Готовый перевод Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta / Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка: Глава 75

Глава 75

 

◆ Мизуто ◆

 

Мы шли рядом с автобусной полосой.

 

Всякий раз, когда она могла столкнуться с другими пешеходами, я сознательно притягивал ее к себе.

 

Когда мы ждали на светофоре, я затронул несколько тем. Не молчать же постоянно.

 

Когда она проявляла интерес к чему-либо, я углублял разговор.

 

Я делал все, что велел мне Каванами, следуя его инструкциям!

 

Я понимал, что это совсем не похоже на меня. Я никогда не относился к ней, как к принцессе, даже когда мы встречались в прошлом.

 

Эта "принцесса", вероятно, чувствовала то же самое, поэтому, наверное, она ощущала себя ужасно и большую часть времени молчала. Взгляды вокруг нас, казалось, указывали на то, что мы привлекаем много внимания, в ужасном смысле этого слова.

 

...Смогу ли я "завоевать" ее или нет – и это даже не вопрос... Мне не следовало делать такие ненужные вещи. Может быть, мне следовало относиться к ней как к простой девушке?

 

Но как только я так думал, телефон в моем кармане вибрировал в такие подходящие моменты. Это был знак Каванами, что "у меня все хорошо".

 

«Серьезно?»

 

С сомнением я бросил взгляд в сторону Юмэ, которая поджала губы.

 

Думаю, ей было бы неприятно, если бы ее осыпали любезностями.

 

◆ Юмэ ◆

 

Мне приятно!!!

 

«Что!? Что с этим парнем сегодня!? Он такой джентльмен! Такой добрый! Он безупречен во всех отношениях!» - я поджала губы.

 

Если бы я так открыто разразилась смехом, люди посмотрели бы на меня как на чудачку. Я должна терпеть... терпеть... терпеть... терпеть....

 

- Ух ты, смотри-ка, эти двое...

 

- Ага. Потрясающе, какая идеальная пара...

 

Всякий раз, когда я слышала подобные шепотки от проходящих мимо нас пар, я чувствовала, как мои губы кривятся в улыбке.

 

Я целый год упорно трудилась, прошла смену класса, превратившись в настоящую красотку (ничего плохого в том, что я так себя называю, верно?), и шла рядом с полностью преображенным, интеллектуальным, послушным, шикарным Мизуто. Понятное дело, это делало нас похожими на кокетливую парочку - обычную уличную достопримечательность.

 

Стоя посреди оживленной улицы мы стали центром всеобщего внимания. Подумать только, год назад мы были такой унылой парочкой, ничем не отличающейся от мебели в классе!

 

...И сейчас было действительно приятно...

 

Я даже забыла о Мизуто, который шел рядом со мной, пока прислушивалась к окружающим голосам. А-а-а, я услышала еще одно легкое бормотание.

 

-Хех… эти двое действительно хорошо ладят...

 

-Эй. Хватит пялиться...

 

«Все в порядке! Не волнуйся! Продолжай смотреть! Даже если мы не в хороших отношениях!» - мысленно ликовала я, и моя внутренняя богиня росла.

 

◆ Мизуто ◆

 

- Хех.. эти двое действительно хорошо ладят...

 

- Эй. Хватит пялиться...

 

Я услышал их разговор и едва сдержал желание обернуться к ним.

 

И тут я увидел вертикально несочетаемую пару, смешавшуюся в толпе.

 

Это были Когуре Каванами и Акацуки Минами…

 

http://tl.rulate.ru/book/61188/2161760

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь