Готовый перевод I'm a Troll. What can be more ridiculous? / Я - Тролль. Что, может быть, смешнее?: Акт - 5. Искусство истерии.

Акт - 5. Искусство истерии.

Привет, друг! Если ты это видишь, то вероятно становишься свидетелем последних минут моей жизни.

А, это существо, что сейчас вылезает из-под земли, поглощая тела моих павших собратьев – так, блажь, ничего особенного.

Просто наша мать цвета индиго, пятиметровая тролльчиха, видимо решила пожертвовать своим потомством ради вон того существа. Видишь? Уже огромная голова просовывается размером с двухэтажный дом.

Бездыханные тела моих некогда братьев, засасывает под землю, и их плоть начинает распадаться, подпитывая пульсирующие линии кислотно-фиолетового цвета.

Точно такие же линии, вьющиеся словно змеи и больше напоминающие выступающие вены, окутывают тело уже наполовину вылезшего гиганта.

«мама, зачем ты это сделала? - внутренне троллил себя я. – Роди меня обратно!»

- Гу! – что есть мочи, выкрикивало моё горло! (Роди меня обратно!).

Земля продолжала трястись. Амплитуда толчков росла, сбивая с ног выживших молодых собратьев и безвозвратно уходящих под землю.

Исполинская мать, подняв свою дубину над головой, спокойно наблюдала за происходящим в безопасном месте от эпицентра.

В прошлой жизни, я вычитал в одном популярном журнале, что любые критические ситуации жизни, нужно принимать с юмором. Мол, так рекомендуют психологи.

Вон то существо, как можно принять с юмором?

Я продолжал успокаивать себя всеми доступными способами: взглядом со стороны, комментированием происходящего, всё, чтобы оставаться в более-менее адекватном состоянии. Хотя, вряд ли моё состояние сейчас, можно назвать адекватным.

Освободившийся гигант высотой в этажей десять дорогой столичной многоэтажки, размахнулся своей огромной чёрной, как смола рукой и сгрёб ещё не провалившиеся под землю трупы, вместе с убегающими от страха выжившими.

- Гра-а, - зарычал Великан, закинув всё, что было в руке в огромную разинутую пасть.

***

Не то, что бы я боялся (ещё как), или мне было страшно (роди меня обратно), просто немного дискомфортно.

Не каждый же день со мной происходит подобное.

Повышен навык: самообладание (эксперт)

Но, всё же, вероятно, я истерил.

Повышен навык: искусство истерии (уникальный)

Удерживаясь еле как на ногах, опираясь на поваленные деревья, которые ещё не ушли под землю, я переползал как можно дальше от пробудившегося чудовища.

«Надеюсь, он меня не заметит»

Огромная тролльчиха, заметив мой манёвр, проворно переместилась в один шаг от меня и занесла над головой угрожающую дубину.

«Я успею увернуться!» отпрыгивая вбок, пронеслось у меня в голове

…но исполинша своими длинными руками, в самый последний момент перенаправила удар дубины, откинув меня, как бейсбольный мяч прямиком рядом с прожорливым существом.

Теперь он меня точно заметил.

Полоса жизни была почти на исходе.

-Гра-а! – вновь завыл чудовищных размеров монстр, занося свою руку снова.

«Хоть бы для того, чтобы почесать свою фиолетово лысую голову», - сострил мысленно я, отползая, на животе, что есть силы дальше.

***

Земля неожиданно перестала так сильно трястись.

Повышен навык: самообладание (мастер)

Условия выполнены: самообладание (мастер), искусство истерии (уникальный), искусство войны (базовый), регенерация тролля (базовый).

Получен новый навык: черный берсерк (уникальный).

Всё стало бесцветным. Черно-белым. И медленным…

Как будто, кто-то выключил цвет и звук.

Моя полоса жизни начала наливаться и удлиняться аспидным цветом.

Легкость в теле позволила самостоятельно встать на ноги, но не так быстро, как казалось.

Меня словно окутал невидимый поток воздуха, создающий огромное сопротивление любому сознательному движению.

Мне удалось оглянуться и увидеть ползущую ко мне огромную руку великана, и что-то орущую за забором мать-тролльчиху.

Преодолевая себя, я вновь ринулся на другой край площадки, откуда меня отшвырнула недавно мать.

«да, кто он такой?» - мысленно начал негодовать я

Появившееся в голове табло, знаменовало надпись, красовавшуюся рядом с великаном: Высший король Троллей. Эллрот.

«Я твой Отец» - заистерил я снова.

"Неужели, это лав стори?" - продолжая ёрничать внутри себя я, приблежался к матери-тролльчихе.

http://tl.rulate.ru/book/5994/110242