Готовый перевод Stagnant Water of Apocalypse / Задрот в мире Апокалипсиса: Глава 13: Нападение

Мое состояние, как только я проснулся, было гораздо лучше, чем я думал. Мое тело немного болело, но не так сильно, как обычно.

И когда я посмотрел на себя в зеркало, то, что я увидел, было мне незнакомо.

- Кто ты? - моя одежда стала мешковатой, и казалось, что я ношу одежду больших размеров из-за потерянного веса. Если так пойдет и дальше, то, похоже, я смогу хотя бы ловко передвигаться, когда случится апокалипсис.

Я радостно хмыкнул, включив телевизор и позавтракав.

То, что показывали по телевизору до сих пор, было обычным делом, пока…

В нижней части экрана внезапно появился большой текст "Срочная новость". В то же время диктор запаниковал, так как кто-то передал ему записку.

Прочитав ее с потрясенным лицом, диктор начал говорить.

- Дорогие телезрители, в Сеуле началась перестрелка.

- Подождите! О чем, черт возьми, вы говорите?

Разве Корея не была страной, в которой запрещено владение оружием?

Так как же в Сеуле произошла перестрелка?

- Ух… зрители, дезертир устроил перестрелку в Сеуле. В настоящее время весь район Ёуидо закрыт военными и полицией. Зрители, которые смотрят эту передачу, пожалуйста, оставайтесь на нашем канале. Как только появятся новые новости…

- Странно… - мы же не в 80-х годах, так как же, черт возьми, в городе дезертируют и стреляют солдаты?

Я быстро поискал в интернете и социальных сетях более подробную информацию. Современная эпоха - это эпоха, когда все было легко доступно в Интернете. Поэтому, даже если точность информации не гарантировалась, она должна быть там.

Неудивительно, что люди вокруг Йеуидо начали размещать сообщения одно за другим.

- Я сейчас нахожусь неподалеку, не звук ли это винтовки K2?

- Я также слышал звуки пулеметов. Это не похоже на нормальную ситуацию.

- Да неужели наконец-то случилась долбаная Гражданская война?

Но пока я читал эти сообщения, произошло нечто действительно удивительное.

Подобно божественному вмешательству, вся информация о перестрелке исчезла. Даже когда я ввел новое ключевое слово, связанное с ней, ничего не появилось.

- Что вообще сейчас происходит? - когда я снова обратил внимание на телевизор, диктор уже спокойным голосом пересказывал обычные новости. Слова экстренных новостей также исчезли с экрана. Как будто их вообще не было.

Я еще поискал в Интернете, но, как и раньше, ничего не нашел.

Это должна была быть битва между Пробудителями или что?

Пока что давайте просто установим запасной инфракрасный детектор на лестнице и сделаем то, что я должен сделать.

.

.

.

Сэндвич-панели и деревообрабатывающий инструмент, который я ранее заказал, наконец-то прибыли. Со стоном и обливаясь потом, я наконец-то смог уложить последний материал в пещеру.

- Инструкция по сборке…

[Соберите сэндвич-панели одну за другой на полу.]

Ну, это совсем не поможет, потому что именно это я и собирался сделать.

Причина, по которой я установил панели в пещере, заключалась в сохранении продуктов, которые я хранил. В конце концов, поскольку это была пещера, там было довольно сыро. Кроме того, со складом, сделанным из панелей, было бы легко сортировать вещи, которые у меня есть.

Танг!!! Танг!!! Танг!!!

После десятков ударов молотком был создан хоть как-то функциональный склад.

И когда я складывал спам и рамен на железный поднос внутри склада, я вдруг остановился.

- Погодите-ка… спам нужно отправить в заднюю часть, так как у рамена короткий срок хранения.

Консервированный спам будет съедобен даже через 10 лет. А вот рамен даже после нескольких месяцев хранения начинает становиться слишком жирным и уже не съедобен.

Закончив сортировку спама и рамена, я загрузил в железный лоток много бутилированной воды и убрал ее на склад. Судя по тому, как много припасов я заказал, похоже, что некоторое время я буду тратить все свое время на переноску багажа.

- Фух…

К тому времени, когда солнце немного перевалило за середину, я, наконец, закончил приводить пещеру в порядок. Однако там все еще оставалось много припасов, сваленных тут и там.

- Может, мне просто превратить место вокруг инструментов для обработки дерева в мастерскую? - однако пещера была слишком узкой для этого. Кроме того, ее трудно увеличить за счет расширения, так как же мне поступить?

- А, я могу сделать подвал, - поскольку земля была относительно мягкой, это должно быть выполнимо. А поскольку я не стал наносить раствор в конце пещеры, потому что там добывали светящийся и зажигательный камни, все должно получиться хорошо.

- Если я выкопаю пол, установлю опору и нанесу раствор…

Разве это не будет готово?

Это также может служить в качестве вторичного убежища, чтобы убежать, даже если у меня будет входная дверь. В конце концов, чем больше мест для побега, тем лучше.

С этими мыслями я быстро вернулся в свой дом и поискал обучающие видео о том, как делать подвалы на MeTube.

Хммм, хммм…

Оказывается, если грунт был мягким, есть шанс, что потолок рухнет. А поскольку мягкость была вызвана влагой, если я не хочу, чтобы это произошло, мне придется сделать гидроизоляцию должным образом.

- Пока что, давайте сначала перенесем другие материалы.

Сейчас у меня еще много работы, поэтому сразу строить было нельзя.

Покончив с легкой едой, я надел рюкзак. Я хочу отправиться на болото, которое я видел вчера с помощью дрона.

Однако инфракрасный детектор внезапно подал звуковой сигнал.

Я быстро вскочил и спрятался за своим багажом.

- ...

Это монстр? Или просто животное, которое пошло не туда?

Мое сердце сильно бьется, пока я продолжаю ждать. К счастью, даже после нескольких минут ожидания в пещеру ничего не вошло.

Прождав еще около 30 минут, я тихо вышел из пещеры. И тут, когда я подошел к лесу, расположенному сразу за периметром колючей проволоки и забора, я увидел повсюду следы гоблинов.

- Эти ублюдки проделали весь путь сюда.

Было очевидно, что это была та самая группа, из которой был изгнан старый гоблин, которого я убил у реки. Судя по количеству следов, не похоже, что их много...

- Раз, два, три, восемь.

В общей сложности восемь гоблинов прошли перед моим укрытием.

Должен ли я просто оставить этих парней в покое?

- Нет, я не могу, - хотя пещера и была скрыта кустарником, она не была полностью скрыта. Если они просто пройдут через кусты, то наткнутся на неестественный забор и круги колючей проволоки. По одному этому признаку они, естественно, узнают, что я там.

- Когда они все еще не знают обо мне, я должен напасть и тщательно уничтожить их.

Время пришло.

Я быстро пустил дрон в полет. Я пошел по следам гоблинов, а потом в месте, не слишком удаленном от моей пещеры, увидел, что они сейчас сражаются с кроликом. Это выглядело так, будто они охотятся.

- Похоже, эти ребята в хорошем настроении.

Их поведение ничем не отличалось от того, что я знал. Они были жестокими и свирепыми.

В это время я увидел, как что-то летит в камеру. Похоже, они приняли дрон за добычу и выстрелили в него парализующим дротиком.

- Стреляй как можно больше, посмотрим, упадет ли он вообще.

Я тут же поднял дрон в небо.

Возможно, подумав, что дрон сбежал, они на несколько мгновений обрадовались, прежде чем вытащить хлипкую сеть.

- Похоже, они хотят поймать дрон, если он появится снова.

Даже если бы один из моих дронов был захвачен, мне не был бы нанесен значительный ущерб, так как я мог бы просто заказать еще несколько. Но нет необходимости делать подарок этим ублюдкам.

Все, что я им подарю, - это насилие и смерть.

Вернувшись на мгновение в свой дом, я взял петарды и прошел через портал.

Из-за строгих правил в эти дни сила петард, продаваемых на рынке, была сильно ослаблена. Однако этого было более чем достаточно для того, чтобы на мгновение удивить гоблинов.

- Я надел всю свою одежду... хорошо.

Надев мотоциклетный шлем, я завершил свой охотничий набор.

Я нападу прежде, чем другие нападут на меня.

Это единственный способ выжить в апокалипсисе.

.

.

.

Гоблины были довольно умными монстрами. Однако, какими бы умными они ни были, всегда будут моменты, когда они теряют бдительность. Это особенно верно, когда ваше внимание было приковано к чему-то другому.

Например, когда все гоблины были одержимы дроном, летящим в 10 метрах над землей. Они умирали от желания поймать его, но поскольку парализующие дротики не могли долететь до дрона, они не могли ничего сделать.

Я подвесил дрон и подошел к гоблинам сзади.

Фвуш!!! Танг!!!

Эти ублюдки даже достали копье и бросили его в сторону дрона. Тем не менее, энергии было недостаточно, чтобы достичь дрона.

Возможно, с точки зрения гоблинов, дрон - очень интересная добыча для охоты.

Думаю, если я использую немного больше силы, то смогу его достать!

Вождь гоблинов тоже мог так думать, поэтому он был занят тем, что раздавал команды своим подчиненным.

- Я должен сначала прицелиться в вождя.

Я прикрепил стрелу к своему составному луку и тщательно прицелился в затылок вождя, который возбужденно бегал вокруг.

Ослабив хватку, стрела просвистела в воздухе и вонзилась вождю гоблинов в спину, а не в голову. Вождь гоблинов зарычал, оглядываясь по сторонам.

Не расстраиваясь из-за промаха, я быстро схватил еще одну стрелу. И когда я выпустил ее, на этот раз она попала точно в голову.

Когда вождь внезапно рухнул, гоблины, которые были заняты преследованием дрона, открыли рты и зарычали.

Я быстро выпустил еще одну стрелу. Стрела попала в живот одного из гоблинов. После этого я убрал лук и достал мачете.

- Осталось шесть.

Гоблины нашли меня. В зависимости от их действий, менялась и моя реакция.

Воспользуются ли они своими духовыми ружьями или бросятся на меня?

Кияааакккк!!!

Когда один из них закричал, все они вытащили из карманов грубые кинжалы и одновременно побежали ко мне.

Возможно, они выбрали этот вариант, потому что считали его правильным, ведь я был один.

- Вы выбрали не того противника.

Я отступил назад и достал из рюкзака петарду. Я спокойно зажег ее и бросил в них, досчитав до двух.

Папа-папа!

Звук петард, вспышки и дым сбили гоблинов с толку.

Гияаакккк!!!

Пока они кричали, я бросился к ним, не упуская возможности. Подлетев к ближайшему гоблину, я поднял свой мачете высоко к небу и взмахнул им. И когда мачете встретилось с целью, оно чисто рассекло плечо гоблина.

Я высвободил ноги и направил их к животу гоблина. В то же время другой рукой я вытащил пожарный топор и глубоко вонзил его в голову гоблина.

Осталось пять.

Я прыгнул между гоблинами и безжалостно замахнулся мачете. В результате одному гоблину отрубило одну руку, а из его открытого живота вывалились все кишки.

В это время один гоблин, который едва мог открыть глаза, вдруг посмотрел на меня, затем достал свое ружье и выстрелил в меня дротиком.

Однако, к несчастью для него, парализующий дротик не смог пробить мой бронежилет.

- Ты ублюдок.

Поскольку он был близко, моя реакция была быстрой. Быстрым шагом я оказался перед ним и вонзил свой мачете в его живот. Мало того, я еще и повернул его, чтобы гоблин умер быстрее.

Ублюдок кричал от боли, пока наконец не умер.

Тем временем остальные 3 гоблина стояли на месте, наблюдая за мучительной смертью одного из своих сородичей.

- Давайте, ублюдки!

Когда я закричал, они испугались и попытались убежать.

Но я не могу отпустить их просто так. Я быстро двинулся к ним и убил их всех.

После нескольких минут борьбы я, наконец, убил последнего.

- Хууфтт... Хууфтт...

Мое дыхание стало неровным, а визор шлема помутнел от этого. Но снимать шлем было еще рано.

Я обошел все трупы, держа в одной руке пожарный топор, чтобы убедиться, что они действительно мертвы, один за другим. Убедившись в этом, я снял шлем. Как только я это сделал, до моего носа донесся сильный запах крови.

- Фух...

Я был так измотан. У меня болели руки и ноги, потому что я так нервничал все это время. Хотя, в конце концов, мне все же удалось убить восемь гоблинов.

Это была победа, достигнутая благодаря внезапной атаке и множеству других уловок, таких как дроны и петарды, но победа все равно остается победой.

Когда я проверил окно статуса, мой уровень поднялся до 4, а количество очков достигло 45.

- Сейчас не время отдыхать...

Кровавый запах наверняка призовет других существ. Нужно похоронить их.

Я собрал всех гоблинов, положил их в сумку и стал копать землю.

После долгих копаний и мучений я, наконец, закончил хоронить всех ублюдков. Вскоре после этого активировался навык "Инстинкт выживания". И моему измученному телу стало намного комфортнее, чем несколько секунд назад.

Теперь, когда он все еще был активен, мне нужно было пойти домой и прилечь. Я быстро забрал дрон и вернулся в пещеру.

- Если я сделаю это еще раз, я умру.

Однако я все еще чувствую себя бодрым, ведь мне удалось убить этих ублюдков.

Теперь стоит посмотреть, что у них в сумках?

Когда я с нетерпением открыл сумку, оттуда внезапно выскочила большая лягушка.

Какого черта они носят с собой лягушку?

Я был ошарашен тем, что получил. Однако, когда я внимательно рассмотрел ее, то увидел на ее спине тонкую жидкость.

Эта желтоватая жидкость была...

- Ты ядовитая лягушка?

Похоже, что гоблины собирали паралитический яд для своих дротиков из этой лягушки. Я был уверен в этом из-за ее цвета и затхлого запаха, идентичного тем, что были на дротиках.

- Точно...

Мне пришла в голову хорошая идея.

Ведь нет такого закона, который гласит, что только гоблины могут использовать парализующие дротики, не так ли?

http://tl.rulate.ru/book/60220/1755134