Готовый перевод Kuroko no Basuke climb to the top / Баскетбол Куроко, взойти на вершину.: Глава 13 - Школа.

Купив рюкзак Акихико провел весь Оставшийся день, с рабочими объясняя им что делать.

--- Почему я так рано встал.

Сказал Акихико смотря на время.

7:00.

--- И что мне делать?

Немного подумав Акихико решил.

--- Вчера я купил продуктов, может что-то приготовить?

--- Но что мне приготовить?

--- Может десерт?

--- Окей тогда приготовлю десерт.

В момент в голове Акихико появилась гениальная идея.

--- Шоколадное печенье.

Он побежал искать рецепт в интернете.

--- Пшеничная мука 350г.

--- Соль 1 чайная ложка.

--- Сода 0,5 чайной ложки.

--- Сливочное масло 250г.

--- Коричневый сахар 270г.

--- Сахар 60г.

--- Куриное яйцо 2 штуки.

--- Ванильный экстракт 1 чайная ложка.

--- Шоколад 400г.

--- Толченые грецкие орехи 250г.

Закончив читать рецепт и способ приготовления Акихико побежал на кухню.

Он достал все нужное и начал готовить.

1."Разогреть духовку до 180 градусов. В средней миске, взбить вместе муку, соль и соду".

2."Взбить миксером сливочное масло и сахар на средней скорости до пенки, 2-3 минуты".

3."Добавить по 1, яйца, ваниль. Уменьшить скорость до минимума и постепенно добавить муку и орехи".

4."Выложить на противень по 2 столовых ложки отдельно друг от друга, а потом добавить шоколад на каждое печенье".

--- А теперь только подождать 12-15 минут.

Сказал Акихико положив противень в духовку и закрыв её.

Пока время шло Акихико решил убрать кухню, которая была похожа на поле боя.

Спустя 10 минут.

--- Вух, закончил.

Сказал Акихико.

Но вдруг он услышал как кто-то открывает дверь.

Он взял нож, и спрятался за спиной.

Когда вошел человек который, открывал дверь.

Акихико увидел старика.

--- Себастьян так это ты.

Сказал Акихико.

Себастьян от испуга подпрыгнул.

Повернувшись он увидел Акихико с ножом.

--- М молодой господин, зачем вам нож?

--- Я не знал что это ты.

Сказал Акихико и убрал нож обратно.

--- Но зачем ты пришел Себастьян.

--- я думал приготовить вам завтрак.

Сказал Себастьян.

И вдруг услышал звук.

--- Что это?

Снова испугался Себастьян.

--- Это моё печенье приготовилось.

Сказал Акихико.

Одев перчатку он достал противень и по дому разошёлся прекрасный запах.

--- Ты будешь?

Спросил Акихико.

--- Да.

Сказал Себастьян и подумал.

"Молодой господин вы меня скоро без работы оставите".

--- Чай или кофе?

--- Чай.

Сказал Себастьян.

Акихико налил чай Себастьяну, и себе кофе.

Переложив печенье в чашу, он поставил их на стол.

Попробовав печенье Себастьян был в шоке.

--- Это ужас как вкусно.

Сказал Себастьян.

--- У мамы они получались вкуснее.

Сказал с печалью Акихико.

--- Каждый раз когда я ем индейку, вспоминаю маму. И насколько бы вкусной индейка не была, мне всегда кажется что у мамы было вкуснее.

Еще поговорив Акихико пошёл собираться в школу.

Он надел белую рубашку и сверху оверсайз свитшот, потом черные джинсы и белые джорданы.

Положив в рюкзак тетради он пошел к выходу.

Но вдруг вспомнил, что забыл важную вещь.

Вернувшись он взял черные тайтсы и лонгслив, черные баскетбольные кроссовки и баскетбольную форму.

Положив все в пакет он побежал к машине.

Спустя 1 час они приехали.

--- Сегодня мы не попали в пробку, что меня очень радует.

Сказал Акихико и вышел из машины.

Идя к воротам школы он видел как много людей смотрят на него.

--- Какой красивый.

--- Да, да может он модель.

--- Я смотрю каждый новый выпуск журнала, и не видела его там.

--- Помимо его красоты он еще и богат.

--- Я хочу выйти за него.

Шептались девочки.

Парни же смотрели на него с завистью.

Подходя к школе он услышал странный звук.

"Что это?".

Идя на звук он увидел, как 3 парня зажали в углу девочку с черными волосами, и голубыми глазами.

--- Отдай нам его и мы тебя не тронем.

Сказал парень ухмыляясь.

--- Мяу* мяу*

Слышалось мяуканье из рук девочки.

--- Нет.

Сказала она спокойно.

--- Тогда получай.

Сказал парень.

А двое сзади него говорили.

--- Да, да.

--- Тебе не нужно было идти против нас.

Видя всё это глаза Акихико стали холоднее, казалось что у него бездонная дыра в глазах, и если посмотреть в них можно утонуть.

--- Эй, неудачники.

Сказал Акихико.

Повернув голову и посмотрев на Акихико главный из них сказал.

--- Эй смазливое личико уйди пока ноги целы.

--- Хах, не думаю что ты можешь побить кого нибудь кроме маленькой девочки.

Сказал Акихико.

--- Риото он оскорбил тебя побей его.

Сказали 2 других одновременно.

Риото посмотрел на Акихико и сказал.

--- Тебе не нужно было оскорблять меня.

И тогда же Риото напал на Акихико.

Акихико уклонился в сторону и сказал.

--- Слишком медленно.

--- Ах ты.

В ярости сказал Риото.

Снова замахнувшись он попытался ударить Акихико.

В этот раз Акихико поймал рукой удар.

А потом со всей силы ударил ему между ног.

Риото согнулся, но Акихико не отпустил его.

А ударил туда же еще 4 раза.

Риото валялся в слезах на земле.

Когда Акихико хотел пойти за 2 другими, увидел как они стоят на коленях.

--- Не бейте нас, мы всего лишь мусор.

Сказали в унисон они.

"Черт я опаздываю".

Подумал Акихико.

Акихико больше не обращал внимание на них.

--- Ты собираешься уходить?

Спросил Акихико.

--- Да.

Сказала черноволосая девочка с таким же холодным лицом.

"Даже спасибо не сказала".

Подумал Акихико.

И пошел в класс.

Идя по коридору Акихико краем глаза посмотрел назад на ту девочку.

"Зачем эта неблагодарная идет за мной".

Подумал Акихико.

Но вдруг он услышал.

--- Зачем ты идешь за мной.

Сказала девочка.

--- Вообщето это ты идешь за мной.

Сказал спокойно Акихико.

--- О, да.

Сказала девочка.

"Ладно просто не буду обращать на нее внимание".

Подумал Акихико.

--- Кто ты?

--- Я тебя раньше не видела.

Начала спрашивать девочка.

Но Акихико её просто игнорировал.

--- Как невоспитанно.

--- Я говорю с тобой, а ты меня игнорируешь.

Сказала девочка.

--- И это мне говорит ты, которая даже спасибо не сказала за спасение.

--- И прежде чем говорить со мной, нужно было назвать своё имя.

Сказал спокойно Акихико.

--- Разве я не сказала тебе тогда спасибо?

--- Нет.

--- Наверно я забыла сказать вслух.

Сказала девочка.

Когда она закончила говорить Акихико остановился.

Но прежде чем он успел что-то сделать, девчонка постучала в дверь.

Открыв дверь девочка сказала.

--- Простите меня за опоздание, такого больше не повториться.

--- Бунко сколько раз ты мне говоришь?

Сказав это учитель продолжил.

--- Ну что на этот раз случилось?

--- Землетрясение.

--- Или может тебя похитили инопланетяне.

Когда учитель закончил говорить Бунка сказала.

--- Меня пытались побить хулиганы.

--- Ооо, значит сегодня тебя пытались побить хулиганы.

Сказав это учитель крикнул.

--- Хватит мне вешать лапшу на уши.

--- Но сегодня у меня есть свидетель.

Сказала Бунка.

--- ну и кто же.

Спросил учитель.

--- Вот он.

Сказала Бунка показывая на Акихико.

--- Когда они пытались напасть на меня, он побил их главного.

--- А ты кто?

Спросил учитель с презрением.

--- Я новый ученик.

Когда Акихико сказал.

Учитель вспомнил как директор Фуджо велел ему уважительно относиться к новому ученику.

Резко учитель сменил тон.

--- Ох так это ты.

Сказал он с улыбкой.

--- Заходи и представься.

Когда Акихико зашел, Бунка пошла за ним.

Учитель снова поменялся в лице.

И с гневом крикнул.

--- Бунка разве я говорил что тебе можно идти?

Бунка вернулась к порогу.

Акихико подошел и написал своё имя.

В классе многие девочки начали обсуждать красоту Акихико.

Услышав эти разговоры, Бунка посмотрела на своих одноклассников и на Акихико.

--- И правда он красивее их.

Сказала Бунка.

Когда все посмотрели на нее она сказала.

--- Неужели я сказала это вслух?

Акихико увидев эту картину хотел засмеяться, но сдержался.

--- Меня зовут Акихико Фукуи, я родился и вырос в Америке.

--- Я люблю баскетбол.

--- А не люблю.

Подумав на секунду Акихико продолжил.

--- Надоедливых людей.

Когда он закончил представляться парень с первый парты крикнул.

--- ОГО НЕУЖЕЛИ ТЫ АМЕРИКАНЕЦ?

--- Нет.

Сказал Акихико.

--- В СМЫСЛЕ?

Спросил тот же парень.

--- Мой отец японец, а мать итальянка.

Сказал Акихико.

--- Меня зовут Ноши Аина.

Сказал учитель.

--- Можешь сесть там.

Указал на место рядом с окном.

Когда Акихико сел.

Учитель Ноши указал на Бунку.

--- Ну Бунка думаю тебе не стоит объяснять твоё наказание.

--- Учитель, новенький ведь не знает какое наказание вы даёте опоздавшим.

"Насколько я понял он важный человек, так какое наказание я смогу ему дать. Меня уволят сразу же".

Подумал Учитель Ноши.

Но все равно сказал.

--- Для опоздавших есть наказание.

--- Я задаю им 3 вопроса, класс может помочь.

--- Но если никто не даст правильный ответ в течение 2 минут опоздавший получит двойку.

--- А если кто-то решит помочь и ответ будет неправильный, тот кто помог тоже получит двойку.

Закончил рассказывать учитель.

--- Хорошо.

Сказал Акихико.

И тогда же учитель задал вопрос, но никто не помогал Бунке.

И она тоже не знала ответ.

Видя лицо Бунки.

Акихико стало её жалко.

--- 1 минута 30 секунд.

Сказал учитель смотря на часы.

--- Я хочу ей помочь.

Сказал Акихико.

Все посмотрели на него с шоком.

Так как вопросы которые задает учитель, это задачи для старшей школы.

Но Акихико не волновали взгляды, он просто сказал ответ.

--- П правильно.

Сказал учитель Ноши.

Все в еще большем шоке посмотрели на Акихико.

В итоге Акихико ответил на все вопросы.

--- Иди Бунка.

Сказал учитель Ноши.

--- Хорошо.

Сказала бунка и быстро убежала за последнюю парту.

Так шёл урок за уроком.

На перемене к нему подходили девочки, а из парней только тот мальчик с 1 парты, которого звали Рюма.

Когда уроки закончились Рюма крикнул.

--- Аки пойдем в интернет-клуб.

--- Нет, я хочу сходить до клуба баскетболистов.

Сказал Акихико.

--- Хорошо вздохнув сказал Рюма.

"Теперь нужно пойти за формой".

Подумал Акихико и пошел к выходу из школы.

Видя это Рюма сказал.

--- Аки клуб баскетболистов находиться в другом месте.

--- я иду в машину за формой.

Ответил Акихико.

--- О. тебе мама форму привезла?

--- Нет.

сказал Акихико пытаясь улыбнуться.

--- Тогда папа?

--- Нет.

--- Сестра?

--- Нет.

--- Брат?

--- Нет.

--- Дя..

Хотел сказать Рюма, но его прервал Акихико.

--- Мне привез её мой дворецкий.

--- Что? У ТЕБЯ ЕСТЬ ДВОРЕЦКИЙ?

Рюма крикнул так громко, что его услышал весь класс который переобувался..

--- У него есть дворецкий?

--- Неужели он из богатый семьи.

--- Богатый, красивый и добрый. Разве он не идеален.

Шептались девочки.

"КАК ТЫ ЧЕРТ ВОЗЬМИ ПОНЯЛА ЧТО Я ДОБРЫЙ"?

Подумал Акихико услышав девочку.

--- Ладно я пошел.

Сказал Акихико.

--- Я с тобой.

Крикнул Рюма.

--- Зачем?

--- Конечно что бы увидеть дворецкого.

Сказал Рюма.

Дойдя до ворот, Акихико увидел Себастьяна, который держит 2 покета. Один с одеждой, а другой с кроссовками.

--- Молодой господин.

Сказал Себастьян протягивая пакеты.

--- Спасибо Себастьян.

Сказал Акихико и услышал крик.

--- Вааа, настоящий дворецкий.

--- И какая крутая тачка.

--- Сколько она стоит.

Крикнул Рюма.

--- Кто это?

Спросил Себастьян.

--- Меня зовут Рюма Анки и я..

--- Ладно Себастьян я позвоню.

Сказал Акихико перебивая Рюму.

--- Пока Рюма.

Сказал Акихико и убежал.

"Ну что баскетбольный клуб встречай меня".

http://tl.rulate.ru/book/60719/1630471