Готовый перевод Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta / Дочь моей мачехи - моя бывшая девушка: Глава 13

Глава 13

Говорят, что жизнь не всегда идет гладко, но такую трагедию нельзя назвать чем-то обыденным. Это определенно были проделки озорного Бога, который пытался заманить нас в западню.

Ловушка, расставленная самим Богом. Другими словами – судьба.

Дни, проведенные с этим человеком, были стерты из моей памяти. Однако, вынуждена признать, что существуют и незабываемые воспоминания. Они похожи на плесень, от которой так просто не избавишься.

Если не ошибаюсь, это произошло между вторым и третьим годами средней школы, на весенних каникулах…

Он пригласил меня к себе домой.

- Моего отца сейчас нет дома.

И вот так, со смущением в голосе, он сразу перешел к делу. Тогда я была глупой и сперва подумала: «Наконец-то это произошло».

Мы встречались, целовались, и то, что должно было произойти дальше, естественно… Так подумала бы любая ученица средней школы. Пошлость здесь абсолютно ни при чем. Я была настроена серьезно.

В то время у меня было не так много друзей, но девочки из моего класса, которых я иногда подслушивала, часто говорили на тему интима... В конце концов, я уже начала борьбу с ужасной менструацией. И мои представления о ней оказались далеки от мнения тех, кто только и делает, что обсуждает неприличные изображения в интернете.

В общем, я подготовилась основательно. Наконец-то мне предстояло испытать то, о чем я знала только из книг. Чувства предвкушения и волнения внутри меня были примерно в соотношении три к семи. Это был первый раз, когда мне довелось зайти в комнату своего парня, и я отправилась…

Навстречу неизвестному.

Глупо было бы попытаться передать словами то, что я чувствовала, находясь внутри его территории, как и объяснить мою решимость… Накануне ночью я зашла в интернет, чтобы найти ответ на вопрос о том «что необходимо знать перед первым разом». Я исследовала все, что только можно, и даже практиковалась издавать те или иные звуки.

Тщательно подготовившись, я вошла в комнату Мизуто и первым делом попыталась найти место, где мне будет удобно. Внутри царил беспорядок, повсюду валялись книги, а единственным местом, на которое можно было присесть, оказалась кровать.

«Это здесь? Это произойдет здесь?» - в моей голове царил полный бардак. Я находилась в растерянности, и тогда он просто сказал:

- Не волнуйся. Присаживайся.

Я села на его кровать, но то, что произошло дальше, меня просто шокировало. Он, как ни в чем не бывало, взял и устроился рядом со мной.

Я подумала: «Э-э-э?! А Мизуто более напористый, чем я предполагала!.. Хотя обычно он ведет себя спокойно!»

Серьезно, насколько я недалекая? Просто, сделай это!» - вот о чем я думала, витая в облаках, но, к сожалению, мне пришлось спуститься с небес на землю и начать болтать с ним.

Я не помню, о чем мы говорили. Моя голова была полностью забита вопросами вроде: «Когда он опрокинет меня на кровать, начнется ли все с поцелуя? Нормальное ли я надела нижнее белье?»

Всякий раз, когда он придвигался, мои плечи вздрагивали, а при каждом движении его мизинца я издавала странные звуки. Глупые мечты наивной девочки длились 10 минут, затем 20 и 30. Потом прошел час, два часа, три часа...

«А? Мы еще не договорили?» — подумала я.

Вдруг Мизуто сказал:

- Ну, сейчас самое время. Я думаю…

«Вот оно!»

Наконец-то до этого дошло.

«Боже, пожалуйста, пускай мне не будет слишком больно, я перестану бояться и, прошу, сделай так, чтобы все прошло хорошо!»

- Тебе следует вернуться домой. Я тебя провожу.

- Ч-Что?..

http://tl.rulate.ru/book/61188/1812837