Готовый перевод Павший апостол. / Fallen apostle: Пролог. Глава 4. Финал пролога.

Поглащённый пламенем город, со множеством башен и шпилей. Запах гари и крови. Леденящие душу вопли погибающих. Боевые кличи и крики ярости тех, кто не сдался. Магические вспышки и взрывы, вызванные обороняющимся магами. Беззвёздное небо и красная луна.

Серебряноволосый юноша, летевший вниз головой навстречу земле.

...

Когда до земли оставалось около 20 метров, тело Каргоса размылось и на доли секунды, приняло аморфную массу, которая в свою очередь за ещё более короткое время приняла форму крылатого ящера. Тело приняло физическую форму. Проявились стальные жгуты мышц, вскоре обтянутые кожей. Кожа же начала покрываться матовыми серебряными чешуйками.

Крылатый ящер, известный в большинстве миров как дракон, взмахнул своими могучими крыльями, размах которых достигал тридцати метров, отдавшись восходящим потокам воздуха и таким образом предотвратил своё падение.

"Давно я не принимал свой истинный облик... Такое ощущение что всё тело затекло, Брр. Размяться бы."- думал Каргос, но помотав головой и отогнав лишние мысли, направился к Левиафану.

...

Как оказалось, вокруг корабля летало бесчисленное количество слабых монстров.

~Р-р-роааар!

Раздался рык Каргоса. От этого рыка как ммнимум треть летающих монстриков рухнула замертво. 

Дракон мысленно усмехнулся пройзведённому эффекту и направился к кораблю.

...

Как только Каргос приблизился к кораблю на достаточное для атаки расстояние, от последнего метнулись многочисленные остроконечные щупальца, стремящиеся схватить или пробить шкуру Каргоса. Дракон, ловко маневрируя между щупальцами, выпустил три огненных шара диаметром под 10 метров в сторону корабля, однако это нанесло монстру лишь незначительные повреждения и сожгло пару десятков щупалец. Тогда, Каргос решил использовать дождь из молний, надеясь нанести достаточный урон. Спустя несколько секунд, над кораблём раскрылся огромный руничечский круг (что считалось людскими магами впринципе невозможным, ведь они считали что для нанесения рун требовалась поверхность) из которого на корабль стали опускаться многочисленные молнии, нанося не слабый, но всё ещё недостаточный урон.

"Чёрт, я осилю ещё максимум два таких залпа... Буду надеяться что этого хватит!" - решил дракон и начал повторную активацию заклинания.

Каргос не успел закончить плетение из-за гигантской руки, сотканной из чёрного дыма, от которой так и фонило силами смерти.

~Воу! Что за?

Прорычал дракон, уклоняясь от "руки". 

Через несколько мгновений Каргос обнаружил источник руки. Им была тёмная фигура в балахоне, атакующая из дыры, одной из созданных дождём молний.

~Ага, вот ты где!

Прорычал Каргос и рванул к существу в балахоне. Тот же, казалось ни капли не обеспокоенный приближением дракона, просто развернулся и ушёл вглубь корабля.

~Стооой!

Кричал Каргос удаляющейся фигуре. Однако таинственному человеку в балахоне, судя по всему было плевать на дракона.

Юноша недолго думая запустил превращение в человека, пока влетал в дыру. В итоге, внутрь корабля приземлился уже Каргос-человек, тело которого, незамедлительно покрылось зачарованной кожаной бронёй с металлическими вставками.

Оглядевшись, Каргос понял что находится на "мостике", месте откуда был возможен контроль над Левиафаном. И вправду, в нескольких метрах от юноши располагалась магическая сфера контроля, а рядом с ней та самая фигура в балахоне. 

~Опять ты... А что ты такое? Древний демон из преисподней?

Попытался подколоть балахонщика Каргос, изучая ауру существа перед ним что обладало лицом его друга детства. Друга, в смерти которого юноша долгое время винил себя.

-Хмм? Мне казалось я достаточно неплохо замаскировался... Похоже я недооценил зрение истинных драконов. Чтож, ещё одна причина не оставлять тебя в живых.

Каргос был в шоке, хоть и не показывал этого. Кто же мог знать, что он так метко попадёт шутливым предположением. А ещё Каргос несмотря на всю серьёзность ситуации, вдруг подумал: "Почему всяческие злодеи, особенно маги и сектанты, так любят тёмные балахоны?"

-Нус, пора приступать к заключительной части плана...

~Погоди-погоди, ты же не собираешься мне рассказать весь свой план?

Житель прейсподней даже впал в ступор от подобной наглости, однако быстро оправился.

-Что за глупость? Зачем мне это делать? Кхм. Достаточно разговоров. Прощай, юный Каргос и до нашей следующей, последней встречи.

~Ну может всё таки раскажешь? Ну позя-зя.

-Эм, парень. Ты вообще осознаёшь в какой ситуации мы находимся? Впрочем... Кое-что я могу сказать, а именно - твоё ближайшее будущее. Ты умрёшь. Завтра в полдень. Казнён людьми, которых поклялся защищать.

~Достаточно.

Тихо, но твёрдо пройзнёс Каргос.

~Ты и так зашёл слишком далеко. Покалечил стольких людей. Ты даже не пожалел детей!

-Ну-у-у, это самое малое из того что я сделал.

Пройзнёс демон ухмыльнувшись.

-И что с того? Славный герой победит великое зло или как-то так?

~ В принципе да. Что-то вроде этого я и планирую.

-Пхах, а силёнок хватит?

Каргос начал закипать.

~Не попробую - не узнаю!

-Хмм... Некоторое время у меня есть так что... Почему бы и не поиграть? Покажи мне на что ты способен.

...

-Что ж, нападай, герой.

Каргос вынул меч и в открытую пошёл на демона.

Крест. Удар с разворота. Горизонтальный. Круговой. Восходящий вертикальный. 

Каргос ни капли не сдерживался. Каждый новый его удар был сильнее и быстрее предыдущего, но демону было абсолютно плевать. Он даже не вынимал клинок из ножен, а лишь уклонялся. Иногда его тело изгибалось просто немыслимыми способами и вытворяло такие трюки, что юноше даже не снились, каждый раз уклоняясь в последний момент.

-Пфф и это всё? Я разочарован...

~Хах, говоришь как классический злодей из сказок...

-Не я такой, жизнь такая... Я лишь выполняю задание. Ничего личного, парень, но ты должен умереть. Хотя потенциал в тебе есть. Вот через лет 15 ты может и смог бы мне что-то противопоставить.

"Чёрт, да кто такой этот демон? Он что, на уровне старика?"

Тем временем, демон вытащил свой клинок, судя по всему ятаган, вместе с тем выпустив своё убийственное намерение.

"Чёрт, чёрт! Я не сдамся без боя!" - решил Каргос.

Сразу же глаза его запылали золотом, ногти удлинились и обратились в когти, а волосы начали искрится серебром.

~Агррх! 

Прорычал юноша и бросился на своего противника. Однако атака Каргоса была прервана ещё до её начала непоколебимой атакой демона.

~Какая страшная атака... Я чуть не умер, ха-ха.

Пройзнёс Каргос, но в мыслях он уже решил что демон, пожалуй, был даже сильнее старика.

-Пора заканчивать.

Тихо пройзнёс демон и рванул на Каргоса.

Один удар. Блок. Второй удар. Блок. Третий удар уклон...

Прошло всего лишь 5 секунд, но для молодого дракона прошла целая вечность. Каргос уже устал. Вытерпев порядка ста атак и не всех из которых он смог избежать. Его руки уже онемели. Всё его тело было в порезах и неглубоких ранах, в отличии от демона, на котором не было ни царапины. Если бы за их боем наблюдал простой человек, то тот бы ничего не понял в этом сражении, ведь дракон и демон уже давно вышли за пределы "человеческих" возможностей и их бой выглядел как одно большое смазанное пятно.

Но вдруг, демон открылся.

"Вот он шанс!"-подумал юноша, даже не задумываясь о том, что этот шанс мог быть ловушкой. Каргос замахнулся.

-Надо же, попался...

Хмыкнул демон и одним простым ударом выбил меч из руки юноши.

-Знаешь, ты оказался даже самую малость сильнее, чем я ожидал. В любом случае пора заканчивать.

Каргос отпрыгнул на 5 метров, разрывая ситуацию.

Демон за доли секунды переместился за спину Каргоса и одним ударом ноги отправил того в стену. Столкнувшись со стеной, Каргос выплюнул кровь, после чего начал заваливаться на землю, но не успел. Так как вдогонку юноше прилетел его собственный меч, вонзившийся в плечо Каргоса и пригвоздивший того к стене.

~Ха... Ха... Кхе-Кхе... И? Что теперь? ... Убьёшь меня?

-Да нет, с чего бы?

Спросил удивлённой интонацией демон.

-Неужели ты уже всё забыл, Каргос? Тебя казнят те, КОГО ТЫ ПОКЛЯЛСЯ ЗАЩИЩАТЬ!

Демон вздохнул и направился ко сфере, контролирующей корабль-монстр.

-Прощай, Каргос.

Пройзнёс демон и разрубил сферу на два равных кусочка.

Корабль затрясся и, судя по ощущениям Каргоса, начал падать. 

Вокруг демона же спустилась тьма, в которой тот начал растворяться.

~Как тебя хоть зовут?

Спросил юноша.

Демон, кивнув каким-то своим мыслям всё же назвался:

-Лирой.

После чего окончательно растворился во тьме.

...

Жители и солдаты, к тому моменту как корабль упал, уже были эвакуированы. Вследствие чего, жертвы кораблекрушения были незначительны. Поисковая группа обнаружила лишь множество трупов монстров и полуживого Каргоса, находящегося в бессознательном состоянии.

...

~Ааааааааааа.

Начало следующего дня Каргоса сопровождалось оглушительным криком. Юноша не сразу осознал, что крик принадлежит ему.

...

Несмотря на все протесты лечащего персонала, Каргос призвал свою броню и, прихрамывая, поплёлся на вершину башни, в покои короля.

...

Как только юноша добрался до двери ведущей в покои, из них вышел глава казначейства, низкорослый, полноватый, лысеющий и непомерно амбициозный. Смерил юношу презрительно насмешливым взглядом и отправился на нижние этажи.

Каргос в свою очередь проигнорировал жадного придурка, как он окрестил его ещё при их первой встрече и прошёл в покои старика. 

...

Король стоял напротив окна башни и рассматривал клинок Каргоса, который держал в руках.

~Старик, у на ЧП! В гор...

-Каргос, я...

Старик осёкся, но чуть погодя продолжил.

-Я обо всём знаю. Но... Я могу лишь передать его слова: "Ты умрёшь сегодня",- и извиниться. Прости Каргос, но я не в силах что-либо изменить. Прости и прощай. С этими словами король пронзил себя мечом Каргоса.

~Ч-чт... Старик! Старик, что ты наделал! А как же твоя дочь?! Зачем?! Зачем ты это сделал!?

Юноша сразу же подбежал к королю и подхватил его, не давая упасть.

-К-каргос, *захлёбываясь кровью* пожалуйста, не вини Софию. Она не может сопротивляться... Не вини...

Таковы были слова короля. Наставника и друга Каргоса. Каргос был слишком шокирован чтобы что-то заподозрить. В его голове роились вопросы: "Как? Зачем? Почему? Что произошло?". Он даже не обратил внимания на то, что король заколол себя его клинком, клинком Каргоса. Как и не обратил внимания на шум от бегущих в покои короля стражников. Он просто неподвижно сидел уставившись в одну точку, а из его глаз бежали две водные дорожки. Наверное, второй раз за всю его пусть и не очень долгую, но всё же жизнь.

И также сидя в прострации, он не обратил никакого внимания на ударившего его гвардейца. Ни даже на то, как его скрутили и отнесли в темницу.

...

В этот же день, полдень. 

Как же быстро изменился внешний вид Каргоса. Зачарованная и связанная с душой броня, стала выглядеть очень старой и потрёпанной. Красивые серебряные волосы до плеч, были грязны и лохматы. Лицо было бледным, а глаза впалыми с мешками.

...

Ровно в полдень, Каргоса повели на центральную площадь. По пути его забрасывали гнилой едой, мусором и камнями, но он по прежнему никак не реагировал.

...

Вдруг, Конвой остановился и юношу заставили подняться на импровизированную деревянную сцену. В её центре располагалась конструкция с отверстием для головы и кучей цепей.

В эту конструкцию и запрягли Каргоса.

Заговорил распорядитель.

-Внимание внимание! Граждане! Позвольте представить вам предателя Каргоса! Убийца короля! Пособник сектантов! И мерзкий дракон, притворяющийся человеком!

Сразу же после речи распорядителя, люди с удвоенной силой стали закидывать Каргоса всем, что попадалось под руку. Кричали оскорбления. 

-Грязное животное!

-Предатель!

-Ничтожество!

Некоторые задавали вопросы навроде :

- "Почему ты не спас наши семьи?" 

-"Почему ты убил короля?" и всё в таком духе.

Было немного и тех, кто заступился за юного дракона, но большинство их них линчевала или обругивала толпа.

Распорядитель призвал людей к тишине и вновь заговорил.

-Наш великий будущий правитель, Сэр Липер, что был главным казначеем разоблачил предателя, но не успел спасти короля. Принцесса, официальным указом передала все полномочия сэру Липеру! Как вы все видите, предатель всё ещё жив. Но правосудие свершится! Грязного предателя казнит лично принцесса София!

"А?"- ненадолго пришёл в себя Каргос.

"Что? Вы должно быть шутите... ОНА казнит меня?! ... Ахахаха... хаха... ха..." - крутились мысли в голове юноши до того момента, как он увидел поднимающуюся на сцену Софию, держащую его клинок.

~Нет.. София... Почему... Даже ты...

Прошептал Каргос.

-Итак, Каргос. Этот меч, что является даром тебе от моего отца, оборвал его жизнь. И этим же мечом, я оборву твою!

Гневно выплюнула принцесса.

~... 

Каргос не был способен сказать что-либо. Он лишь наблюдал как София подходила к нему.

И в нём начала просыпаться ярость.

~Вы все, чёртовы глупцы! С такими радостью и упоением проклинаете меня и жаждите моей смерти!? Тогда я проклинаю вас.... Проклинаю саму эту землю! Чтобы ваш это королевство сгорело, чтобы вся власть пала! Чтобы все вы пострадали! Чтобы всё королевство обратилось в пепел! И я чёрт возьми восстану на пепле этого королевства! Восстану и найду всех, кто ответственен, чтобы свершить свою месть! Я знаю, вы слышите меня! Знайте, я вернусь и уничтожу всё, над чем вы трудились!

Прорычал Каргос на весь город, своим драконьим голосом.

-Грязное животное, заткнись и отправляйся в ад!

Закричала София и отрубила голову дракона в облике человека.

Так закончился путь рыцаря-дракона Каргоса.