Готовый перевод Kojiin Tamer / Укротитель из приюта: Глава 8

Глава 8

Перевод и редактура Xataru.

Утро следующего дня встретило меня ощущением парализованности.

Нет, это просто моя младшая сестра крепко держалась за меня, и я не мог пошевелиться.

Вчера она видела, как я готовился к отбытию, и, похоже, посреди ночи нагло вторглась на мой футон и вцепилась в меня.

Я разбудил сестру и попросил её отпустить себя, но она этого не сделала.

Дети, которые заходили к нам в гости и которые видели, как долго мы не вставали, тоже были встревожены.

Они позвали директора-сенсея, и сёстренка, так или иначе, отпустила меня, но на этот раз опять разрыдалась.

После этого я гладил её по голове, по щекам, обнимал, в общем делал разное, и прошел почти час, прежде чем она перестала плакать.

Позже, чем ожидалось, но всё таки мне удалось отправиться в Драконий Лес. Я получил разрешение от директора-сенсея, но с точки зрения других маленький я явно нуждался в защите, поэтому, как и в прошлый раз, я путешествовал незаметно.

И пока шел, проверил свой статус, пока шел. На днях, Шар-тян научила меня, как читать мой статус.

「Если ты соберешь много фруктов, то сможешь получить умение для их сбора.」

В статусе записывались имя, возраст, пол, раса, а также навыки.

Но не было ОЗ и ОМ, которые обычно появлялись в играх. Да и вообще, независимо от того, сколько у человека было ОЗ, удар в сердце или обезглавливание приведут к мгновенной смерти. Похоже, что такие вещи, как физическая сила, тоже не отображались в числовом значении.

И, конечно же, у меня уже был навык сбора урожая. Скорее всего, произошло умеренное повышение умений. Было ли это потому, что дети легко всё усваивали?

На данный момент мне нужно было скрывать свои навыки, чтобы это не выглядело странно, даже если меня видят другие.

Во-первых, те, которые я получил от Бога.

Язык Другого Мира・Предметный Ящик・Оценка・Манипуляция Магией・Сокрытие

Их определенно нужно было спрятать.

Далее, магия.

Я изучил огонь, воду, ветер, землю, свет, тьму, а также магию образа жизни (?). Я все еще не знал, насколько широко распространена магия этого мира, так что давайте скроем и её.

Укрепление тела тоже cчиталось магией? Однако, как трехлетний ребенок смог бы уйти в такое место, как Драконий Лес, и вернуться, не будь его у меня? Его давайте покажем.

Кроме этого...

Сбор Урожая・Обнаружение Маны・Сокрытие Маны・Обнаружение・Скрытность・Превосходное Восстановление

Я выучил их. Давайте покажем всё, кроме Обнаружения и Сокрытия Маны.

И теперь я стал тем, кто украдкой собирает урожай из леса.

Но при этом у меня не было средств, чтобы напасть на кого-то физически, поэтому я хотел быстро научиться метать нож.

＝＝ Статус ＝＝

Имя: Шуу

Пол: Мужской

Возраст: 3 года

Раса: Человек

Уровень: 1

Род занятий: Сирота

Навык: Укрепление Тела・Обнаружение・Скрытность・Сбор урожая・Превосходное Восстановление

Вот так.

И да, я все еще был на 1-м уровне...

Пока я игрался со своим статусом, в поле зрения показался Драконий Лес. Сегодня мой поход туда был отложен, так что я не встретил ни одной кареты или экипажа.

Переместившись в неприметное место, я сделал привал.

Прошло тридцать минут, так что давайте поищем нашу отправную точку, где я смогу найти те плоды, которые собрал в прошлый раз. И на этот раз я хотел найти еще и новые фрукты.

Как и в прошлый мой поход, я собирал фрукты, лекарственные травы и сухие ветки. С прошлого раза прошла всего неделя, но, возможно, из-за обилия маны и хорошего роста, очень быстр увеличилось количество фруктов, поэтому я собрал примерно столько же, сколько и в прошлый раз. Заполучив фрукты, похожие на яблоки и апельсины, я отправился на поиски новой пищи.

По пути я создавал камни, используя магию земли , и практиковался в их метании, чтобы получить соответствующий навык.

После этого я нашел два вида фруктов, а также смог найти японский ямс и картофель. На этот раз мне повезло обнаружить грибы. Оценка сочла их съедобными, но этот вид можно было использовать и в медицине, так что давайте подтвердим предположжния либо с директором-сенсеем, либо с Шар-тян.

На этот раз мне встретилось много разновидностей, поэтому я собрал по чуть-чуть каждого типа и положил их в свой Предметный Ящик. Я также хотел постепенно увеличивать и его содержимое.

Раздумывая об этом по дороге, я вернулся в приют раньше обычного.

http://tl.rulate.ru/book/61404/1618535