Готовый перевод I Have Decided to Go Look for My Father / Я решила найти своего отца: Глава 31 Поэтому она так льстит ему (3)

Глава 50. Поэтому она так льстит ему (3)

«Что такое технология будущего?» – спросила Линь Си.

Это понятие было настолько широким, что Линь Си не смогла найти в интернете подходящего определения.

Услышав вопрос Линь Си, Гу Шао сделал паузу и ответил ей вопросом на вопрос: «Что, по-твоему, представляют собой технологии будущего?»

«Эм... технологии, которых сейчас нет, но которые появятся в будущем?» – неуверенно спросила Линь Си. Она понимала буквальное значение этих слов, но не очень хорошо понимала концепцию.

«Не совсем так», – ответил Гу Шао. Он добавил. – «Технология будущего представляет собой тип технологии, но она не ограничивается конкретной областью науки и техники. Проще говоря, любая нынешняя технология, которая может повлиять на будущее направление развития, может считаться технологией будущего. К будущим технологиям также можно отнести технологии, которые появятся в будущем на основе текущих предположений или планирования...»

Объяснение Гу Шао было очень кратким, и он привел Линь Си несколько конкретных примеров.

Линь Си внимательно слушала его и время от времени кивала.

Закончив говорить, Гу Шао посмотрел на девушку с расширенными глазами, поднял брови и спросил: «Теперь ты поняла?»

«Мммм. Мммм...» – Линь Си кивнула. В ее глазах было нескрываемое уважение.

Гу Шао нашел это несколько забавным.

«Почему ты вдруг спросила об этом?» – спросил Гу Шао.

«О, я наткнулась на это слово в Интернете, и мне стало любопытно, что оно означает», – объяснила Линь Си.

- Она очень любознательная.

Так подумал Гу Шао.

Вспомнив результаты Линь Си на вступительных экзаменах в МШУА, Гу Шао почувствовал гордость, которую даже он не заметил.

***

После завтрака Гу Шао отправился в Технический центр NTN.

Вскоре после отъезда Гу Шао Линь Си получила сообщение от [ААА].

Точнее, он уже отправил более 10 сообщений.

Вчера, перед тем как выйти из системы, она одобрила запрос в друзья.

[ААА]: Брат Икс, по поводу идей, которыми ты поделился вчера. Я обдумал их вчера вечером, и они вполне осуществимы.

[ААА]: Я разработал несколько первоначальных вариантов, основываясь на том, что ты написал. Посмотри и скажи мне, соответствует ли это твоим идеям.

После этого сообщения [ААА] прислал три рисунка. Две из них были основаны на двух идеях Линь Си, высказанных накануне, а последняя была его отредактированным проектом умной медицинской системы с учетом предложений Линь Си.

[ААА]: Ну что? Что скажешь? Все так?

[ААА]: Позволь мне сказать тебе. Твои идеи потрясающие.

[ААА]: Мы находимся только на начальной стадии проектирования. Мы можем обсудить их, прежде чем вносить изменения.

***

Линь Си едва успел прочитать 10 с лишним сообщений, как [ААА]: прислал еще одно: Брат [X]? Братан? Дорогой? Драгоценный? Ты видел сообщения, которые я тебе отправил?

[ААА]: Брат, ответь мне, пожалуйста, видел ли ты их?

[ААА]: Только не говори мне, что ты все еще в постели.

Глядя на поток сообщений, уголки губ Линь Си скривились. Она немного пожалела, что вчера одобрила его просьбу по добавлению в друзья. Как она может исправить ситуацию?

Линь Си ответила: [Я здесь].

[ААА]: Хахаха, наконец-то ты мне отвечаешь.

[ААА]: Я думал, ты собираешься отказаться от своего товарища по команде.

Сказав это, он даже добавил эмодзи "Фуууух".

[AAA]: У тебя был шанс посмотреть на мои проекты? Если да, то давай поговорим о них.

Несмотря на то, что он не спал всю ночь, Большой Брат А все еще был под кайфом, словно под наркотиками.

[X]: Да, я смотрел их.

Линь Си задумалась, как бы ей напомнить ему, что они не члены команды.

[X]: Владелец чата, я не планировал участвовать в соревновании. То, что я сказал прошлой ночью, было лишь моими самыми первыми идеями. Вы можете взять их на вооружение, если считаете, что они вам подойдут.

Ее мысли были ясными, а формулировки тонкими.

- Это должно сработать, верно? – подумала про себя Лин Си.

С другой стороны, [ААА] был ошеломлен, когда увидел сообщение от Линь Си.

[ААА]: !!!!

[ААА]: Что случилось с нашим соглашением сражаться на вершине Тяньчжушань? Прошла всего одна ночь, а ты уже собираешься задрать штаны и сделать вид, что ничего не было?

Лин Си: «... ... ...»

Когда это мы договорились? И что значит "задрал штаны и сделал вид, что ничего не было"?

Прежде чем Линь Си успел ответить, он отправил еще несколько сообщений:

[Пожалуйста, не бросай меня. Без тебя мы не справимся].

[Поверь мне. У нас не очень большая команда, но все мы – элита. Я уверен, что мы выиграем приз].

[Я даже позволю тебе быть капитаном команды, хорошо?]

- Она не хотела быть капитаном команды. – подумала Линь Си.

Она думала, что капитан команды – болтливый человек, но оказалось, что он еще и настойчивый.

Линь Си не знала, как вести себя с [ААА], который совершенно не в духе после одной ночи.

Пока Линь Си раздумывала, стоит ли блокировать его в друзьях, [ААА] прислал еще одно сообщение: 1 миллион юаней! Ты можешь получить весь 1 миллион юаней после того, как мы получим призовые деньги!

Он участвовал в конкурсе только для того, чтобы получить право на развитие или реферальные права. Так он мог начать работу в своей мастерской. Деньги были вторичны.

Палец Линь Си остановился на 2 мм выше кнопки "блокировать". Что мне делать? Я очень искушена.

[X]: Дай мне подумать об этом.

Возможно, она могла бы присоединиться к команде в качестве запасного члена и не занимать реального места?

Ей не нужен был весь миллион юаней. 100 000 юаней будет вполне достаточно.

Мысль о богатстве сделала Линь Си очень счастливой девушкой.

http://tl.rulate.ru/book/60471/1894952

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь