Готовый перевод I Will Be The Matriarch In This Life! / Я стану хозяйкой этой жизни!: Глава 129.

Глава 129.

Офис компании «Фелет».

– …Что вы сейчас сказали? – Клериван, который был занят своей утренней работой, так изумился, что потерял перо.

Фирентия заговорила самым спокойным голосом:

– Ферес глава «Вершины Монак».

– …Это правда? – спросил Клериван, повернувшись к Бэйту, сидевшему рядом с Тией.

– Да. Я уверен. Я также был изумлён, поэтому сказал это, лишь проверив несколько раз.

– Нет… невозможно… – бормотал Клериван, не веря в услышанное.

Понимаю твои эмоции.

Я также была очень изумлена, когда впервые услышала это.

Не знаю, сколько раз я спрашивала Бэйта так же, как Клериван, уверен ли он.

– Выпей стакан воды и успокойся, – сказала Фирентия, наливая Клеривану стакан воды, словно оглядываясь на себя прошлой ночью.

– Да… – даже когда он пил воду, Клериван всё ещё выглядел ошеломлённым.

Он моргал пустыми глазами с потерянным выражением лица, а затем забормотал, будто только осознав это:

– Вот почему он так опасался меня. Продолжительная конкуренция с «Фелет» на севере…

– Случилось что-то подобное?

– Да. Прямо перед тем, как госпожа Фирентия вернулась на банкет.

– Не волнуйся слишком сильно. Если бы Ферес действительно был насторожен, он бы спрятал свои эмоции. Настолько, что никто бы не заметил их.

– Верно, но… – кивнув, Клериван рассеянно улыбнулся. – Я думал, что это, должно быть, очень сильный торговец. Такое ощущение, что меня ударили ножом в спину.

– А, это правда, – сказал Бэйт, беря со стола одну из конфет для гостей и кладя её себе в рот. – Вершина была создана купцом средних лет по имени Ношиар. Однако настоящий владелец Вершины второй принц.

– Ну, это как я и Клериван.

– Ах…

Хоть Фирентия и говорила спокойно, она также была изумлена.

Потому что в прошлой жизни никогда не слышала о «Вершине Монак».

– Кстати, Его Высочество второй принц тоже необычный. Не могу поверить, что он создал Вершину с подставным владельцем. О, конечно, он не сравнится с госпожой Фирентией, – Клериван, уже вернувшийся к своему обычному спокойствию, придал своим последним словам больше сил и продолжил. – И с такой скоростью первый принц не сможет конкурировать со вторым принцем.

– Это изначально была слабая конкуренция.

Где сейчас находится Астана?

– Однако это будет нелёгкая битва, поскольку за первым принцем стоит императрица.

– Императрица Лабини никогда не была лёгким противником.

Даже если я больше ничего не знаю, я признаю политические способности Лабини, с первого взгляда понимавшей, чего хочет другой человек и что является его слабостью.

– Императрица очень активна в эти дни, – согласился с ними Бэйт. – В последнее время она стала близка с Айван с севера и часто упоминает об этом в императорском дворце.

– Должно быть, это создано для демонстрации того, кого лучше выбрать кронпринцем.

Император имеет право выбрать принца, который в будущем станет ему заменой.

Однако формально существует процедура получения согласия императорской знати.

Когда император выбирает кронпринца, первое согласие, которое он должен получить, это согласие совета аристократов.

Если большинство в совете аристократов согласны на это, то требуется согласие представителей главных родов востока, запада, юга, севера и центра империи.

Единодушное согласие.

Главный род – это просто семья с самой большой территорией влияния в регионе.

На востоке Руман, на юге Сошоу, на западе Ангенас, на севере Айван и, наконец, в центре Ромбарди.

В данный момент так.

И эта процедура имеет весьма важное юридическое значение. Поэтому, если не выполнить данное условие во время провозглашения, «разумного» кронпринца подданные не получат.

Естественно, в большинстве случаев аристократы полностью принимают выбор императора.

– Прежде всего следует сделать аристократов сторонниками Его Высочества второго принца. Его Величество император будет на его стороне во время провозглашения, поэтому вопрос будет легко решён.

Клериван прав.

Даже в прошлой жизни аристократы не были для Фереса большой проблемой.

Проблема в…

– Ключом является получение поддержки представителей главных родов регионов, – сказал Клериван, поправляя очки.

– Даже если другие семьи будут на его стороне, что будет с Ангенас на западе? Решение ведь должно быть единогласным, – спросил Бэйт, наклоняя голову.

В предыдущей жизни Фересу пришлось столкнуться с противодействием Ромбарди, а также Ангенас.

Он отстранил Ангенас от влияния на западе, а для Ромбарди в центре империи вообще закрыл двери рода, обвинив в уклонении от уплаты налогов, а также пособничестве и подстрекательстве к государственной измене.

– Страшный ребёнок, – в памяти Фирентии возник образ ледяного Фереса из её прошлой жизни, и её плечи задрожали.

Клериван тут же посмотрел на неё слегка встревоженным взглядом:

– Госпожа Фирентия?

– Всё в порядке. Ферес и «Вершина Монак». Что мы будем делать?

– «Вершина Монак» всё ещё доставляет нам неприятности, однако, к счастью, покупка деревьев стабильна.

– Похоже, Виолетта усердно работает.

– Вы ведь знаете характер Виолетты. Она даже не думает сдаваться и ненавидит разочаровывать госпожу Фирентию.

При словах Клеривана Фирентия рассмеялась, словно ничего не могла поделать с этим.

Виолетта самый старательный и трудолюбивый человек, которого я знаю.

– Но она также должна иметь возможность немного отдыхать. Поскольку мы стабильно получаем поставки деревьев с прошлого года, нам не нужно больше совершать такие агрессивные покупки.

– Что мне сказать Виолетте?

– Пусть продолжает покупать деревья, однако уменьшит частоту конкуренции с «Вершиной Монак». Думаю, у них также есть какая-то задумка с данными деревьями.

Пусть я знаю, что будет в будущем, но мне хочется знать, о чём думает Ферес.

– Тогда я пойду обратно в магазин, – сказав, что его работа сделана, Бэйт попрощался и ушёл, а Фирентия и Клериван продолжили совещание.

Клериван, тщательно записывающий то, что девушка велела ему, на мгновение замер, колеблясь.

– Если у тебя есть что сказать, говори, Клериван.

– А, да. То есть… – Клериван, лицо которого слегка порозовело, возможно, из-за смущения тем, что его так быстро поймали, осторожно заговорил. – Есть кое-что, что требует разрешения госпожи Фирентии.

– Разрешения?

Вся работа компании «Фелет» оставлена на усмотрение Клеривана, кроме больших сделок.

Потому что он человек, у которого намного больше коммерческих навыков, чем у меня.

Но работа, на которую нужно получать отдельное разрешение?

– На банкете в честь дня рождения госпожи я говорил с лордом Галлагером о его проблеме, – спокойным голосом Клериван начал оповещать Фирентию о своих планах. – Так вот. Если ваш отец решит сделать порт в районе Шэсай для морского пути на восток, можно ли компания «Фелет» вложится в него?..

– …Да, конечно, это будет самая дорогая инвестиция с момента создания компании «Фелет». А раз есть бремя власти, то понятно, что если госпожа Фирентия не разрешит, то…

– Клериван.

– Да?

– Ты гений?

Как ему в голову могла прийти такая идея?

Клериван, который на мгновение оказался сбитым с толку, заговорил с Тией осторожным голосом:

– Гений больше подходит для таких людей, как госпожа Фирентия, чем для таких, как я…

– Нет. Клериван, ты гений.

Вместе с дрожью на руках Фирентии появились мурашки.

Поскольку я знаю будущее, я знаю и то, какую картину может нарисовать Клериван!

Он человек, который в прошлой жизни сам поднял компанию «Фелет» на вершину, – сердце девушки, наверное, было готово выпрыгнуть из груди, когда она сейчас смотрела на Клеривана.

Это можно сказать уже сейчас, смотря на Клеривана, улыбающегося с некоторой застенчивостью.

– Тогда давайте сделаем наши инвестиции ещё более горячими, – немного подумав, сказала Фирентия.

– …Горячими?

– Переместите несколько блоков срубленных и высушенных деревьев в Шэсай.

– Вы собираетесь построить из них порт?

– Нет. Об этом должен позаботиться сам папа, лорд Шэсай. Мы же построим корабль.

– А, корабль!..

– Реки Нокта и Эльба – самые большие и широкие реки на континенте. Корабль также должен быть сделан большим, чтобы соответствовать им.

– Тогда мы сможем легко перемещать груз нашей компании на восток!

– И не только это…

Фирентия и Клериван лишь спустя долгое время закончили своё взволнованное обсуждение.

*****

После собрания в «Фелет» Тия направилась прямиком домой к Лориэль.

Потому что её пригласили на ужин.

Фирентия была голодной после долгой встречи, поэтому с аппетитом ужинала в гостиной чужого дома.

На сегодняшнем ужине Тия была не единственным гостем.

– Ох, наша Мэрилин! Воу-воу!

– Кья!

Здесь был Клэнг Дэвон, дядя Мэрилин и глава семьи Дэвон, вассалов Ромбарди, который прямо сейчас перед Фирентией целовал свою племянницу.

– Флинт, относись к каждому дню как к золоту, пока Мэрилин так мала! Как грустно, что дети не играют со своими отцами после того, как немного подрастают…

– Это потому что брат такой шумный… – сказав это, Флинт тихо рассмеялся вместе с Лориэль.

– Потом я буду смеяться! Смотри, как быстро проходит время. Что бы ты ни говорил после этого, даже если ты будешь плакать, я не буду утешать тебя, Флинт! – Клэнг говорил намного больше, чем обычно. Вероятно, потому, что немного опьянел из-за бокала вина, который пил за едой.

А он слабее, чем кажется.

Я пью вино вместе с ним, но в порядке.

В этот момент взгляды улыбающейся Фирентии и Клэнга встретились.

– Мисс, – Клэнг чуть кусал нижнюю губу, словно ему было что сказать.

– Говорите, лорд.

– Я, этот Клэнг Дэвон никому не проиграет в верности Ромбарди! – раздался его громовой голос и хлопки ударов в грудь.

– Конечно. Без транспортного бизнеса семьи Дэвон многие бизнесы Ромбарди были бы разрознены, и в них царил бы хаос, – улыбнувшись, подбодрила его Тия.

И это не было пустыми словами.

На самом деле транспортный бизнес Ромбарди, которым заведовала семья Дэвон, являлся одним из стержней бизнесов Ромбарди, включая Вершину.

– Именно транспорт Ромбарди позволяет филиалам, разбросанным по всей империи, связываться со штаб-квартирой. Транспорт Ромбарди – это ещё и способ гарантировать, что предметы, находящиеся в одном месте, доберутся до места назначения в должном состоянии, не так ли?

– Да! Вы правы! – энергично кивнул Клэнг Дэвон. – Тогда почему никто не знает о нашей тяжёлой работе?! Почему?!

– Что-то случилось на собрании вассалов рода?

– Ха… Юной мисс ещё рано говорить это. Однако среди вассальных семей нашу семью Дэвон часто игнорируют, да…

Было жалко видеть, как поникли плечи Клэнга, крупного мужчины.

– Это всё потому, что видимых результатов нет. Кто-то строит здание или зарабатывает большое количество денег. А что делаю я? – мрачный голос Клэнга Дэвон стал тише. – Так или иначе, мы в лучшем случае лишь поддерживаем другие семьи. Я ничего не могу поделать с этим.

Я, кажется, догадываюсь о том, что произошло на собрании вассалов рода.

Хорошо, что мне есть что сказать Клэнгу Дэвон.

Тук, – Фирентия поставила на стол бокал с вином, который держала в руке.

– Лорд Дэвон.

На зов Тии Клэнг медленно поднял голову.

Фирентия заговорила, смотря в его лицо, которое выглядело так расстроенно, словно он вот-вот заплачет:

– Лорд Дэвон, вы только что сказали, что не хотите работать лишь поддержкой для других семей?

– Ха. Семья Дэвон занимается этим уже долгое время. Но, честно говоря, да.

– Тогда как насчёт того, чтобы изменить её?

– …Что? – глаза Клэнга задрожали.

– Хотели бы вы начать со мной бизнес, который будет под силу лишь семье Дэвон?

 

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/59657/2076684

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь