.

- Тебе лучше показаться, пока сигарета не перестала гореть…

Угроза была реальной. 

Подавленное мощной энергией Инь, кровавое пятно начало колебаться. Прежде чем оно успело сделать свой ход, его сделал Хань Фэй.

Спустя две секунды после того, как он озвучил свою угрозу, Хань Фэй зажал в руках тлеющую сигарету и потянулся к земле. 

Пропасть в силе между ними была настолько ужасающей, что кровавое пятно даже не пыталось сопротивляться.

Благодаря использованию Прикосновения к Глубинам Души, когда рука Хань Фэя соприкоснулась с пятном крови на земле, по нему пошла рябь. После этого Хань Фэй обнаружил, что держит в руках разбитую человеческую голову. Обида, боль, безумие, но в то же время тревога и страх. Хань Фэй ощутил множество эмоций, исходящих от этого пятна крови. Оно боялось.

Сунув сигарету в рот, Хань Фэй схватил разбитую голову за волосы и выдернул ее из лужи крови.

Человеческая голова была изуродована в результате автомобильной аварии. Черты его лица были искажены до неузнаваемости. Однако, держа в руках эту странную тварь, лицо Хань Фэя светилось от возбуждения и радости.

- Тебе нравится заставлять людей сбиваться с пути домой, но на самом деле сбился с пути только ты.

Облизывая губы, выражение лица Хань Фэя стало ледяным.

- Самое время, чтобы кто-нибудь проводил тебя домой. Так почему бы тебе не пойти со мной? Отныне, мы будем семьей.

Сначала кровавое пятно было сбито с толку словами Хань Фэя. Но когда оно услышало, что Хань Фэй хочет забрать его домой, оно поняло, что что-то не так.

- Наш дом, это место, где нет места боли и отчаянию. И оно только для семьи.

Сигарета почти догорела до конца, но энергия Инь достигла пика.

- Не бойся, скоро все закончится. Скоро мы станем семьей.

За улыбкой Хань Фэя скрывалась глубокая жестокость. Его пальцы схватили разбитый подбородок. Его взгляд смягчился и наполнился добротой.

Хань Фэй открыл свое меню и воспользовался навыком Воскрешение на пятне крови.

Ночная пелена была разорвана на части, когда открылись врата ада. Меню окрасилось кровью, прежде чем разлететься вдребезги. Море человеческих лиц хлынуло вперед. Позади Хань Фэя появилось безграничное море крови.

Кровавое пятно, казалось, что-то почувствовало. Когда оно посмотрело за спину Хань Фэя, его изуродованное лицо чуть не треснуло от переполнявшего его страха.

Оно сломало разбитый подбородок, за который держался Хань Фэй, а затем скользнуло в сторону.

В то же время обстановка вокруг Хань Фэя изменилась. Сигарета упала на землю, а роботизированный голос системы произнес:

[Не удалось обнаружить ни одной блуждающей души! Воскрешение не удалось!]

Проигнорировав системное уведомление, Хань Фэй повернулся, чтобы осмотреться. Обратный путь вернулся. Сюй Цин стояла во тьме в районе Счастье.

«Хотя кажется, что прошло десять минут, на самом деле могло пройти намного меньше времени. Похоже, что это кровавое пятно обладает силой влиять на чувства своих жертв. Оно будет сильным союзником. Но я должен быть осторожен.»

Кровавое пятно уже исчезло, но Хань Фэй заметил, что его руки все еще были в чем-то испачканы.

«Похоже, что эта тварь пожертвовала по меньшей мере половиной своего лица только для того, чтобы сбежать.»

Кровь на руках Хань Фэя вскоре была поглощена Призрачной Татуировкой.

Хань Фэй не стал терять времени даром и немедленно продолжил миссию. Кровавое пятно было самым сильным призраком на перекрестке. Но теперь, когда оно исчезло, на Хань Фэя тут же обратили внимание более слабые призраки.

Когда кошка уходит, мыши выбегают, чтобы поиграть.

«Даже просто перейти улицу так трудно. В таком случае насколько же сложно будет выжить в этом городе?»

Очистив свой разум, Хань Фэй сосредоточился на миссии.

Он уклонился от нескольких блуждающих призраков и избежал нескольких элементарных ловушек, прежде чем достиг другой стороны улицы.

[Уведомление для игрока 0000! Вы успешно завершили основную миссию класса G – Перекресток! Получено 1 очко навыков! Получен новый предмет – Бутоньерка Жениха!]

[Бутоньерка Жениха (кроваво-красный предмет класса G): Предполагалось, что это будет самый счастливый день в его жизни. Но когда он проезжал этот перекресток, в его машину врезался мчащийся фургон. С того дня он бродит по перекрестку, ожидая свою потерянную невесту. Неспособный наслаждаться собственным счастьем, он завидовал счастью других.]

http://tl.rulate.ru/book/61445/3046346

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Т. к. прошлый переводчик перестал оттягивать неизбежное... Будет полный перезалив глав. (Или не будет) + читайте новую новеллу автора.
Развернуть
#
День добрый спасибо большое, а что за новая новелла ?
Развернуть
#
Она есть в связанном "Horror Game Designer".
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь