Готовый перевод Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta / Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка: Глава 19

Глава 19

Внезапные изменения в наших отношениях произошли вскоре после того дня… Как раз в тот момент, когда мы перешли в третий класс средней школы.

Однажды я подумала, что, возможно, в тот день сделала что-то странное, из-за чего его мнение обо мне переменилось.

Но это было лишь глупое заблуждение. Истинная причина изменения его отношения ко мне заключалась в чем-то другом...

- Почему... ты решила поговорить об этом сейчас?! — вопросительно воскликнул Мизуто и бросил на меня полный удивления взгляд.

- Э!? – я не совсем поняла его реакцию.

- Ха! Давай, смейся, сколько хочешь! — громко сказал он, сразу переходя к делу, то есть, нападению. - Ну же, посмейся над неудачником, который все подготовил, пригласил собственную девушку к себе домой, но по итогу переволновался и просидел с ней несколько часов на одной кровати, так и не осмелившись что-либо предпринять, верно?!

Обработка услышанного заняла у меня около пяти секунд. На мгновение мой мозг отключился и я перестала думать.

- Э-Э-Э-Э-Э-Э-Э-Э-Э-Э-Э-Э-Э?! - и как только мозг снова заработал, я встала и заорала во весь голос: - П-подготовил?! Переволновался?! Ч-что… что ты имеешь ввиду?! Я-я приготовилась в тот день, но ничего так и не произошло. Разве я не была единственной, кто хотел близости между нами?!

- А?! Н-нет. Я заметил, что ты так напряжена и встревожена, поэтому просто передумал...

- Возможно! Это! Произошло! Потому что! Я! Очень! Нервничала?!

- ХХХХХА-А-А-А-А-А-А-А?! — прокричал Мизуто с широко раскрытыми от удивления глазами.

- Ты ведь шутишь, да?! Неужели ты тоже хотел заняться этим той ночью?!

- Конечно, хотел! Я желал превратить то, что произойдет в моей комнате, в воспоминание на всю оставшуюся жизнь!!!

- Т-ты серьезно? Тогда я сожалела о том дне. Мне казалось, что он был испорчен по моей вине…

- Нет, это я жалею об этом!!! Кто вернет мои нервы, потраченные на переживания о том, что мне, якобы, не хватает обаяния?! – последовало от него неожиданное признание.

- Как будто мне не все равно?! Это ты виноват, что так нервничал в тот день!!!

- Нет, это определенно твоя вина!!! Ах ты, мерзавка!

- Чего?! – всполошилась я.

- Что?!

Далее последовал непрекращающийся поток обзывательств, непередаваемых цивилизованными словами. Взаимный обмен колкостями привел к потасовке, в результате которой мы оказались на диване.

Каждый из нас использовал все известные ему оскорбления. По окончании этой ссоры я и Мизуто тяжело дышали, а наши плечи вздымались вверх-вниз, пока мы обменивались взглядами.

- Ха-а…ха-а-а… - я ловила воздух ртом.

- Ха-а-а…мн…ха-а-а… - не менее тревожно дышал он.

Мы с Мизуто дышали друг на друга, пока он прижимал меня к дивану.

«Я действительно... не могу принять этого!»

Со стороны может показаться, что мы неплохо ладим. У нас есть общие интересы, например, чтение книг, но всего одна незначительная мелочь стала причиной огромного недоразумения, из-за которого мы расстались и чуть позже неким образом стали сводным братом и сестрой.

- У-у-у…

По какой-то причине неожиданно захотелось плакать.

Почему все не может идти так, как мне того хочется? Не нервничай я так сильно в тот день, может быть, сейчас...

- Плакать во время ссоры запрещено, - напомнил он.

- Заткнись! Мне и так это известно!! — огрызнулась я, смахнув слезы рукой.

http://tl.rulate.ru/book/61188/1826178