Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 833. Их много

Сердце Хао Жэня учащенно забилось, когда Ворона 12345 сказала ему взять с собой Вивиан. Он инстинктивно почувствовал, что Ворона 12345 хочет ему что-то сказать. Он тут же спрятал Лил Пиа карман и приготовился вознести Вивиан на «Небеса».

— Не забудь про яйцо, — напомнил ему МДТ, открывая портал. — Будь осторожен. Не разбей его!

Хао Жэнь держал в руке яйцо русалки. Он хотел положить его в карман, но побоялся, что случайно раздавит его. Он решил, что так будет лучше, и понес его в руке. — Пойдемте. Мы воспользуемся порталом.

Вдвоем с рыбой они прибыли на «Небеса». Впервые в истории Ворона 12345 стояла у двери и ждала их. Хао Жэнь подвел Вивиан к Вороне 12345 и показал ей яйцо русалки. — Лил Пиа снесла его совсем недавно.

Ворона 12345 взял крошечное яйцо из рук Хао Жэня и с интересом осмотрела его. Яйцо было нежным и изысканным, как произведение искусства, но очень хрупким. Рассмотрев его некоторое время, Богиня подняла голову и сказала: — Оно не вылупится.

— Я знаю. — Хао Жэнь кивнул. — Русалка не партеногенетическая. Я хочу знать, нормально ли это. Или Лил Пиа недоношенная?

— Мне нужно проверить. — Ворона 12345 повернулась и пошла к двери. — Этой русалки нет в списке моих творений, но проверка не займет много времени.

Хао Жэнь и Вивиан последовали за Вороном в особняк. Пройдя через несколько поворотов в длинном коридоре, они наконец пришли в небольшую гостиную. Ворона 12345 взмахнула рукой, вызывая из воздуха серебряную тарелку, а затем велела Хао Жэню положить русалочку на тарелку.

Тарелка, казалось, обладала какими-то уникальными свойствами, так как, когда Лил Пиа легла на неё, температура её тела изменились. Малышка вытянула хвост и лежала спокойно. Хао Жэнь посмотрел на пластину и почувствовал, что она немного странной формы, но он не мог сказать, почему у него возникло такое чувство.

Ворона 12345 некоторое время смотрела на Лил Пиа, потом, словно что-то вспомнив, вдруг достала несколько листочков кинзы и лука-шалота и разложила их вокруг малышки. Когда она закончила укладывать листья по кругу, Хао Жэню стало ясно, что это такое.

— Это твоё новое блюдо?

— Ой! Я просто слишком привыкла к этому! — Ворона 12345 быстро убрала кинзу и лук-шалот, при этом пару раз хмыкнув. — Подождите минутку, я её проверяю, — смущенно сказала она.

Пока она это говорила, её глаза излучали таинственный серебристо-белый ореол, который сразу же привлек внимание Лил Пиа. Когда она смотрела на ореол, то медленно впала в транс. Чтобы не мешать работе Богини, Хао Жэнь и Вивиан инстинктивно отступили назад.

— Господин домовладелец, — Вивиан толкнула руку Хао Жэня. — Ты знаешь, зачем Богиня зовет меня?

Хао Жэнь ответил тихим голосом: — Полагаю, это связано с твоим разделением, а также с Богиней Творения.

Услышав это, Вивиан опустила голову и не произнесла ни слова, словно задумалась.

Вскоре блеск в глазах Вороны 12345 потускнел, когда она закончила осмотр Лил Пиа. Рыбка же вернулась к своей обычной активности. Хао Жэнь подошел и нервно спросил: — Как она?

— Она в порядке. — Ворона 12345 кивнула. — Это нормальный процесс. Из-за суровых условий жизни и нарушений во время инкубационного периода русалки этого типа часто страдают от врожденных недостатков. После личиночной стадии они проводят самодиагностику своих физиологических функций, чтобы определить, есть ли какие-либо проблемы, и если они есть, т то прекращают рост, а в их родной среде это означает, что они очень быстро умрут. Таким образом, они могут оставить достаточно ресурсов для выживания здоровых особей. С Лил Пиа таких проблем не было, потому что у неё есть вы, ребята, чтобы заботиться о ней. Малышка очень здорова. Она делала «самопроверку», вот и всё.

— Я не знал, что такое бывает. — Хао Жэнь широко раскрыл глаза и в очередной раз посетовал на сложность жизни и окружающей среды каждого мира. — Так будет ли она по-прежнему откладывать яйца в будущем?

— Не будет до совершеннолетия, — сказала Ворона 12345, покачав головой. Пройдут годы, прежде чем наступит этот день. — Сейчас она прошла все проверки своих телесных функций и будет расти здоровой и быстрой.

— Что нам делать с этим? — Хао Жэнь указал на яйцо русалки рядом с Лил Пиа. Малышка, казалось, не понимала, что это значит для неё. Она просто с любопытством смотрела на маленький шарик, время от времени тыкая в него пальцем. По крайней мере, она знала, что эта штука очень хрупкая.

— Яйцо быстро теряет свою жизненную силу. В конце концов, это всего лишь тест, и, возможно, он продлится всего несколько часов. Однако яйцо много значит для Лил Пиа. Я должна что-то сделать.

Ворона 12345 задумалась на некоторое время, а затем хлопнула в ладоши, подняла яйцо русалки и начала вливать в него магию. На кончике её пальца появилось серебристо-белое сияние, а воздух вокруг яйца русалки быстро сгустился и превратился в кристаллоподобную субстанцию. Когда белое сияние постепенно рассеялось, в руке у Вороны 12345 оказался маленький и симпатичный кулон. Это был каплевидный драгоценный камень с голубым блеском, инкрустированный в яйцо русалки, как произведение искусства.

Ворона 12345 сделала веревочку и торжественно повесила кулон на шею Лил Пиа. — Обращайся с ним как с талисманом.

Хао Жэню показалось, что это правда?

Вивиан сказала тихим голосом: — Мне кажется, я должна что-то сказать, но я не знаю, что.

Лил Пиа с любопытством рассматривала кулон. Он казался немного большим для её размера, но она была счастлива. Она похлопала хвостом и вежливо поблагодарила Ворону 12345.

Кулон в форме капли показался ей красивым, хотя она не знала, что он может делать.

— Ты хорошо её обучил. — Ворона 12345 вежливо кивнула.

— Она может легко потерять его. — Хао Жэню пришла в голову другая мысль. — Она плавает в воде целый день, и она может уронить его неосознанно.

— Не беспокойся. Я наделила кулон способностью позиционирования; он может прилететь обратно к своему владельцу, если тот уронит его. Это главная особенность кулона, — сказала Ворона 12345, улыбаясь. — Конечно, даже тогда это всё ещё божественный артефакт. В конце концов, я сам его сделала.

Хао Жэнь потерял дар речи, почувствовав, что самый бесполезный божественный артефакт в мире наконец-то появился на свет; сделанный вручную Богиней, настоящий небесный объект, единственной функцией которого была GPS-способность. Какой позор!

— Мы закончили с Лил Пиа, давайте поговорим о чем-то более серьезном. — Ворона 12345 передала маленькую русалочку Хао Жэню, и её взгляд наконец упал на Вивиан. — Пойдем со мной, я хочу тебе кое-что показать, — сказала она.

Вивиан и Хао Жэнь непроизвольно обменялись взглядами и кивнули друг другу.

Ворона 12345 привела их на «склад».

Склад находился в уникальном измерении, недоступном для простых людей. Ворона 12345 взмахнула рукой, и в глазах Хао Жэня с Вивиан вспыхнул свет. Когда они окончательно пришли в себя, то обнаружили, что стоят в необычайно широком крытом помещении.

Перед их глазами простирались ряды аккуратно расставленных колонн. Если не считать загадочного орнамента на столбах и неясных магических узоров на земле, это место больше походило на пустую подземную парковку. Хао Жэнь понятия не имел, зачем Богиня привела их сюда, но скоро он узнает ответ.

Ворона 12345 открыл часть «хранилища», и воздух между двумя рядами колонн, расположенных ближе всего к Хао Жэню и Вивиан, начал пульсировать, как поверхность воды. В два ряда появились двадцать кристаллических контейнеров.

Кристаллические контейнеры выглядели как уникальные гибернационные капсулы и были полупрозрачными. Хао Жэнь шагнул вперед и заглянул внутрь. — Это...

В каждом кристаллическом контейнере лежала рыжеволосая Вивиан.

Вивиан почти не могла поверить в то, что увидела. Когда она впервые увидела своё раздвоенное тело, она подозревала, что в мире существует множество подобных раздвоений, но она никак не ожидала увидеть такое, да ещё и не одно. Для неё это был шок — более двадцати тел лежали перед её глазами, как будто это был какой-то мрачный научный эксперимент или странный ритуал. При виде одинаковых расщепленных тел, крепко спящих в контейнерах, в ней зародилось жуткое чувство.

— Я не уверена, но большинство из них здесь. — Слова Вороны 12345 вывели Хао Жэня и Вивиан из оцепенения.

http://tl.rulate.ru/book/59836/2758943