Готовый перевод Ultimate Earthbender / Лучший Маг Земли: Глава 1. Воспоминания

Я... сплю?

- Ну, технически, да, но также и нет. Ты находишься посередине.

Посередине? Что это значит??

- Это значит, что ты жив и одновременно мертв.

О, так я умер в том инциденте?

- Я сказал, что ты жив и мертв, парень, а не просто мертв. Да, ты погиб в той аварии. Вы оба погибли.

Оба?

- Я имею в виду Лу Чена и Ксавьер ДеЛеона. Вы оба «умерли» от взрыва. Мистер ДеЛеон от иностранных террористов в отеле, а Лу Чен от солдат вражеской нации огня.

Кто такой Ксавьер ДеЛеон? Я просто Лу Чен!..

Что...? Почему я прекрасно помню отель, в котором остановился...? И мою жизнь?

...Мою жизнь? Жизнь Ксавьера? Хотя я не могу точно вспомнить, как я умер.

Но я также помню свою другую жизнь?

- Да, ты можешь помнить обе жизни, потому что теперь они едины. Ксавьеру удалось спасти несколько сотен жизней благодаря своей храбрости во время атаки террористов. Он пожертвовал собой, чтобы взорвать себя и террористов-смертников, прежде чем им удалось добраться до кого-либо поблизости. Это дало ему право на перерождение, и благодаря тому, что он пересмотрел «Аватар: Последний маг воздуха», он переродился здесь. Поскольку то, как вы оба умерли схожим образом, я решил объединить его сильную душу с душой Лу Чена.

Значит, я был героем, да? Это довольно круто. Я рад, что спас людей до того, как кто-то пострадал. Жизнь одного героя, отданная по своему желанию, стоит жизни невинных людей.

- Хо-хо-хо, я рад, что одно из моих творений чувствует себя именно так. Я счастлив, что переродил тебя. Ты определенно этого заслуживаешь.

Спасибо.

- Двигаемся дальше, поскольку душа Ксавьер изначально не была частью вселенной Аватара, мне нужно было поместить тебя в душу другого человека. Я использовал Лу Чена, так как он был ближе всего к тебе с точки зрения обстоятельств, и потому что его тело схоже с твоим. Прямо сейчас Лу Чен находится в своем семейном доме, где проходит лечение, находясь в коматозном состоянии. Ты скоро должен проснуться.

О, это хорошо. Получу ли я какие-нибудь читы?

- Хохохо, да. Я помню, что Ксавьер часто читал японские исекай новеллы и тому подобное. Я дарую тебе две способности. Выдаются они случайно, хотя, учитывая великую жертву Ксавьера, шансы на то, что ты получишь что-то хорошее, высоки. Иди и возьми их.

О, спасибо. Я открою первую.

*Звон-звон-звон*

*ПИНГ*

*Поздравляю! Вы получили [Супер Выносливость]!*

Хм, не сказал бы, что это читы, но все равно довольно хорошо

- Хо-хо-хо, это прекрасно! С этим ты определенно переживешь своих противников!

Да, наверное. Во вселенной Аватара нет «сверхлюдей» как таковых. Там просто обычные люди, которые могут управлять одним из четырех элементов.

Я открою последнюю.

*Звон-звон-звон*

*ПИНГ*

*Поздравляю! Вы получили [Безграничный Потенциал]!*

Ладно, эта определенна хороша. Тем более что она очень обширная. Поскольку Лу Чен - маг земли, он может стать очень сильным, или, если я решу жить мирно, я могу просто учиться, становиться умным и изобретать всякую всячину.

- Хо-хо-хо, вот это отлично! Это может подпадать под определение «сверхсильная»!

Да. Это безусловно хорошо.

Угх! Ай, что происходит?

- О, похоже, Лу Чен просыпается. Что ж, прощай, Ксавьер ДеЛюЧен!

Подожди! Кто ты такой?!

- О, я Бог Всего и Ничего. Ты можешь просто называть меня Богом, как ты делал в своей прошлой жизни.

Ох, ладно.

Аргх!

----------

- Ого!

Я сел прямо на своей красивой кровати, пот струился по моему лицу.

- Значит, это был не сон... Я правда умер и вернулся... с... Полагаю, другим «я»? Как бы то ни было, все слишком запутанно, чтобы размышлять об этом.

Я оглядываю свою большую комнату, и все кажется знакомым. Моя большая кровать, мой комод, зеркало, зеленые ковры с логотипами Нации Земли на них и плакат с изображением Глыбы на стене рядом с моей кроватью.

- Хех, приятно знать, что я, видимо, нахожусь примерно в то же время, что и в сериале. Я не припоминаю, чтобы Глыба возвращался на арену после войны. Может быть, он так и делал в комиксах, но я никогда их не читал.

Как раз в этот момент дверь в мою комнату открылась, и в поле зрения появилась служанка.

- О! Молодой господин! Вы проснулись! Мне следует сказать вашим родителям!

О да, Лу Чен - член влиятельной семьи в Ба Синг Се. Второй по влиятельности, если я не ошибаюсь. Первая - семья Тоф, Бейфонг.

Думая о расположении моей семьи в наследственной иерархии Нации Земли, еще несколько служанок входят в мою комнату с инвалидным креслом.

- Пойдемте, молодой господин, мы отведем вас на встречу с господином Ченом и госпожой Чен!

- Все в порядке, я прекрасно могу стоять. Маги Земли крепкие, а это значит, что я тоже должен быть крепким.

- Как пожелаете, молодой господин.

Они склоняют головы и выходят на улицу.

Я выхожу из коридора и направляюсь в Учебный зал, где мой отец работает над каким-то своим бизнесом.

Я стучу несколько раз, прежде чем слышу «войдите».

Я открываю дверь, чтобы поприветствовать своего отца Фу Чена и мать Ки Чен.

- Здравствуй, отец. Здравствуй, мама.

- О, сын мой, твоя мама так рада видеть, что с тобой все в порядке!

Ки подбегает ко мне, обнимает и целует в лоб.

Ки - симпатичная пожилая женщина с зелеными глазами и длинными каштановыми волосами, собранными в пучок с помощью палочек для еды, которые удерживают их вместе.

- Твой Отец тоже рад видеть тебя снова на ногах.

Я смотрю на своего отца. Он похож на меня, но намного старше, с черными глазами и черными волосами, собранными в небольшой аккуратный пучок на макушке, а также подстриженной козлиной бородкой без усов.

- Спасибо, что беспокоитесь обо мне, отец, мама.

- О, в этом нет необходимости, пока мы беседуем наедине! Ты уверен, что с тобой все в порядке, сын мой?

- Я в порядке, мама. На самом деле я чувствую себя великолепно.

- Приятно слышать, Лу. Похоже, ты все-таки женишься.

Я в замешательстве смотрю на отца.

Женюсь? Кто, я? На ком??

- Эм... Отец, что значит «женишься»?

- Уже забыл? Я говорил тебе перед тем, как мы отправились в наш пляжный домик, что договорился с Лао Бейфонгом о том, чтобы ты женился на его дочери, Тоф Бейфонг.

Что?! Эта девчонка-пацанка, которая любит драться?!

На самом деле, звучит не так уж плохо.

Тоф когда-нибудь упоминала, что собирается замуж? Сюжет здесь развивается альтернативным образом?

Да, это определенно так, учитывая, что душа Ксавьера слилась с душой Лу Чен.

- Ох, ладно.

- Я должен напомнить тебе, чтобы ты позаботился о ней, так как она слепа. Ты должен убедиться, что у тебя есть люди, которые смогут удовлетворить все ее потребности, как только вы двое станете Патриархом и Матриархом семьи Чен.

- Да, отец, я позабочусь о том, чтобы о ней позаботились.

Как будто ей нужна моя помощь. Ради бога, она будет одной из первых, кто согнет металл!

Я не могу отрицать, что мне не терпится жениться на Тоф, так как, знаете ли, пацанки самые лучшие и все такое.

Но, чтобы убедиться, что этот брак состоится, я должен уважать Тоф и поощрять ее выходки на арену, а затем последовать за Аватаром вместе с ней.

В принципе, я должен дать ей свободу, которую она хочет, чтобы она, по крайней мере, относилась ко мне как к другу.

Кажется, она легко влюбляется, учитывая, что какое-то время ей нравился Сокка, без какой-либо особой причины, кроме того, что он забавный.

У меня с ней большие шансы, если я правильно разыграю свои карты.

С некоторых пор мой Отец задает мне больше вопросов, чтобы узнать, не забыл ли я еще что-нибудь важное.

Будучи удовлетворенным тем, что я больше ничего не забыл, он приказал мне вернуться в свою комнату и еще немного отдохнуть, чтобы подготовиться к завтрашней встрече с Бейфонг.

Хорошо, что я встречаюсь с Тоф так рано.

http://tl.rulate.ru/book/59545/1580560