Готовый перевод Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta / Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка: Глава 62

Глава 62

- Алло?

- Алло.

- Что?

- Где ты сейчас? – невинным голосом спросила я.

- А? Дома.

Я прислушалась к звукам с его стороны... и не услышала ничего странного.

- Мне нужно кое-что купить для дома. Я не могу сейчас уйти, так что ты не мог бы выполнить для меня одно поручение?

- Эх-х-х... – его голос звучал очень неохотно. Возможно, это было потому, что его девушка находилась у нас дома, а может, он просто не хотел, чтобы я ему приказывала.

- Хорошо. Я пойду, - неожиданно согласился он.

- Спасибо.

- Спасибо?.. - я услышала недовольное хмыканье с другого конца.

- Редко услышишь, что ты действительно просишь меня.

- Заткнись! Прекрати оскорблять меня каждый раз, когда говоришь, - доброта во мне осталась ненадолго.

- Раз уж ты просишь меня о помощи, когда я ещё могу немного пошутить.

Насколько безумен этот парень? Наверное, его девушка такая же больная, как и он. Без сомнения.

- Тогда что ты хочешь, чтобы я купил?

- Кое-что...

- Что именно? – допытывал он.

«Черт возьми! Я только что проболталась о том, о чем думала».

- Ах, нет... сумен! Сумен!

- Сумен...? Это слишком рано для лета.

- Что плохого в том, чтобы есть сумен весной? Не похоже, что производители суменов работают только летом, - возразила я.

Более или менее, вроде, вышло правдоподобно.

- Понятно. Сумен. Что-нибудь еще?

В итоге, я перечислила несколько предметов первой необходимости и повесила трубку.

Повесив трубку в прихожей я затаила дыхание и, наконец, почувствовала чье-то присутствие.

А потом... я услышала, как закрывается вход.

Хорошо-хорошо. Он вышел, значит, ушёл...

Я навострила уши, подтвердила, что Мизуто вышел, и покинул раздевалку.

Эта девушка, наверное, единственная, кто остался дома! Надо поймать ее и хорошенько поговорить по душам... Я не хотела угрожать ей, типа: "У тебя точно хватит смелости свататься к моему младшему сводному брату?". Я хотела просто предупредить ее, чтобы она не входила в дом мальчика так случайно. Наверное, сейчас вся страна плакала из-за моего великодушия.

Я поднялась по лестнице и взялась за ручку двери в комнату Мизуто.

Нажав её вниз… я не успела толкнуть…

Дверь открылась изнутри.

- А?..

- Хм?

Я увидела знакомое лицо.

И была порядком шокирован, в этот момент мой разум помутился.

«А? Что? Почему?»

http://tl.rulate.ru/book/61188/2058096