Готовый перевод Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta / Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка: Глава 18

Глава 18

А теперь, позвольте-ка мне скрестить ножки.

«Ах-х, он смотрит. Определенно смотрит. Как же это легко».

Обычно этот парень старается выглядеть крутым, но сейчас, когда он вот так теряет самообладание...

«Ха-ха-ха!» — просмеялась я в глубине души, довольствуясь собой.

Пытаясь в очередной раз похвастаться своей грудью, мне в голову пришла идея намеренно потянуться за пультом от телевизора.

«Ах, он смотрит! Точно смотрит! Еще как рассматривает!»

Пришло время отомстить за то, что произошло недавно в комнате Мизуто, а также за тот день год назад. Тогда, в прошлом, он не замечал моего очарования, а теперь я смогла пленить его взгляд.

Неужели это и есть женская гордость? Внезапно я почувствовала, как что-то екнуло в моем сердце... ну, или так мне показалось.

Дело в том, что... ну... я была немного смущена.

Он смотрел на меня гораздо чаще, чем я предполагала...

А что если мое полотенце вдруг упадет? Или я не смогу совладать со своими ногами? Ведь в таком случае существует риск показать ему то, что он не должен увидеть.

«Погодите, что я вообще творю?»

Вне всяких сомнений, мое поведение было слишком вызывающим...

И разве я могу жаловаться, если этот парень набросится на меня прямо сейчас?

Внезапно я успокоилась. Мне захотелось немного подтянуть полотенце, чтобы еще сильнее прикрыть грудь, но в таком случае нижняя часть моего тела непременно оголится. Одно неверное движение могло привести к необратимым последствиям, поэтому я встала, как вкопанная, не зная, что делать дальше.

«Я была слишком самоуверенна... Ну почему все всегда заканчивается так?..»

- Ох… - Мизуто испустил глубокий вздох, внезапно встал и направился ко мне.

«Э-э-э? Н-неужели он, правда?..»

Пока я сидела неподвижно, словно скала, и все еще держалась за свое полотенце, Мизуто подошел ко мне и снял с себя рубашку.

Мое сердце заколотилось, как бешеное.

«Серьезно? Нет, подожди, я не планировала заходить так далеко!..»

Я невольно закрыла глаза, а потом…

…Почувствовала, как на мои плечи упало что-то мягкое.

- А?..

- Ты, наверное, пытаешься подразнить меня или что-то в этом роде... Не думала, что потом пожалеешь об этом, идиотка?

Я с ужасом открыла глаза... и увидела на своих плечах рубашку, которую Мизуто снял с себя ранее.

Сам Мизуто, в свою очередь, посмотрел на меня с ошарашенным видом.

- Знаешь, обычно ты такая покладистая, но время от времени начинаешь плыть по течению и делать что-то совсем несвойственное тебе. Лучше избавься от этой привычки. Я больше не собираюсь присматривать за тобой.

Его тон был суровым, но слова прозвучали снисходительно. Произошедшее напомнило времена средней школы, когда он спасал меня бесчисленное количество раз.

Я погладила рукой рубашку, которая все еще хранила его тепло. Эти слова и вызванные ими чувства… заставили меня вспомнить, что случилось в прошлом году.

- Год назад…

- М-м-м?..

- Когда я пришла сюда в первый раз… Почему ты ничего не сделал?

http://tl.rulate.ru/book/61188/1824742