Готовый перевод I Have Decided to Go Look for My Father / Я решила найти своего отца: Глава 29. Поэтому она так льстит ему?

Поэтому она так льстит ему?

Чжан Цян понял, что переборщил с хвастовством. Человек уже ушел. Как он собирался что-то доказать этим людям? Не говоря уже о том, что он все еще помнил слова Линь Си о выдвижении против него обвинений.

Чжан Цян мгновенно наполовину протрезвел. Однако он все еще чувствовал легкое головокружение.

«На что тут смотреть? Хочешь, чтобы тебя арестовали?» – Чжан Цян кричал и ворчал. – «Мне будет конец, если она принесет запись в полицию...»

Толпа не очень поняла вторую часть его слов.

То, что он сказал, было непонятно. Если учесть, что Чжан Цян был пьян, остальные решили, что он просто бредит, и никто не придал этому значения.

***

«Это все, что мы смогли получить на данный момент. Пока мы не знаем, что это за запись, о которой они говорили», – сказал Ван Ву по телефону.

Выслушав доклад Ван Ву, Гу Шао опустил глаза. Рефлекторно он вспомнил аудиофайл на мобильном телефоне Линь Си под названием "улика".

«Продолжайте копать», – сказал Гу Шао и повесил трубку.

В кабинете снова воцарилась тишина.

Гу Шао, как будто долго колебался, наконец снова взял телефон и набрал другой номер.

«Цзоу Хуа» – это был один из старых знакомых Гу Шао, а в настоящее время эксперт по информационным технологиям Технического центра NTN.

«Что-то случилось, Гу Шао? Уже поздно». Пожалуйста, не говорите ему, что ему нужно поработать прямо сейчас.

Пока Цзоу Хуа нервничал, Гу Шао тихо спросил: «Сколько времени потребуется, чтобы перехватить определенные данные в мобильном устройстве?»

«Это совсем не сложно. Если у вас есть номер устройства или ip, то это не займет много времени», – ответил Цзоу Хуа.

«Но это в обычном случае. Если устройство было настроено на "нет доступа", то это займет больше времени»

«Как долго?» – спросил Гу Шао.

«Ну. Это не вопрос технологий. В основном это вопрос о том, законно ли получить эти данные»

Глаза Гу Шао слегка дрогнули: «А что, если мы будем перехватывать данные во время синхронизации между двумя устройствами?»

Цзоу Хуа сделал небольшую паузу и сказал: «Теперь вы говорите о лазейке. Это не законно. Теоретически, синхронизируемые данные будут храниться в течение трех дней. Можно будет перехватить эти данные в течение этих трех дней»

Тем не менее, что именно хотел выяснить Гу Шао? Для чего он обратился к такому эксперту, как он...

Вот что было в голове у Цзоу Хуа после того, как он закончил разговор.

В этот самый момент Цзоу Хуа получил на свой мобильный телефон строку ip-номеров.

***

На другой стороне.

Ван Ву снова вызвали в семью Гу после того, как он закончил свой доклад.

В кабинете дома Гу старый господин Гу, сидящий за письменным столом, выглядел все более несчастным.

БАМ!

Не успел Ван Ву договорить, как старый господин Гу хлопнул по столу своей термокружкой из фиолетовой глины.

«Что не так с этой семьей Линь?!»

«Их ребенок – ребенок, а наша Сиси – не ребенок?» – старый господин Гу был в ярости.

«Никто не заставлял их любить ее. Нашей Сиси не нужно, чтобы она им нравилась. Но разве они не могли просто отправить ее к нам, если она им не нравилась? Зачем они держали Сиси там, для чего она страдала?»

«Я подозреваю, что все они плохие люди и хотели специально ее мучить. А тут еще и родная мать ребенка. Даже не говорите мне о ней. И эта бабушка. Хм. Никто из них не является хорошим человеком!»

«И они пытались отправить нашу Сиси на воспитание в деревню? Что это за херня?!»

Старый господин Гу становился все злее, пока говорил.

Ван Ву, стоя перед разгневанным старым господином Гу, слегка опустил голову и вытер холодный пот. Это был первый раз, когда он видел старого господина Гу, который так много говорил и выглядел таким эмоциональным.

Это должно было дать ему представление о том, насколько зол был старый господин Гу, который все эти годы занимал очень высокое положение.

И он рассказывал старому господину Гу только те части, которые были отфильтрованы и одобрены Гу Шао.

Старый господин Гу знал только, что маленькая госпожа Си не была счастлива, живя с семьей Линь, и что семья Линь играет в фаворитизм со своими детьми. Если бы старый господин Гу знал обо всем, он, скорее всего, уже сейчас собирал бы команду, чтобы расправиться с семьей Линь.

«Наведи справки о семье Линь и их компании. Обрати особое внимание на то, что они могли сделать незаконного. Не оставляй ни малейшей детали без внимания» – старый господин Гу отдал приказ, выглядя очень сердитым.

Ван Ву немного опешил и ответил: «Господин уже занимается этим»

Услышав это, старый господин Гу посмотрел на Ван Ву: «Разве это одно и то же?»

Гу Шао заботился о делах со своей стороны, но и он, как дедушка, должен был внести свою лепту.

В тот вечер у каждого были свои мысли на уме.

http://tl.rulate.ru/book/60471/1889898

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Правильно, на мыло их! А то сейчас опомнятся и опять пакостить начнут. Ума там нет и не будет.
Развернуть
#
Странно, как в книге семья Линь победила семью Гу? Потому что семья Гу не ждала удара?
Развернуть
#
Потомучто линь менее праведные, ну и + время другое, и влияния у них стало больше
Развернуть
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь