Готовый перевод AWAKENING / Пробуждение: Глава 43

Глава 43 - Случайное столкновение

Когда ученики увидели Масаши, который не показывался в классе долгое время, они были немного удивлены, но быстро сделали вид, будто ничего не заметили, и продолжили заниматься своими делами.

«Давно не виделись, Геннаи-сан» - с улыбкой подошел к нему Нагасаки.

«Тебе кто-нибудь говорил, что твоя улыбка выглядит поддельной?» - Масаши положил ногу на ногу.

«Нет, ты первый. Похоже, что Геннаи-сан не имеет хорошего впечатления обо мне, жаль»

«Кроме твоих духов, я также не люблю людей, которые ставят на притворство. Так как ты и я недолюбливаем друг друга, зачем делать вид, что мы друзья? Честно говоря, я думаю, что это очень скучно»

«Это очень распространенный социальный этикет, неблагодарные люди, как ты, должны выучить его» - тон Нагасаки стал холодным.

«Эти слова не приятно слушать, но, по крайней мере, это гораздо лучше, по сравнению с теми минуту назад. Хорошо, тогда, что-то еще?» - Масаши был слишком ленив, чтобы обращать на него внимания, вместо этого, он вытащил новеллу из сумки и начал читать.

Нагасаки был окончательно взбешен его высокомерным отношением; она сжал кулаки, а затем развернулся и пошел прочь с холодным выражением на лице.

Из-за школьного фестиваля несколько утренних уроков тали самоподготовкой. Это позволило классным руководителям и старостам продолжать подготовку к завтрашнему дню, а это включало: украсить классную комнату, репетицию и так далее.

Из-за плохой репутации Масаши, даже хотя он и пришел в школу сегодня, староста не дал ему ничего делать, что позволило ему оставаться в счастливой идиллии со своей новеллой.

Хотя Масаши не волновало Японское вторжение в Китай, у него все еще не было никакого благоприятного впечатления от этой страны, он мог признать только одну вещь - это серьезность японцев.

Японцы делают много всего, но даже посторонние (иностранцы) могут заметить это - их непостижимое посвящение в выполнении чего-то. Через несколько десятилетий после Второй мировой войны, Япония быстро смогла восстановить свои силы за счет серьезной преданности японцев.

В глазах японских мужчин, ничто не является более важным, чем работа. (п.п. Ага, а еще лоли) Чтобы работать, они полностью приносят в жертву свое время и многое о другое. (п.п. Но только не лоли, это святое) Но из-за избыточного давления других стран, японские мужчины имеют различные степени психологических проблем. Это также является причиной того, почему Япония стала одной из причин перемен в мире. В дополнение к этому, порно промышленность в Японии довольно успешная, что и является основной причиной чрезмерного сексуального домогательства в стране.

Завершив всю подготовку, школьный фестиваль наконец-то начался.

На следующее утро ученики двух школ сосредоточено слушали речи двух директоров.

Для того, чтобы различить школы, ученики должны были носить свою школьную форму во время школьного фестиваля. Таким образом, на спорт-площадке, ученики были разделены на две колоны, с одной стороны - одетые в красную форму, с другой - в зеленую.

Хотя директор говорил от всего сердца, большинство учеников его не слушали. Их глаза были сосредоточены на противоположной стороне площадки.

Это естественно, ведь кто хочет наблюдать за двумя свиньями на сцене, если с другой стороны находится так много горячих девушек?

«Видите, вон та девушка выглядит довольно хорошо, у нее есть парень?»

«Вижу, что ты забыл, даже если у нее нет парня, в нас нет ничего примечательного. Наша внешность также всего лишь просто средняя»

«На кого ты смотришь?»

«Она стоит во втором ряду третья слева, эта девушка выглядит довольно хорошо, да и кажется хорошей. Я выбираю ее» (п.п. Пикачу, я выбираю тебя!)

«Ты имеешь ввиду ту, в очках? Ее внешность кажется обычной, разве нет?»

«Ты ничего не понимаешь, хотя ее внешность не так хороша, зато тело очень даже. Когда я познакомлюсь с ней, то поведу ее в гостиницу»

«Мне не интересен такой тип девушек. Я все еще предпочитаю хорошо выглядящих»

«Ты переоцениваешь себя»

«Не быть таким уверенным, да? Ты видишь девушку вон там. Думаю, она любит делать это, вот мой тип»

«Ее бабушку, она работает в дневное или ночное время?»

Масаши смотрел на двух парней, враждующих друг с другом. Он холодно посмотрел на них; парни больше не осмеливались говорить.

Из-за этого разговора, Масаши даже не был в настроении читать. Видя, что две свиньи на сцене все еще не закончили, Масаши мог только тихо их проклинать, затем он развернулся, чтобы уйти с площадки.

«Геннаи Масаши, куда ты идешь? Нас еще не отпустили. Ты не можешь просто ходить вокруг, когда захочешь» - староста класса сражу подошел, чтобы остановить его.

«Я иду в уборную. Или ты хочешь, чтобы я сделал это здесь?» - затем он проигнорировал его и ушел.

Староста гневно стиснул зубы.

Масаши пошел на крышу школьного здания, где он обычно спал.

Ах, школьная жизнь действительно скучная, если бы не Румико, он даже бы не учился.

Поскольку он продолжал думать о таком, то неосознанно заснул.

Не зная сколько он проспал, Масаши вдруг проснулся.

«Брат, ты снова здесь бездельничал. Черт, ты каждый раз меня пугаешь» - он медленно подошел у Кадзуми.

«Если ты хочешь напугать меня, попробуй в следующий раз» - улыбнулся Масаши.

Если он не очень устал, человек может засечь другого в пределах 10 метров, но для Масаши это стало словно животным инстинктом.

«Брат, спускайся, школьный фестиваль уже начался. Руми нас же ждет»

"Начался? Но сверху это выглядит, словно группа уличных продавцов впихивают мусор, пытаясь обмануть детей»

«Поспеши, старик» - Кадзуми жутко посмотрела на него.

«Ты знаешь, что становишься все более и более высокомерной» - Масаши улыбнулся и ущипнул ее за щеку.

«Отвратительный» - будучи высмеянной, Кадзуми ударила его в ответ.

Спустившись, Масаши увидел Руми.

«Так старший на самом деле скрывался на крыше, бездельничая. Давайте найдем что-нибудь хорошее» - неудовлетворенно жаловалась Руми.

Масаши моргнул, а затем оглядел ее сверху вниз. «Если я не ошибаюсь, это же не наша школьная форма, не так ли?»

Руми рассмеялся: «Старший, сейчас наш класс превратился в кафе. Это наша униформа, арендованная где-то, выглядит хорошо?»

Руми осторожно повернулась, показывая ее юбку, которая плавала на легком ветерку.

Масаши не мог не похвалить Руми, так как она выглядела красиво нося ее, давая ему прекрасное чувство.

Услышав похвалу Масаши, лицо Руми тут же покраснело, затем она опустила голову, боясь взглянуть на него.

«Я пойду в твой класс с Кадзуми и выпью кофе там.Она даже может помочь вам»

Кадзуми кивнула.

«Спасибо, старший. Я пойду первая, подготовлюсь» - Руми была очень довольна.

«Хорошо, мы позже пойдем туда. Уходи первая» - сказала Кадзуми.

Видя, что Руми исчезла, Кадзуми сопровождала Масаши.

Они не хотели есть, так как пища была сожжена, и даже черная каракатица имела внешний вид еще чернее. Кальмары и другие продукты питания были также сожжены, из-за чего они остались голодные. Даже Бог не рискнул бы есть что-то вроде этого.

Когда двое поднялись на второй этаж, они услышали, что кто-то позвал Масаши.

Обернувшись, они увидели девушку в другой школьной форму, которая направлялась к ним и улыбалась.

«Геннаи-сан, ты помнишь меня? Я Йофан Клара, в последний раз мы виделись на встрече одноклассников»

«Привет, я не знал, что ты пошла в частную школу Панг Му»

«Я не ожидала увидеть тебя здесь. Я видела тебя на выступлении директора, и поначалу думала, что ошиблась. Ты должно быть зарегистрировался на послеобеденные игры, я даже поболею за тебя, хорошо?»

«К сожалению, я не зарегистрировался. Я буду просто смотреть»

Клара была немного разочарована, а затем спросила: «Куда ты сейчас идешь?»

«Я собираюсь в класс подруги, который делает кафе. Хочу выпить кофе там, хочешь пойти с нами?»

«Да, я бы не отказалась утолить жажду»

«Брать, давай, пойдем. Нас ждет Руми» - позвала Кадзуми.

Посмотрев со стороны, она увидела, что девушка была влюблена в Масаши. Но она не хотела, чтобы любая другая девушка, кроме Руми, приближалась к ее брату.

Трое собирались идти, но их сразу же остановили четыре человека. Троих из них Масаши встречал на встрече одноклассников, и Кадзуми знала, что они хотят создать Масаши неприятности. Враги действительно часто пересекаются.

Перевел: Fenix0904

http://tl.rulate.ru/book/603/29978