Готовый перевод The Deathly Uzumaki / Король Хуэко Мундо в мире Наруто: Глава 26

Внутренний мир Наруто

Наруто улыбнулся, оглядываясь вокруг и оценивая новый облик своего внутреннего мира. Это больше не была канализация, как тогда, когда он впервые вошел сюда. Теперь он шел по белому песку, а не по воде. Больше никаких труб разных форм, размеров и цветов, расположенных в тесных узких местах, вместо них - широкое открытое пространство, ночное небо, звезды высоко в небе и сияющая луна над головой, которая была единственным источником света в этом темном месте.

Точная копия Хуэко Мундо.

Однако улыбка быстро покинула его, сменившись сосредоточенным взглядом, и, как и Барагган, он тоже держал в левой руке черную трость с лисьей головой.

Позади него появилась его мать с мечом в руке, который должен был рассечь его по диагонали по спине и рассечь его плоть. Уклоняясь от атаки, Наруто сместился влево, вправо, вниз, вверх, еще больше сместился вправо, отпрыгнул назад, используя упор на руки, а затем крутанулся, чтобы встретиться с ней лицом к лицу, и заблокировал последнюю атаку своей тростью. Держа трость ровно, Наруто почувствовал присутствие отца позади себя, тот держал в руке кунай, готовый ударить его по затылку. Наруто отвел голову в сторону, чтобы не дать оружию убить его. Схватив свободной ладонью его руку, Наруто сжал её так, что у Минато не осталось выбора, кроме как позволить оружию упасть, рискуя остаться со сломанной конечностью, мальчик в свою очередь пнул упавший кунай в сторону матери. Кушина быстро отпрыгнула, чтобы острие не попало в грудь и не пронзило сердце, а Наруто снова бросился на нее, используя Сонидо, чтобы исчезнуть из виду.

"Черт возьми, Наруто! Прекрати использовать это движение!" - воскликнул Минато, так как его сын легко использовал его, чтобы увернуться от атак своих родителей, и Кушина столкнулась с ним в процессе.

"Но это так весело - использовать его. Кроме того, ты используешь свою собственную технику, которая сделала тебя знаменитым в последней войне шиноби. Это справедливо", - возразил Наруто с улыбкой на лице.

"Он тебя раскусил, Минато-кун", - добавила Кушина, в то время как Минато ворчал.

"Ты так говоришь только потому, что у него рыжие волосы, как у тебя", - возразил Минато, за что получил удар в челюсть и заслужил гнев Кушины.

"Не осуждай людей с рыжими волосами! Рыжие волосы - самый лучший цвет волос на свете! Даттебане!" - воскликнула Кушина, а Наруто ухмыльнулся, увидев, как его отец хнычет от боли после удара по лицу.

"Наслаждаешься, я так понимаю?" - спросил Барагган, появившись перед ними, и увидел, как мальчик кивнул головой.

"Конечно, дедушка Барагган", - ответил Наруто, и Барагган ухмыльнулся.

"Хитрый как Гаки. Тем не менее, в каком-то смысле это логично, что ты меня так называешь. Как продвигается твое обучение в понимании моих техник и техник твоих родителей?" - спросил Барагган, и Наруто выстрелил Балу через песчаные дюны этой фальшивой версии Хуэко Мундо.

"Все идет хорошо. Хотя мне еще предстоит пройти долгий путь. Так многому нужно научиться здесь, а затем попрактиковаться в реальном мире, когда я обрету контроль. Как жизнь снаружи?" - ответил Наруто, после чего Барагган рассказал ему и его родителям о том, что произошло на данный момент.

"Я знал, что Цунаде не бросит моего сына по доброй воле! Получай, Минато-кун! Даттебане!" - радостно воскликнула Кушина, а Минато застонал от того, что его жена оказалась права.

"Несмотря ни на что, меня тревожат эти новости о Хирузене и о том, что Джирайя сговорился с даймё Огня заполучить Водоворот ради сокровищ", - заметил Минато, и настроение его жены сменилось с радостного на гневное, а волосы зашевелились.

"Я убью их! Пустите меня к ним! Пустите меня к ним!" - воскликнула Кушина, и Минато пришлось сдерживать жену, пока она не вышла из-под контроля.

"Что касается браков по расчету, то вашими будущими женами станут Инузука Хана, Хьюга Хината и Яманака Ино. Если тебя заинтересуют другие потенциальные женщины, ты сам будешь ухаживать за ними после того, как мы сольемся в одно целое", - заметил Барагган, и Наруто удивленно посмотрел на него, в то время как Кушина завизжала от радости.

"Да! Я на шаг ближе к тому, чтобы иметь много-много внуков! Даттебане!" - воскликнула Кушина, а Минато смотрел на нее, и по его голове стекали капли пота, а сам он нервно смеялся.

"Не обращай внимание. Даже когда она была беременна Наруто, Кушина-чан думала, что он будет мальчиком, и задавалась вопросом, сколько девочек будет бегать за ним. Она все время говорила, что он вырастет красавчиком или вообще сердцеедом, и каждая девушка захочет выйти за него замуж", - ответил Минато, а Наруто покачал головой, в то время как Барагган забавно фыркнул.

Женщины всегда будут для них странными, несмотря ни на что.

Реальный мир - Новички

"Ну же, личинки шиноби! Шевелитесь! Шевелитесь! Шевелитесь!" - кричала Анко, наблюдая за группой, бегущей по полосе препятствий, которую она создала с одобрения Хокаге, и наблюдая, как каждый из Девяти новичков, которые могли бы пройти официальный выпускной тест, который давали им их джоунины, теперь с трудом проходил его.

Неужели стандарты Академии настолько низки, что они не могут пройти через ее версию полосы препятствий? Она же не перестаралась и не сделала все слишком сложным, верно? Ладно, может быть, несколько огненных колец, через которые нужно было прыгать, жужжащие пилы, которые появлялись из пола, если наступить на один из многочисленных скрытых переключателей, и большая яма с шипами - это перебор. Возможно. Тем не менее, должны ли они были пялиться на нее, когда она решила выпустить на них одну из своих больших змей размером с лошадь, прежде чем начать спасаться бегством, пытаясь спастись от пожирания ею? Была ли она настолько жестокой и садистской? Одним словом, чтобы подытожить ответ на свой собственный вопрос... абсолютно!

"Она садистка. Мне кажется, меня сейчас вырвет", - заметил Киба, задыхаясь и воспользовавшись моментом, чтобы слегка присесть, положив руки на колени и перевести дух после того, как вместе с несколькими другими наконец-то завершил курс.

"Почему она так нас изнуряет?" - спросила Ино, поскольку не ожидала такого, когда они проходили ускоренный курс обучения шиноби.

"Я думаю, она хочет, чтобы наши тела были на пике эффективности, так как в Академии не так уж много тренировок на физическую выносливость", - ответил Шино, но даже его невозмутимый вид был покрыт потом, что было заметно из-за стекающих капель на его плаще.

"Я могу делать все это дома, когда тренируюсь. Зачем делать это здесь?" - возразил Киба, который сел на задницу и почувствовал, как дыхание перехватило у него в горле, когда он ощутил нависшую над ним фигуру.

"Потому что все твои родители хотят убедиться, что ты получаешь максимум физической подготовки. Кроме того, вчера вечером я поговорила с твоей мамой о том, что ты бездельничаешь дома, и она точно знает, что некий коротышка, с которым я разговариваю, не так уж усердно тренируется в стиле своего клана", - ответила Анко сладким, но злым голосом, а Киба нервно рассмеялся под ее жестоким взглядом.

"Я сам себя подгоняю", - ответил Киба, и Анко взяла его за куртку.

"Неправильный ответ, Гаки! Пройди препятствие заново. Если ты умрешь, помни, что это не моя вина, что ты не можешь справиться! - Воскликнула Анко, бросая его к началу дистанции, и слушая, как тот скулит, будто собака. Но этого садистке показалось мало, и потому она наступила ещё и на больную мозоль: - К счастью, учитывая, что твоя сестра собирается выйти замуж, семейная линия не будет потеряна, и твоя смерть мало на что повлияет!

Скулёж сменился рыком, едва Киба понял, что речь вновь зашла о будущем браке его сестры.

«Когда я увижу Наруто-баку, я надеру ему задницу и позабочусь о том, чтобы все его браки были отменены!» - Сердито подумал Киба, используя всю ту же злость, чтобы снова пробежать полосу препятствий.

"Значит, Хана собирается выйти замуж за Наруто?" - спросил Шикамару, взяв бутылку воды и выпив немного, а затем вылив ее себе на голову.

"Из того, что я слышал от родителей, у Ино и Хинаты с Наруто-саном брак по расчету", - ответил Шино, при этом Ино нахмурилась, а Хината покраснела при упоминании о ее будущем браке с Наруто.

Конечно, трудно было сказать от чего именно она покраснела, ведь незадолго до разговора ей пришлось пробежать немалую дистанцию с ловушками.

"Ну не нравится мне это! Если я и собираюсь вступить в брак по расчету с кем-то, то это должен быть Саске-кун, а не Наруто-бака", - наконец ответила Ино, в то время как Хината нахмурилась, а Сакура в этот момент рухнула рядом с ними.

"Так... скажи им это... Ино-свинина", - ответила Сакура, хотя на самом деле она была рада, что Ино не участвует в борьбе за Саске.

Как и большинство других девушек, поскольку те сдались, как только Анко представила обновлённую полосу препятствий.

http://tl.rulate.ru/book/60998/1596548