Готовый перевод Tondemo Skill de Isekai Hourou Meshi / Появление вопиющего навыка с возмутительной силой😌📙: Глава 241
Глава 241:
Мы прямо возле комнаты босса на 9-м уровне.
Я взглянул: «Она кишит Зомби и Скелетами, и это Скелет-Воин? Тот, что с мечом…»
«Хм, похоже, их довольно много, но я уверен, что мы с этим справимся.»
«Да…»
«Ладно, пойдемте?»
Фер, Суй и Дора почти дрожали от предвкушения.
«Хорошо, все, давайте зайдем. Не забудьте оставить для меня хотя бы одного скелета и одного зомби, хорошо?»
Различные нетерпеливые голоса отвечали мне телепатически. Элланд толкнул дверь, и трое моих фамильяров прыгнули в комнату.
Шух!
Фер атаковал своим фирменным ударом. Один взмах его правой передней лапы, и несколько Зомби вдруг начали разваливаться, как будто их прорезали лазерами.
Досу! Досу! Досу! Досу!
Острые ледяные копья образовались вокруг Дора, прежде чем врезаться прямо в черепа Скелетов.
Пью! Пью! Пью!
Кислотная пуля попала в Воина-Скелета, который защищаясь поднял свой меч. Меч начал плавиться от кислоты. Остальная часть Скелета-Воина тоже начала таять.
Как и ожидалось, мои фамильяры слишком удивительны! Ах, но я тоже должен работать. Я схватил свое копье и нацелился на Скелета, который с лязгом направлялся ко мне.
«Возьми это!»
Я взмахнул мифриловым копьем вверх, рассекая скелета от паха до головы. Он раскололся и с грохотом упал на пол.
«Гэг, тьфу, га…»
Сбоку подошел зомби.
На этот раз я согнул локти и толкнул Копье вперед, целясь ему в грудь. Зомби рухнул после удара. Его тело исчезло на полу, оставив после себя бутылку с едкой жидкостью.
Я огляделся и увидел, что комната убрана: «Все кончено.»
«Да, и я даже не успел появиться», — с горечью сказал Элланд. Его роль только что была в основном швейцаром.
«Аха-ха, извините за это», — моя группа буквально ворвалась и мгновенно расплющила монстров.
«Я подобрала упавшие вещи~»
Я собрал жидкости и фрагменты костей скелета, которые подобрала Суй.
«Ой, здесь сундук с сокровищами», — телепатически позвал Фер.
Взволнованный, я подбежал к Феру и позвал Элланд: «Сюда, Фер говорит, что нашел сундук с сокровищами.»
Мы прошли в заднюю часть комнаты Босса. Фер и Дора уже ждали у сундука с сокровищами.
«Хм, для сундука с сокровищами это выглядит довольно просто», — прокомментировал Элланд.
«О, наконец-то ты здесь!» Дора пронеслась у нас над головами. «Фер говорит, что в этом сундуке с сокровищами есть ловушка!»
«Осторожно, там может оказаться ловушка», — предупредил Элланд.
«Хм, вы правы, — сказал я. — Фер говорит, что отравленная стрела вылетит из сундука, как только мы его откроем.»
«Хо, значит [Оценка] Фера также могла видеть, какой тип ловушки, — голос Элланда был очень впечатлен. — А как же нам его открыть?»
«Э-э», у меня есть Абсолютная Защита, так что что-то вроде стрелы для меня ничего не значит, но я действительно не хочу, чтобы Элланд знал об этом. Я мог бы объяснить это барьером Фера, но это отдельная проблема…
Погодите.
«Фер, сколько стрел расставлено в ловушке?»
«Уму, всего одна. Она выстрелит, как только ты откроешь сундук.»
«Удивительно, умение Фер [Оценка] тоже может видеть подобные детали?»
«Ха-ха, да. Что еще более важно, я думаю, что мы можем просто обойти проблему, откинув крышку сбоку моим копьем.»
«Хорошая идея, давайте сделаем это.»
Все отошли от передней части сундука. Одной рукой я протянул копье и быстро открыл крышку.
Цзинь!!
Вылетевшая стрела с лязгом упала на пол. Когда больше ничего не произошло, мы все заглянули в сундук. На дне груди лежал нож.
Я молча активировал [Оценку].
«Ядовитый нож»
Ядовитый нож. При ранении этим ножом объект слегка отравляется.
А, слегка отравляется? Не убьёт, но это ослабит цель и сделает ее уязвимой для других атак.
«Похоже, эта штука называется «Ядовитый нож».»
«О, ядовитый нож? Для девятого уровня это неплохой улов», — заинтересовался Элланд.
«Неплохой?» Я был сразу заинтригован. «Это популярный предмет?»
«Совершенно верно, особенно для скаутов. Незаменимая вещь для среднестатистической группы. Быстроногий разведчик может сначала ослабить монстра ножом, оставив его уязвимым для других атак.»
«Понятно.»
«Ах, но не рекомендуется использовать это против монстров, которых ты собираешься добывать на мясо, но ты можешь свободно использовать это против таких монстров, как огры и тролли.»
«Понятно, это очень полезно знать. Большое спасибо, Элланд.»
«Ну, моя работа как старшего — давать советы моим младшим авантюристам», Элланд мудро улыбнулся. В тот момент он выглядел очень надежным. «Мы прошли 9-й уровень. А теперь направимся на 10-й?»
http://tl.rulate.ru/book/6112/1860379
Сказали спасибо 67 читателей
Обсуждение главы:
дно груди это как?
можно хоть как то уточнить о чём речь?
они открыли сундук там грудная клетка без органов в которой лежал нож?