Готовый перевод Kuroko no Basuke climb to the top / Баскетбол Куроко, взойти на вершину.: Глава 31 - Интервью с Минори.

--- Благодарю за помощь.

Акихико поблагодарил и сразу же сел за стол.

--- Знаешь я очень удивилась когда увидела убегающего тебя.

Ответила женщина.

--- Как мне к вам обращаться?

Спросил Акихико.

--- Минори.

Ответила женщина.

--- Надеюсь во время комментирования вы говорите про меня только хорошее.

Сказал Акихико.

--- Да.

--- Керо ваша игра очень нравится.

Сказала Минори.

--- Керо?

Спросил Акихико.

--- Это тот мужчина.

Ответила Минори.

--- Понятно.

Сказал Акихико.

--- Ладно, я задам пару вопросов.

--- Чем ты любишь заниматься в свободное время?

Спросила Минори.

--- Обычно я смотрю аниме или готовлю еду.

Ответил Акихико.

--- Ты умеешь готовить?

Спросила Минори.

--- Да, все кто пробовал мою еду.

--- Говорят, что она прекрасна.

Сказал Акихико.

--- У тебя есть еще интересы кроме баскетбола?

Спросила Минори.

--- Мне нравиться петь.

Ответил Акихико.

--- Есть возможность, что ты станешь звездой?

Спросила Минори.

--- Может быть.

Сказал Акихико.

--- Этот вопрос может быть грубым.

--- Если не хочешь отвечать, не нужно.

--- Я хочу узнать про твоих родителей.

Сказала Минори.

--- Что именно?

Спросил Акихико.

--- Я слышала ваш разговор с Таичи.

--- Можно узнать причину смерти твоих родителей?

Спросила Минори.

--- Мне было 6 лет.

--- В то утро мы поссорились с мамой.

--- Поэтому я бежал со всех ног домой.

--- Думая о том как буду извиняться.

--- Но подойдя к двери я увидел, что она открыта.

--- С начала я подумал, возможно мама забыла закрыть.

--- Войдя я позвал маму, но никто не ответил.

--- Я пошел в гостиную.

--- Мне все еще никто не отвечал.

--- Я почувствовал, что мой носок промок.

--- Посмотрев вниз я увидел дорожку крови.

--- Пройдя за диван я увидел мертвую маму.

Подождав секунду Акихико продолжил.

--- Оказалась что убийца не ушел.

--- В итоге меня ранили в живот.

--- Что было дальше я знаю только с рассказов.

--- Я впал в кому.

--- Отец впал в депрессию когда вернулся.

--- Мне нужно было сделать пересадку органов.

--- Но у отца не было денег.

--- Поэтому он продал свои органы, и положив деньги на счет.

--- Закончил жизнь самоубийством.

Закончил рассказ Акихико.

--- Это печальная история.

Грустно сказала Минори.

--- Я недавно нарисовал картину.

--- На ней мои родители, могу показать.

--- Вам же нужно фото.

Сказал Акихико.

--- Если можно я бы хотела сделать фото.

Сказала Минори.

Акихико достал телефон и сказал.

--- Лучше дайте мне свой номер.

--- Я отправлю фото в мессенджере.

Посмотрев на него Минори продиктовала номер.

"Будь он старше лет на 7, может быть я влюбилась".

Подумала Минори.

--- Всё.

Сказал Акихико.

"Интересно как они выглядели".

Подумала Минори и открыла сообщение.

--- Вау.

--- Твои родители были очень красивыми.

Сказала Минори.

--- Ты вырос в америке.

Не успела закончить вопрос Минори.

--- Мама из италии.

--- Отец из японии.

Сказал Акихико.

--- Ты увлекаешься рисованием?

--- Сейчас я заметила как прекрасно нарисована картина.

Сказала Минори.

--- Я не рисую в свободное время.

Сказал Акихико.

--- Значит ты гений не только в баскетболе.

Сказала Минори.

--- И последний вопрос.

--- Думаю многие девушки хотят узнать.

--- Есть ли у тебя девушка?

Сказала Минори.

--- На данный момент.

--- Нет.

Сказал Акихико.

--- Спасибо что ответил на мои вопросы.

Сказала Минори уходя.

Акихико не смог ответить так как Минори уже ушла.

"Мне тоже пора идти".

Подумал Акихико и вышел.

"Прекрасны".

Подумал Акихико увидя девушку с цветом волос как у Акихико, и ярко изумрудными глазами.

Проведя по глазу он пошел за ней.

--- Постой.

Сказал Акихико.

--- Что-то нужно?

Спросила девушка.

--- Вот.

Сказал Акихико проведя у нее под глазом.

--- О, ресница?

--- Я же только что смотрела в зеркало.

--- И все было нормально.

Сказала девушка.

"Неужели я облажался"?

Со стыдом подумал Акихико.

--- Спасибо вам.

Сказала девушка.

--- Не нужно.

Сказал Акихико с мягкой улыбкой.

--- Тогда я пойду.

Сказала девушка и ушла.

"Что со мной такое"?

"Неужели влюбился"?

"Не могу сказать что у нее прекрасная внешность".

"Было много девушек красивее неё, которые липли ко мне".

"Но смотря в её глаза я чувствую".

Подумал Акихико смотря на уходящею девушку.

--- Вот ты где.

--- Я тебя везде искала.

Сказала Мари с отдышкой.

--- Что случилось?

Спросил Акихико.

--- Так одну игру отменили, значит сейчас наш выход.

С уверенностью сказала Мари.

--- Хорошо, тогда пойдем.

Акихико тут же ответил и они сразу пошли.

http://tl.rulate.ru/book/60719/1632747