Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 260. Живой дух

Часть души Хильды спокойно стояла перед обломками башни, которые расплавились на крупные кристаллы. У этого смутного силуэта не было никакого выражения лица, и он никак не реагировал на остальных. Хао Жэнь подошел к ней и помахал перед ней рукой, но она, казалось, не могла его видеть.

Её душа была настолько слаба, что даже основные мысли были потеряны. Она была похожа на неподвижную голографическую проекцию. Несмотря на то, что её тело выглядело так, как будто его создала сила Вороны 12345, она не могла реагировать ни на какие раздражители.

— Что нам делать?

Вивиан оглянулась на медицинскую камеру, где лежало тело Хильды, и обнаружила, что ничего не происходит.

— Нам просто ждать?

— Мы просто должны ждать, — сказал Хао Жэнь. Затем он посмотрел на медицинскую камеру, которая всё ещё находилась в закрытом состоянии.

— Ворона сказал, что пока фрагменты души Хильды находятся рядом друг с другом, магическое «семя», которое она оставила, позаботится об остальном.

Поэтому они спокойно ждали. Однако Вимм не знал, как много может сделать Ворона 12345. Глядя на знакомый фантом, он выглядел обеспокоенным и встревоженным.

— Я не ожидал, что это случится с моей матерью... Неужели она воскреснет?

В такой ситуации Хао Жэнь должен был защитить образ Вороны 12345.

— Будь уверен, что Ворона, о которой я упоминал, — могущественный бог. Даже просто дыша на твою маму, она всё равно сможет её спасти.

Вивиан и Аякс также попытались утешить Вимма, чтобы успокоить его. После того, как они по очереди успокоили его сердце, ему наконец стало легче, и он, как и все остальные, терпеливо ждал результатов.

Следующие 10 минут были долгими и трудными. Ожидание показалось Вимму тысячелетиями, но наконец его ожидание не прошло даром.

Какой-то таинственной силой душа Хильды словно наполнилась жизненной силой. Тусклый силуэт, стоящий перед руинами, стал становиться всё ярче и отчетливее, превращаясь из размытого в кристально чистый. Она тряхнула головой, словно только что очнулась от сна, и повернулась к Хао Жэню.

Блестящая, разбитая душа с недоумением смотрела на незнакомцев. Похоже, она не совсем понимала, в какой ситуации оказалась. Она была той частью, которую Хильда оставила в родном городе, поэтому не знала, через что именно прошли в другом мире её тело и другая её часть, обладающая стойким и волевым разумом.

В то же время она была озадачена своим нынешним окружением. Память этой части её души всё еще была заморожена во времени взрыва пространственно-временного ускорителя, и она недоумевала, почему она стоит в странном месте.

Однако замешательство её души длилось недолго. Когда она достаточно оправилась, чтобы принять следующее слияние, сила Вороны 12345 внезапно вспыхнула. Фрагмент души был втянут прямо в медицинскую капсулу.

МТД немедленно напомнил им:

— Её сознание начинает возрождаться. Быстро, отправьте её обратно на корабль!

Хао Жэнь не посмел медлить и немедленно возглавил команду, отправившись обратно к космическому кораблю. Скорость медицинской капсулы показалась ему слишком медленной, поэтому он подтолкнул её, чтобы она двигалась быстрее.

Если бы не страх поранить Хильду, он бы позволил Аяксу выпустить несколько вспышек пламени в задней части капсулы, чтобы подтолкнуть её вперед. Наконец, они снова оказались в шаттле с камерой и, в конце концов, вернулись в медицинский отсек патрульного фрегата Петрачелис.

После повторного подключения медицинской камеры к системе в медицинском отсеке процесс слияния души Хильды подошел к концу.

В этот момент казалось, что всё идет хорошо, и система обнаружила, что сознание Хильды постепенно оживает. Различные аномалии в душе восстанавливались с угрожающей скоростью. Наконец, под предвкушающими и нервными взглядами, серебристо-белая камера постепенно открылась. И королева эльфов, находившаяся в пасти смерти более месяца, медленно открыла глаза. На этот раз она была «действительно» воскрешена.

— Все вы...

Хильда странно посмотрела на круг людей и спросила:

— Почему вы все так смотрите на меня?

Прежде чем Хао Жэнь успел произнести хоть слово, Вимм подбежал к Хильде и сказал:

— Мама! Я так рад, что ты цела и невредима.

— Подожди, подожди, что с тобой... Веди себя прилично!

Хильда оттолкнула Вимма, но вдруг, казалось, что-то поняла.

— Подожди-ка... У меня много чего в голове. У меня только что было... Со мной что-то случилось?

— Это что-то серьезное.

Теперь, когда Хао Жэнь получил возможность говорить, он наконец-то почувствовал облегчение. Он рассмеялся, развел руками и сказал:

— Ты чуть не напугала нас до смерти, но в какой-то момент ты действительно была мертва.

Более чем через 10 минут Хао Жэнь и остальные поспешили объяснить ситуацию. Хильда была ошеломлена. Она не могла поверить, что такое действительно произошло с ней.

— То, что вы говорите, правда? Я когда-то была... мертва?

— Строго говоря, ты начала умирать месяц назад, и тебе понадобился месяц, чтобы умереть окончательно. Затем тебя спасла богиня в течение двух часов после того, как ты полностью умерла...

Вивиан топнула ногой по ноге Хао Жэня, скрежетнула зубами и сказала:

— Держи рот на замке, если не можешь сказать ничего хорошего!

Хао Жэнь оскалил зубы и вскочил, сердито проговорив:

— Я чувствовал себя расслабленным и немного разволновался! К тому же она не против!

Хильда посмотрела на шумную сцену перед ней и взглянула на Вимма, который выглядел озадаченным.

Ему хотелось говорить, но из-за матери он должен был быть серьезным. Она медленно начала принимать реальность. Она легко, как ни в чем не бывало, выскочила из медицинской капсулы и сказала:

— Похоже, в этом мире ещё слишком много вещей, о которых мы не знаем, а путь к знаниям бесконечен... Вимм, не смотри таким печальным взглядом, ты тот, кто унаследует трон.

Затем она тонко улыбнулась и сказала:

— Это действительно очень редкий опыт, стойкий и неизменный ум... Я и не подозревала, что у меня ещё есть такая сила. Я должна благодарить Богиню. Иначе я бы пропустил величайший момент в истории Аэрима... Лили, что с тобой?

Лили с самого начала смотрела на Хильду с недоверчивым выражением лица. Затем она указала на медицинскую капсулу и заикаясь произнесла:

— Хиль-Хильда... Тебе не кажется, что ты что-то забыла?

— Что...?

Хильда оглянулась, озадаченная. Остальные тоже посмотрели ей вслед, и в следующую секунду все они погрузились в мертвую тишину.

Хао Жэнь молчал несколько минут и наконец закричал:

— Что за чёрт?!

Тело Хильды по-прежнему спокойно лежало в медицинской капсуле.

— Как это произошло? — тут же воскликнул Вимм.

В то же время Хао Жэнь быстро обнаружил, что с Хильдой, стоявшей у входа в медицинскую капсулу, что-то не так:

Казалось, вокруг неё было слабое свечение. От ее тела исходила неземная вибрация, едва уловимая, но в то же время ощутимая.

Хотя её «тело» выглядело реальным, при внимательном наблюдении вскоре можно было понять, что силуэт ее тела слабо просвечивает.

— Неужели я... дух?

Хильда была удивлена своим положением, но она была спокойнее остальных. Первое, что она сделала, это убедилась, что её нынешнее состояние отличается от обычного.

Однако она обнаружила, что она все та же, что и всегда: она могла легко поднять предмет, лежащий рядом с ней, и её рука не проходила сквозь предмет, как это сделал бы дух.

Она также коснулась руки Вивиан, чтобы убедиться, что та всё ещё сохраняет тепло её тела.

Хильда выглядела нормально, за исключением того, что её тело всё ещё находилось в медицинской капсуле.

Хао Жэнь поспешил связаться с Вороной 12345.

Как и ожидалось, богиня ждала на линии, вероятно, ожидая результатов воскрешения Хильды. Набрав её номер, Хао Жэнь сразу же услышал её громкий голос.

— Йо, Хао Жэнь, как дела? Сработал ли мой «Ограниченный набор карнавального издания автоматического воскрешения V2.0?»

— Чушь собачья!

Хао Жэнь чуть не поперхнулся из-за Вороны 12345.

— Хильда очнулась, но её душа покинула тело и самоинтегрировалась в отдельное тело!

— Что?

Хао Жэнь быстро и четко объяснил ситуацию Ворону. Он также позволил МТД транслировать видео Вороне.

Ворона 12345 молчала несколько секунд.

Вероятно, она собиралась с мыслями или, скорее всего, пыталась придумать более подходящее оправдание. Однако, в конце концов, она сказала что-то полезное:

— Эээ... Неожиданная ситуация. Похоже, что дух вполне соответствует моей силе, или, возможно, сила, которую я оставил в её теле, была немного слишком большой... Она прямо превратилась в живого святого духа. Поздравляю Аэрим. Теперь у них есть бессмертный хранитель.

http://tl.rulate.ru/book/59836/1899753