Готовый перевод The Bloodline System / Система родословной: Глава 49: Cкладывая бумажные купюры

— Гу-Густав выигрывает дуэль!, — надзиратель Бола сглотнул слюну, когда заговорил.

Даже после того, как было сделано объявление, все все еще стояли на месте с широко раскрытыми глазами, уставившись на Юхико, лежащую на земле.

Ее лицо распухло, как у свиньи. Ее глаза и губы можно было принять за черные и красные булочки. Ее щеки были окровавлены, часть кожи на лице оторвана. Сейчас ее взгляд не был похож на себя прежнюю. Красивое лицо, которым она всегда гордилась, превратилось в это.

Это было тревожное зрелище для многих из них.

Они уставились на Густава, который был ответственен за это дело. Он небрежно спускался со сцены после того, как вытер кровь с ладоней.

Надзиратель Самсуна подошел к Юхико и присел на корточки, слегка приподняв голову.

«Этот молодой человек действительно жестокий тип, он не проявил и капли милосердия», — надзиратель Самсуна раздвинул опухшие губы Юхико, чтобы положить таблетку ей в рот.

Через несколько секунд ее лицо начало заживать. Ее веки слегка дрожали, доказывая, что она вот-вот придет в сознание.

Надзиратель Самсуна повернулся и уставился на Густава, который шел к толпе.

«Ну, это могло быть крайностью, но было необходимо... Я уверен, что эти маленькие дети научатся смирению из того, чему они стали свидетелями сегодня», — сказал про себя надзиратель Самсуна.

— Пора расплачиваться, — сказал Густав, оказавшись в первых рядах толпы слева.

*Болтовня! Болтовня!

— Просто переведи деньги на это устройство хранения, — сказал Густав и передал его мальчику, стоявшему впереди.

Густав начал переходить от человека к человеку, выполняя одни и те же действия.

— Я все еще не могу поверить, что Юхико проиграла, — сказал один из них с негодованием.

— Теперь мы должны заплатить по двадцать тысяч рад каждый после проигрыша пари, это отстой

Они выразили разочарование, но у них не было другого выбора, кроме как заплатить деньги.

Ставка была сделана на всех, кто поддерживал Юхико. Они заплатят эту сумму, если она проиграет, но если бы она выиграла, Густав должен был делать все, что она пожелает, в течение целого месяца.

Юхико хотела показать, что у нее больше сторонников, поэтому она попросила всех поставить свои деньги на ее победу, и она компенсирует их после дуэли.

Эти подростки могли бы остаться на нейтральной стороне и никого не поддерживать, но, поскольку они хотели угодить Юхико, они согласились на ее требование. Только Масуба и два мальчика, которые пришли на встречу с Густавом на последнем этаже, не делали ставок, так как знали, что он выиграет. Масуба втайне молился, чтобы Густав разделался с ней за то, что она его раздавила. Он не ожидал, что Густав не только победит ее, но и унизит на всю жизнь.

Внезапно раздался громкий крик.

— Ублюдок, как ты мог так поступить с Юхико!, — закричала Кейра, подбегая к Густаву, который был занят сбором своего выигрыша.

Они были всего в нескольких метрах друг от друга, так что она смогла добежать до Густава за секунду.

В ее руке появилась красная полоска света, которую она ткнула в грудь Густава.

«Ну, птицы с одинаковыми перьями всегда слетаются вместе, так как вы обе так похожи, я думаю, вы должны получить одно и то же наказание», — сказал Густав про себя, и он свернул влево, чтобы уклониться от атаки, подняв правую руку и с силой опустив ее.

Кейра смотрела, как ладонь опустилась на ее лицо, не в силах вовремя отреагировать на скорость.

*Хвать!

Как раз перед тем, как ладонь Густава коснулась ее лица, ее схватил надзиратель Самсуна.

Кейра, которая чуть не споткнулась из-за того, что Густав увернулся, остановилась как вкопанная.

— Драки недопустимы, дуэль должна быть назначена до того, как вы оба сможете пойти друг на друга, — сказал Надзиратель Самсуна.

«Я даже не смог ощутить его приближение своим восприятием», — проанализировал Густав, убирая руку.

— Я всего лишь пытался защитить себя, — ответил Густав с прямым взглядом.

— Нет необходимости в объяснениях, — ответил надзиратель Самсуна, — За нападение на человека ни с того ни с сего, Кейре придется заплатить вдвое больше указанной ставки, — добавил он.

*Ах!

— Это сорок тысяч рад... все мое содержание в течение года, — заикаясь, произнесла Кейра, — Я ни за что не смогу получить от отца никаких денег, пока не закончится год.

— Либо Вы платите гонорар, либо немедленно покидаете это помещение! Такое отношение недопустимо, — еще раз сказал надзиратель Самсуна.

У Кейры было удрученное выражение лица, когда она снова увидела Густава, стоящего перед ней.

— Плати, — сказал он, протягивая руку.

За несколько минут Густав собрал деньги со всех, кроме Юхико.

Юхико пришла в сознание несколько минут назад. Она исцелилась, и ее лицо снова стало красивым, но унижение, которое она испытывала сейчас, заставляло ее чувствовать себя так, как если бы она пыталась скрыть свое лицо на всю жизнь, чтобы никто не смог ее узнать.

— Моя плата, — Густав подошел к ней и протянул руку.

Лицо Юхико исказилось безумным выражением.

— Гррх! Я получу свое...

— Меня это не волнует! Плати!, — Густав не дал ей закончить фразу.

Юхико стиснула зубы и с неохотой потянулась к своему устройству хранения.

---

Минут через тридцать Густав уже сидел на ховербайке мисс Эйми.

Сегодня мисс Эйми отвезла его домой.

— Ты хорошо поработал сегодня, — сказала мисс Эйми, пока они мчались по дороге.

— Хехе, мисс Эйми пропустила все самое интересное, — слегка рассмеялся Густав, держась сзади за талию мисс Эйми.

— Я действительно хотела бы это увидеть, — ответила мисс Эйми.

— Не волнуйтесь, мисс Эйми, в следующий раз я сообщу Вам, — сказал Густав с улыбкой.

— В следующий раз? А будет ли следующий раз?, — спросила мисс Эйми с озадаченным выражением лица.

— В конце концов, мир все еще полон идиотов, — ответил Густав с предвкушением.

— Просто будь осторожен и не слишком тщеславься, — посоветовала мисс Эйми.

— Хм, не буду, — кивнул в ответ Густав.

Через несколько минут они подъехали к зданию, где находилась квартира Густава.

Густав слез с ховербайка.

— Ты рассмотрел их просьбу?, — спросила мисс Эйми.

— Я все еще думаю об этом... А пока я провожу дополнительные исследования, так что если я и соглашусь, то только тогда, когда соберу достаточно информации, — ответил Густав.

— Хм, все в порядке. В конце концов, все зависит от тебя. Если ты окажешься в ситуации, не зависящей от тебя, ты знаешь, как связаться со мной, — ответила мисс Эйми и ускорила свой байк.

*Свиииии!

Густав помахал рукой и повернулся, чтобы направиться в свою квартиру.

У соседей снаружи были улыбки на всех лицах, когда они приветствовали его приветливым взглядом.

Густав добрался до своей квартиры и устроился в кресле для чтения.

Первое, что он сделал, это достал свое устройство хранения.

*Тык!

После двойного нажатия на него появились три небольших выступа. Густав постучал по третьему.

*Цзинь!

Перед ним появились ряды и стопки бумажных купюр.

Густав улыбнулся, глядя на деньги.

— В общей сложности четыреста восемьдесят тысяч рад... — восхищенно пробормотал он.

Он подсчитал, что общая сумма денег, находящихся у него сейчас, должна составлять около шестисот тридцати тысяч рад.

Теперь он был на полпути к тому, чтобы стать миллионером. Это было бы невозможно, если бы он не имел дела с богатыми детьми. Многие рабочие не могли похвастаться тем, что у них есть полмиллиона после нескольких лет работы, но он получил их чуть более чем за два месяца.

Цель Густава состояла в том, чтобы накопить по крайней мере миллион до того, как состоится вступительный тест ОСК.

Он открыл системный интерфейс.

«Атрибуты хозяина», — мысленно сказал он.

-----------------------------

[Атрибуты хозяина]

Имя: Густав

Уровень: 5

Класс: ?

Exp: 6250/25000

HP: 320/320

Энергия: 120/150

[Атрибуты]

Сила: 33

Восприятие: 31

Умственная стойкость: 30

Ловкость: 30

Скорость: 30

Храбрость: 30

Интеллект: 32

Очарование: 31

[Дополнительные очки атрибутов – 14]

---------------------------------

Густав некоторое время смотрел на него и уже распределил сегодняшние очки ранее, и его очки очарования также догнали остальные атрибуты. Все шло по плану, но он все еще задавался вопросом об информации о классе, а также заметил, что в его имени больше не было фамилии.

«Что все это значит?», — удивился Густав.

В этот момент он кое-что вспомнил.

— Система сказала что-то о том, что способность к восстановлению работает, — он вспомнил, что это была одна из наград, которую он получил после убийства кровавого волка.

Он хотел узнать о способности к восстановлению в течение последних двух месяцев, но, в отличие от остальных, под ней не появлялось никакой информации, даже если он смотрел на нее очень долго.

Он даже пытался активировать его так же, как активировал навыки, такие как рывок или Спринт, но результат был тот же. Теперь он понял, что все это время она не работала.

«Навыки и способности», — мысленно воскликнул Густав.

-------------------------

[Навыки и умения]

Рывок - Уровень 4

Спринт - Уровень 3

Регенерация - Уровень 3

Превращение - Уровень 3

Суставное* движение - Уровень 3

Иммунитет к ядам - Уровень 3

Воссоздание - Уровень 3

Приобретение родословной - Уровень 3

Рубка - Уровень 6

Удар ладонью - Уровень 4

Жарка - Уровень 8

*П. п: смотреть закрепленный комментарий

--------------------------

— Я не могу поверить, что уровень воссоздания также поднимался, даже если оно не работало, — сказал Густав, проверяя свои навыки и способности.

Поскольку он пытался использовать его несколько раз безрезультатно, поэтому игнорировал его, так что не заметил, что его уровень поднялся, как и у остальных.

Густав сосредоточил взгляд на навыках, ожидая, когда под ними появится информация, чтобы он мог проверить информацию о восстановлении.

Через три секунды под каждым навыком и умением появилась информация, объясняющая их использование.

Густав уже видел остальное раньше, поэтому его взгляд переместился вниз по списку, туда, где располагалось воссоздание.

— Что?, — глаза Густава расширились от шока, когда он прочитал информацию ниже.

http://tl.rulate.ru/book/59773/1787646