Готовый перевод Kuroko no Basuke climb to the top / Баскетбол Куроко, взойти на вершину.: Глава 14 - Первая тренировка.

Подходя к баскетбольному залу Акихико услышал скрип кроссовок и удары мяча об корт.

"Этот звук навевает воспоминания".

Подумал Акихико.

Когда он открыл дверь, увидел людей в поту.

Подойдя к единственной девушке в зале он сказал.

--- Привет.

Посмотря на Акихико девушка покраснела, но отлетела.

--- Здравствуйте, я менеджер баскетбольной команды.

--- Я вижу.

Сказал Акихико.

"И правда тут занимаются только парни, должно быть понятно что я менеджер. Как стыдно".

Подумала Девушка и сказала.

--- Меня зовут Мари Хашироко, чем могу помочь?

--- Я хотел бы поступить в баскетбольный клуб.

--- А, но уже закончилось время для подачи заявок.

--- Я только перевелся.

Сказал Акихико.

--- Нужно поговорить с капитаном, обычно он принимает решения в таких случаях.

--- Когда он придет?

Спросил Акихико.

--- Через 10 минут 2 команда закончит тренировку, и придет 1 команда.

Ответила Мари.

--- Сколько у вас всего команд?

--- Всего у нас 2 команды. Раньше было 3, но после проигрыша на национальных соревнованиях мы провели отбор, и поделили игроков на 2 команды.

Сказала Мари.

--- Где можно переодеться?

--- Вон там.

Сказала Мари указывая на дверь.

"О мой бог какая вонь".

Подумал Акихико и закрыл нос пальцами.

"Неужели они не знаю про существование освежителя воздуха"?

"Нужно быстрее переодеться, пока я не задохнулся".

Акихико еще никогда так быстро не переодевался.

Выйдя он вздохнул с облегчением.

"О мой бог, я забыла про раздевалку".

Подумала Мари и побежала к Акихико.

--- Ты жив.

--- Да я жив.

Сказал Акихико пожирая воздух.

--- Ладно я пойду разомнусь.

Сказал Акихико.

--- Хорошо.

Сказала Мари.

"О, я видела эту форму в журнале по баскетболу. Говорят что это самая удобная форма для тренировок, но её цена высока. Может он из богатых"?

Подумала Мари смотря на уходящего Акихико.

Но дальше Мари удивилась еще сильнее.

Акихико сел на шпагат, и потянулся сначала в одну сторону, а потом в другую.

"Какой он гибкий".

Подумала Мари, и еще несколько человек который смотрели на Акихико.

Свист*

Девушка в спортивной форме зашла, и просвистела.

--- 2 команда тренировка закончилась.

Сказала она.

Все кто были на площадке пошли в раздевалку.

Когда все ушли и остался только Акихико.

Женщина в спортивной форме подошла к Мари и сказала.

--- Кто этот красавчик.

--- Он сказал что только, перевелся и хочет к нам в клуб.

Ответила Мари.

--- Ясно, но сможет ли он пройти его тест.

--- я тоже задаюсь этим вопросом.

Когда Мари сказала это в дверь зашла группа парней.

Они обсуждали их капитана.

--- Ты опять много съел.

--- Как в тебя столько вмещается.

Но капитан ответил.

--- Что бы были сильные мышцы нужно много есть.

Услышав это Акихико поднял глаза и увидел высокого и мускулистого парня.

"А вот и ты Эикичи Небуя, один из некоронованных королей".

--- с ним бессмысленно говорить.

сказал парень который, был за спиной у Небуи.

--- Тренер Усава кто этот парень?

Сказал довольно невысокий парень с черными волосами.

--- Он недавно перевелся. Хочет присоединиться к команде.

Сказала тренер.

--- Ах так он хочет присоединиться к команде.

Сказал Небуя.

--- Ей парень как тебя зовут.

Крикнул Небуя.

--- Акихико Фукуи.

Сказал Акихико потянувшись вперед.

"Ну вот и все".

Подумал Акихико встав.

--- Меня зовут Эикичи Небуя.

--- Что бы вступить в команду тебе нужно пройти мой тест.

--- Окей.

Сказал Акихико.

Идя к Небуи, Акихико сделал вид что разминает шею.

--- Сканирование.

Прошептал Акихико.

[ Эикичи Небуя.

15 лет.

Тело+

Умения:

Данк 50ур(наводит страх на противников)

Тяжелый форфард 83ур(пассивный навык, повышает статистику на 2 очка)

Внушающий страх 30ур(люди видящие вас испытывают страх)]

Но Акихико не интересовали его навыки.

Он незаметно нажал на +.

[Сила-35

Выносливость-30

Скорость-10

Реакция-15

гибкость- 10

Интелект-8

Рост- 184

Прыжок- 31]

"Он и правда монстр".

--- Ну так вот моё испытание проще простого. Это игра 1 на 1.

Сказал небуя.

"ФУх* я думал он меня штангу тягать заставит".

Подумал Акихико и сказал.

--- Хорошо.

--- Вы будете играть до 10 очков. 1 мяч равен 2 очкам.

Сказала тренер.

--- Я буду 1 атаковать.

Сказал Акихико.

--- Хорошо, тогда я в мешочную защиту.

Они пошли к 3 очковые линии.

Свист*

--- Начинайте.

Крикнула тренер.

"В силе и прыжке мне с Небуей не сравниться, и ниже его, но во всем остальном я лучше".

Подумал Акихико и взял мяч из корзины.

"Интересно как он будет играть"?

Подумал Небуя становясь в защитную стойку.

Акихико начал вести мяч.

"Не буду показывать сразу всю свою скорость".

Подумал Акихико.

"Он довольно быстр, но этого недостаточно что бы пройти меня".

Остановясь около Небуи Акихико сделал кроссовер что бы освободить место.

А потом встал в стойку для броска.

"Бросает"

Подумал Небуя и прыгнул сказав.

--- Мышечный блок.

Но когда Небуя уже думал что Акихико кинет, мяч не вылетел и правой руки Акихико.

Вместо этого Акихико побежал к корзине и сделал лей-ап

"Что это было? Я думал он бросит, но мяч не вылетел".

Подумал Небуя

--- Что это было?

Спросил один из игроков.

--- Стритбол.

Сказала тренер.

--- Что? Он тоже играл в стритбол, как и Аомине?

Спросил уже другой.

--- Да, но их стили игры разные.

На корте.

"Один есть".

Подумал Акихико беря мяч.

Когда он был около Небуи.

Акихико резко перекинул мяч между ног шагая влево.

"Вправо".

Подумал Небуя и начал идти в право.

"Попался".

Подумал Акихико и резко сделав разворот на 360 побежал вправо и забросил лей-апом.

"Черт обманка".

Подумал Небуя.

--- Как он это сделал?

Спросил у тренера парень.

--- Есть три нужных качеств для такого разворота.

--- 1 это гибкость, если бы не его ненормальная гибкость могла бы появиться травма или же он упал.

--- 2 это реакция, он смог это сделать так как заметил что небуя, сместил центр тяжести.

--- 3 это скорость. Пока Небуя не восстановил равновесие, он должен был быстро закинуть.

Объяснил тренер.

"Еще три".

Взяв мяч подумал Акихико.

"В этот раз я его остановлю".

Подумал Небуя.

Ведя мяч Акихико подошел к Небуи.

"Думаю стоит показать всю свою скорость".

Подумал Акихико и начал перекидывать меч за спинной с башенной скоростью.

"Что это, его дриблинг не быстрее Хаямы, но около его уровня".

Когда мяч бы в правой руке, Акихико шагнул вправо.

Заметив это Небуя шагнул влево.

увидев это Акихико лишь улыбнулся.

Прокинув мяч между ног Акихико помчался на всей скорости.

Но в этот раз он решил не делать лей-ап.

Добежав до кольца он прыгнул за щит и кинул мяч.

Вхуш* мяч ровно залетел в кольцо.

В этот раз никто не задавал вопросы.

У всех в голове была лишь одна мысль.

"Монстр".

И тогда Мари спросила.

--- Тренер, как вы думайте он сможет сравнится с поколением чудес.

--- Думаю да.

У игроков рядом с ней появились улыбки и один из них сказал.

--- теперь у нас есть реальный шанс на победу против тейко.

Но акихико и Небуя не слышали их.

"Еще 2".

Подумал Акихико беря мяч.

"О я же еще не бросал 3 очковые".

Подумал Акихико.

И встал в стойку.

"Он в трех шагах от 3 очковой линии, что он пытается сделать".

Подумал Небуя, но вспомнив Мидориму он побежал к Акихико.

Но было слишком поздно.

Акихико сделал быстрый бросок и повернулся за мячом.

Вшух* мяч залетел.

Увидев этот бросок тренер сказала.

--- Он лучше любого игрока из тейко.

Взяв мяч и ударив им пару раз об корт Акихико сказал.

--- Может сыграем под кольцом?

--- Давай.

Ответил Небуя.

Подойдя ко кольцу.

Акихико перекинул мяч между ног, освободив себе место и прыгнул.

Увидев это Небуя прыгнул и сказал.

--- Мышечный блок.

Видя что небуя перекрывает кольцо, Акихико отклонился и кинул в щит.

ударившись об щит мяч приземлился в кольцо.

--- Теперь я в защите.

Сказал приземлившись Акихико.

--- Окей.

Ответил Небуя и пошел за мячом.

Когда он взял мяч, побежал прям на Акихико.

Возле него он крикнул.

--- Мышечный данк.

Акихико прыгнул пытаясь блокировать, но Небуя просто сбил его.

Так же прошли остальные попытки, Акихико не мог сделать что-либо.

Свист*

--- Закончили.

Крикнула тренер.

--- Так меня взяли?

Спросил Акихико.

--- Конечно еще спрашиваешь.

Сказал Небуя.

--- Но я же не победил тебя.

Ответил Акихико.

Небуя чувствовал что сейчас будет харкать кровью.

--- Я некогда не говорил что тебе нужно меня побеждать, я просто хотел проверить будеш ли ты испытывать страх в игре против меня 1 на 1.

Сказал Небуя.

--- Тогда официально заявляю что ты принят Акихико фукуи.

Сказала тренер.

Тренировка шла, тренер давала советы с защитой и предложила сконцентрироваться только на ней.

Но Акихико отказался говоря.

--- Скоро будут зимние соревнования, я не смогу сильно свою защиту за 2 месяца, поэтому думаю стоит отточить свой дриблинг.

Тренер кивнула.

Когда тренировка закончилась Акихико принял душ, переоделся и пошел к воротам школы.

--- Акихико где ты живешь?

Спросил парень с невысоким ростом и черными волосами.

--- Я живу в X районе X доме. А зачем ты спрашиваешь Сома.

--- Просто интересно может мы бы жили рядом, но я сильно ошибся.

Сказал Сома.

--- Хаха, я готов есть песок если ты когда-нибудь купишь себе квартиру в этом районе.

Сказал лысый парень с проколотой губой.

--- Ах ты Араки, просто жди я заставлю есть тебя песок.

--- Эй вы хватит кричать.

Вдруг сказал жуткий голос за спиной у Сомы и Араки.

--- Ямато, прости мы больше так не будем.

--- Вот и ладушки.

Сказал Ямато, и убрал локон длинных черных волос за ухо.

--- Ладно ребята я пойду.

Сказал Акихико.

--- Но поезд в той стороне.

Сказал Небуя.

--- Я на машине.

Сказал Акихико.

--- Тогда может подвезёшь меня, мне по пути.

Сказал Ямато.

--- Тебе опять нужно сидеть с братьями?

Спросил с отвращением Сома.

--- Да, мама задержится на работе, а отец..

--- Занят.

Сказал с натянутой улыбкой Ямато.

Атмосфера напряглась, но вмешался Небуя.

--- Акихико я слышал, что ты из Америки.

--- Да.

Сказал Акихико.

Так они говорили пока не дошли до ворот.

--- Вон моя машина.

Сказал Акихико указывая на машину.

Араки и Сома стояли в шоке.

А Небуя сказал.

--- Мне тоже в ту сторону может и меня подвезешь.

--- Небуя обманщик, ты живешь в другой в другой части города.

Крикнул Араки

--- Молодой господин.

Сказал Себастьян подойдя к Акихико.

--- Это Себастьян.

Сказал Акихико указывая на Себастьяна.

--- А это Небуя, Араки, Сома и Ямато.

Представил их Акихико.

Посмотрев на время Ямато сказал.

--- Мама скоро пойдет на работу, так что нужно поторопиться.

--- Хорошо пошли.

Сказал Акихико идя в сторону машины.

http://tl.rulate.ru/book/60719/1630472