Готовый перевод A Story of a Knight In A Ruined Fantasy World / История Рыцаря В Разрушенном Фантастическом Мире: Глава 21

Глава 21 - Праздник урожая (2)

Лука, пограничный патруль, был в очень плохом настроении.

Нет, тот, кто отвечает за ночную охрану на празднике урожая, который проходит раз в год, никогда не будет чувствовать себя хорошо.

Кому в мире понравится патрулировать холодную и темную пограничную зону, пока все танцуют, едят и возбужденно разговаривают?

На самом деле разбойники были единственными, кого приходилось охранять ночью.

В основном, звери не появлялись ночью, а территория Белуан не была особенно враждебной по отношению к соседним территориям.

Единственное, о чем им стоило беспокоиться, так это о разбойниках, ворующих урожай в темноте ночи.

Тот факт, что им приходилось просто идти пешком и завершать патрулирование, потому что ночью они не могли ездить на ящерицах, также подстегивал их усталость.

Ночные патрули, которые полагались только на зеленый лунный свет и факелы, прочесывая темные границы своими ногами, были гораздо менее популярны, чем дневные патрули.

"Лука, что это?"

"Что?"

Еще до того, как его коллега закончил вопрос, Лука уже поднял голову к небу.

Сияющая комета.

Интенсивный свет, настолько белый и яркий, что лишил цвета все существа на земле, пронесся по земле.

Это было интенсивное зрелище, которого Лука никогда не видел за всю свою 30-летнюю жизнь.

Даже после того, как комета прошла, свет оставался еще долгое время, освещая небо, а затем исчез.

"Это удивительно".

"Если подумать, я слышал нечто подобное от своей бабушки давным-давно...".

Как только его коллега собрался что-то сказать, в ухе Луки раздался странный звук.

Звук звериного рыка, звук вытекающей жидкости, звук кипения.

Лука посмотрел туда, откуда доносился звук, и чуть не выронил факел, не заметив этого.

Сбоку на них смотрели многочисленные голубые глаза.

"Эй, эй..."

Он услышал, как рядом с ним заикается его коллега.

Лука стиснул зубы и обернулся, поднимая рог, который он положил в руки.

Бво... ву...!

Рев рога разнесся по равнине в ночь сбора урожая.

Он снова и снова дул в рог со всей силы, и легкие Луки раскалились, словно в огне, и у него перехватило дыхание.

Когда он наконец вынул рог изо рта, это был последний миг для Луки.

Лезвие, выступающее из темноты, легко разрезало тело Луки пополам.

Клинковый леопард, который одним взмахом передней лапы расправился с камнем преткновения, побежал к стене деревни.

За ним следовали бесчисленные демонические звери.

* * *

"Большая орда демонических зверей атакует! Все безоружные боевые силы должны немедленно отправиться в поместье лорда и вооружиться! Стража! Поднимайтесь на стену!"

Деревня во время праздника быстро погрузилась в хаос под крики рыцаря по имени Намер, который первым прибежал в деревню после того, как узнал о существовании демонического зверя. 

Некоторые жители деревни бросились в свои дома, а другие бродили в поисках своих семей, разбежавшихся во время праздника.

История о вторжении зверя посреди ночи изначально была шуткой, в которую не поверил бы даже ребенок, но шум всевозможных зверей издалека принес веру.

Хаос, начавшийся на окраине деревни, постепенно распространился во всех направлениях.

"Мамочка..."

"Ричи! Ричи! Где ты! Ричи! Отвечай!"

"4-й гвардейский отряд! Где вы все? Собирайтесь!"

Замешательство, наконец, охватило Арсена и Элизу, которые возвращались в поместье.

Арсен сузил глаза, увидев, как несколько человек бегут по дороге, ведущей из деревни.

Сквайры и солдаты, которые наслаждались праздником, бежали к поместью с факелами.

Один из оруженосцев крикнул на бегу, когда увидел Арсена, стоящего на дороге.

"Сэр Арсен! Это зверь! Орда демонических зверей вторгается!"

При виде абсурдной информации Арсен переспросил. 

"Сейчас ведь ночь, не так ли?". 

"Я тоже не уверен! Но я точно слышал звук! Мы должны быстро вооружиться и отправиться к стене!"

Арсен скептически отнесся к словам оруженосца, который кричал с полусонным выражением лица, словно был пьян, но, увидев внешний вид людей, которые продолжали подходить к поместью, он решил, что это не ложь.

Людей было так много, что он даже подумал, что произошло восстание. 

"Элли, пойдем быстрее".

"А? Аргх!"

Прежде чем Арсен успел услышать ответ, он взял Элизу и посадил ее себе на плечо.

В таком состоянии он как можно быстрее побежал в резиденцию лорда, обгоняя рыцарей и оруженосцев, которые были перед ним.

Арсен направился к магической башне и постучал в дверь, решив, что гораздо безопаснее доставить его в башню, а не в поместье.

К счастью, дверь тут же открыл Люден, который, возможно, что-то делал на втором этаже.

Арсен тут же опустил Элизу и втолкнул ее в башню.

"Давай, Элай. Заходи внутрь".

"Что? Фестиваль уже закончился..."

"Говорят, что вторглись звери. Пожалуйста, присмотри за Элли. Я должен спуститься сразу после того, как вооружился".

"Нет, разве это имеет смысл, когда демонические звери появляются посреди ночи?"

Даже Люден, знающий волшебник, казалось, не понимал ситуации.

"Тогда я пойду!"

"Иди первым! Я скоро приду!"

Арсен быстро закрыл дверь и побежал в сторону господской усадьбы.

Перед усадьбой уже ярко горел свет. Туда стекались оруженосцы и солдаты, чтобы получить свое снаряжение.

Снаряжение Арсена было в его комнате, поэтому он схватил меч и доспехи из своей комнаты в поместье.

Рыцарские джины, которые обычно хранились отдельно в кладовой, были все выведены наружу, чтобы рыцари могли на них ездить.

Один из оруженосцев увидел Арсена и закричал.

"Сэр Арсен! Вы можете поехать на этом!"

Арсен сел на порученного ему Джина, который изначально принадлежал Энтиру, и в то же время влил ману в сердце Джина, расположенное на спине.

Он почувствовал твердые четыре ноги, стоящие на земле, а также ощущение ассимиляции, к которому он уже успел привыкнуть.

* * *

"Куакк!"

Как только один из солдат с криком упал на землю, трехрогие волки бросились на него, схватили солдата за руки и ноги и разорвали их на куски.

Веббл, который был рядом с ним, подбежал к рогатым волкам и ударил их ногой, но солдат, чье тело было разорвано, уже был мертв.

"Проклятье!"

Поле битвы само по себе было хаосом.

Возможно, огромный костер, разожженный в честь праздника, привлек всех зверей в окрестностях территории, и даже после убийства они продолжали стекаться сюда без перерыва.

Эти существа, объединенные злобой к людям, взбирались по трехметровой стене, прыгая или наступая на тела других демонических зверей.

Если бы их было всего один или два, их можно было бы легко сдержать и сбросить, ударив копьем сверху, но они ничего не могли сделать, потому что демонических зверей, карабкавшихся по стене, было больше, чем солдат, державших копье.

Иногда, если появлялись сильные звери, рыцарям приходилось иметь дело с ними, а среди рыцарей, находившихся сейчас на стене, только трое были хорошо вооружены ночью.

Рыцари, наслаждавшиеся праздником, сражались с запасным снаряжением стражников поблизости, но это оружие не могло справиться с их умениями.

Было бы неплохо вернуться в поместье и вооружиться, но они едва держались благодаря упорной работе плохо вооруженных рыцарей.

Как только они вернутся и как следует экипируются, немногие оставшиеся рыцари и солдаты не смогут удержаться, и на простых людей в деревне нападут.

Рыцари, знающие толк в чести, никогда не отступят в такой ситуации. 

"Это пепельная моль!" 

Когда Веббл поднял голову на чей-то крик, он увидел, что в небе летит мотылек с огромным крылом, достигающим 4 метров с одной стороны.

Хотя мотылек был существом, которое пугало некоторых людей даже своим маленьким размером, такое увеличение его размеров сделало его кошмаром для любого.

Пепельный мотылек захлопал крыльями, обращаясь к людям на стене.

"Прикрой лицо!"

"Аааргх!"

Некоторые солдаты и оруженосцы кричали и царапали свои лица, когда пепельные мотыльки летали по воздуху.

Порошок, выделяемый крыльями злобного зверя, вызывал ужасную боль и зуд при попадании на слизистую оболочку.

Поскольку рыцарь не был свободен от этого, Веббл также прикрыл лицо одеждой и убежал из зоны поражения мотылька.

К счастью, атака пепельного мотылька распространяется и на противника.

С того направления, куда летел пепельный мотылек, звери на стене тоже пострадали от порошка, поэтому звери не стали проникать через щель.

"Так не может быть, кто-то должен уйти..."

"Подождите еще немного! Некоторые люди уже ушли. Они скоро вернутся!"

крикнул Веббл в ответ на слова товарища-рыцаря, который сидел рядом с ним и противостоял зверю, одичавшему оленю, который приближался перед ним.

При атаке зверя с острым рогом, похожим на шило, Веббл уклонился от острого наконечника и схватил рог, после чего вступил в силовую схватку со зверем.

Рыцарь-великан ростом 250 сантиметров со всей силы схватил рог и скрутил его, в результате чего шея дикого оленя была сломана. 

"Куаххх!"

После крика, чтобы избавиться от усталости, он немного осмотрелся, но ситуация не стала намного лучше.

В этот момент издалека к нему приближалась огненная обезьяна.

"Это огненная обезьяна!"

"Проклятье! Все оруженосцы, назад! Я разберусь с этим!"

приятно крикнул Веббл, но он прикусил губу, в глубине души думая, что находится в невыгодном положении.

Если бы это был обычный Веббл, который был полностью вооружен, он бы просто ударил и убил его, но в данной ситуации, когда он был плохо вооружен, зверь был угрожающим противником.

Поскольку оружия не было, нельзя было гарантировать, что все будет сделано одним ударом, и его жизнь могла быть в опасности, если зверь применит огонь, поскольку он был без доспехов.

Затем он услышал голос, зовущий его сзади.

"Сэр Веббл!"

Джинн Арсена, который мчался навстречу Вебблу, был нагружен оружием нескольких рыцарей.

Большой меч Веббла, меч и щит Кармина, копье Дженовии, копье Палато и т. д.

Арсен бросил большой меч в Веббла, которого он встретил первым.

Веббл подпрыгнул, выхватывая воткнутый в землю большой меч, и обезглавил зверя прямо перед собой.

Затем он бросился к огненной обезьяне и крикнул. 

"Отличная работа, малыш!"

Не успел он даже услышать ответ, как Арсен уже бежал вдоль стены и бросал любимое оружие встреченных им рыцарей.

Поле боя вступало в новую фазу.

* * *

Среди сражающихся рыцарей Палато был наименее активен.

Его травма правой руки немного улучшилась, но держать оружие и орудовать им все еще трудно, поэтому ему приходилось держать меч непривычной левой рукой.

Поскольку он был рыцарем, этого было достаточно, чтобы защитить себя и свое окружение, но его выносливость падала гораздо быстрее, чем у других рыцарей.

"Сэр Палато, отойдите немного назад. Вы неважно выглядите".

На слова оруженосцев, стоявших рядом с ним, Палато поднял свою неудобную руку и вытер лицо. Он почувствовал липкую кровь.

"Наверное, да..."

Как только он ответил, Палато почувствовал мурашки по всему телу и посмотрел за стену в темноту.

Обычный человек ничего бы не увидел, но Палато, рыцарь, мог различить очертания, хотя и слабые.

Что-то нелепое и зловещее скрывалось в темноте.

"Поторопись, позови другого рыцаря поблизости. По возможности вооруженного. Здесь есть один отличный парень".

"Ах, да, сэр!"

В ответ оруженосцы поспешно огляделись, но никто из близлежащих рыцарей не мог позволить себе содержать это место.

Все были заняты заботой о себе. Был один вооруженный рыцарь, но он тоже бегал туда-сюда, спасая своих коллег, которым грозила опасность, поэтому подойти и поговорить с ним было сложно.

Наблюдая за уходом оруженосцев, Палато направил свой меч в темноту.

"Выходи!"

Как бы отвечая ему, что-то медленно начало выползать из темноты.

Гигантское чудовище с щупальцами из тьмы, которые путались тут и там, как будто оно выросло размером примерно с виноградную лозу.

Чудовище медленно приблизилось к стене.

http://tl.rulate.ru/book/59993/2070829