Готовый перевод Ultimate Earthbender / Лучший Маг Земли: Глава 6: Тренировка

Проснувшись в то же время, что и вчера, я встаю, чтобы на этот раз подготовиться самостоятельно, с минимальной помощью служанок.

Я быстро принимаю ванну, и прислуга наносит на мое тело какие-то слабо пахнущие духи.

Они помогают мне надеть наряд, от того которого так и веет аура «Молодой господин». Я ценю некоторую моду, но с этой одеждой я похожу на какого-то персонажа-засранца из уся.

Я не могу дождаться, когда освобожусь от этой брехни.

Я направляюсь в обеденный зал, и мои родители уже там, они выглядят взволнованными.

Похоже, Лао принял мое предложение.

- Отец, мать, доброе утро.

- Доброе утро, сынок. Надеюсь, ты хорошо отдохнул?

- Да, сегодня я чувствую себя полным сил.

- Отлично. У меня есть хорошие новости.

Отец останавливается и читает по моему лицу.

Я смотрю на него, ерзая, как маленький мальчик, получающий подарок.

- Лао Бейфонг дал тебе разрешение тренироваться с Тоф... и разрешение проводить с ней время даже в те дни, когда нет тренировок.

Я просто застыл на месте от удивления.

Я лишь предложил тренироваться с Тоф, но теперь я могу тусоваться с ней, когда захочу? Это фантастика!

Тоф, должно быть, использовала любовь своего отца в своих интересах и убедила его впустить меня в свою резиденцию без предварительного уведомления.

Хорошая работа, Тоф! Ты лучшая!

- Спасибо, отец! Я обязательно должным образом поблагодарю господина Бейфонга, когда встречусь с ним!

Сейчас я, должно быть, выгляжу как самый счастливый 12-летний ребенок в мире.

- Ха-ха, приятно снова видеть тебя таким радостным. Просто, чтобы ты знал, тренировка Тоф начинается в полдень, так что тебе лучше подготовиться сейчас, чтобы не опоздать.

- Да, отец!

Мама говорит мало, но она, похоже, очень рада, что я собираюсь поладить со своей невестой.

Или она просто рада, что у нее будет дочь.

На самом деле это одно и то же.

----------

Переодевшись в тренировочный костюм, который был на мне во время Пятого Турнира магов земли, я запрыгиваю в экипаж, который везет меня в резиденцию Бейфонг.

Я прибываю примерно через 10 минут и стою за воротами у стены.

Мой водитель стучит в дверь и объявляет о моем присутствии.

Подходит охранник и говорит, что ему сообщили о моем прибытии, и впускает меня внутрь.

Я вижу, как Тоф уже выходит на улицу в своем обычном наряде с улыбкой на лице.

Я тоже отвечаю ей улыбкой. Она не может видеть моего лица, но это не имеет значение.

- Привет, Тоф. Как поживаешь?

Тоф подходит, и мы приветствуем друг друга ударами кулаков.

- Привет, Коротышка Лу. Тебе было скучно без меня вчера?

На лице Тоф появляется дразнящая улыбка.

Жаль, что ее поддразнивания на меня не действуют.

А мои наоборот, оказывают на нее сильный эффект, к счастью для меня.

- Да, это было довольно скучно. Я хотел бы провести с тобой это время.

Тоф, вероятно, не ожидавшая от меня такой прямоты, отвела взгляд и покраснела.

- Да, ну, теперь ты здесь, так что не жалуйся.

Я практически слышу, как она улыбается.

- Я также слышал, что могу приходить, когда захочу, чтобы навестить тебя. Ты имеешь к этому какое-то отношение?

Тоф поворачивает ко мне покрасневшую голову в притворной ярости и снова бьет меня по руке.

Ой, она действительно не сдерживается.

- Н-нет! Это просто мой папа снова раздражает. Не то чтобы я хотела, чтобы ты приходил почаще!

Ведя себя как самая типичная цундере, Тоф отрицает мои претензии.

Я собираюсь подразнить ее еще немного.

- Не волнуйся, Тоф, в будущем мы будем проводить гораздо больше времени вместе! Мы все-таки поженимся!

Я дружески обнимаю ее за шею, а Тоф просто стоит, опустив голову, с красным лицом.

- Да...

У меня такое чувство, будто я только что напомнил ей, что мы помолвлены. Она вдруг стала такой робкой, как будто поняла что-то очень неловкое.

Не может же быть, чтобы она уже влюбилась в меня, так ведь?

Кажется, девушки довольно рано начинают интересоваться любовью.

Когда я сидел вместе с ней на скамейке в саду и разговаривал, все еще держа свою руку на ее шее, я услышал, как открылись ворота, и охранник объявил нам о прибытии учителя магии земли.

Я быстро убираю руку с Тоф, не забывая при этом следить за ее реакцией.

Она выглядела немного разочарованной, когда я убрал руку, но только на секунду.

Мы оба встаем и приветствуем учителя, мастера Ю, если я правильно помню, с поклоном, он подходит к нам, затем останавливается, чтобы сделать то же самое.

- Приветствую тебя, Тоф. Я слышал от твоего Отца, что ты хотела, чтобы я научил тебя магии земли вместе с твоим женихом?

- Д-да.

- Хо-хо! Разве это не мило! Тоф кажется намного счастливее теперь, когда она помолвлена!

Этот парень, должно быть, социально неуклюж.

- Мы можем просто приступить к тренировке?

Тоф, кажется, смутилась из-за того, что люди указывают, что она счастлива из-за того, что у нее появился я.

Я тоже рад тебе Тоф.

Но я не буду говорить ей этого сейчас, так как сейчас не подходящее время.

Сегодняшний урок был посвящен только основным формам и техникам магии земли. Я многому научился, так как учитель, нанятый моей семьей, был не так хорош, как этот парень.

Тоф не очень понравился урок, поэтому я решил повозиться с мастером Ю.

Каждый раз, когда он показывал нам движение, я бил его по пальцам «случайно», а затем выдавал это за то, что я неопытный маг, не очень хорошо умеющий управлять землей.

- Отлично, Тоф. Твой контроль улучшается с каждым днем… Ай!

- Извините, мастер Ю, я пытался копировать ваши движения, но, похоже, мне все еще нужно больше практики.

Я продолжал делать это на протяжении всего обучения, и каждый раз я использовал одно и то же оправдание, в то время как мастер Ю смотрит на меня с напряженной улыбкой. Тоф просто стояла в стороне, изо всех сил стараясь сдержать смех.

Он ничего не может сделать с будущим мужем Тоф и наследником семьи Чен.

----------

После того, как Мастер Ю ушел, мы с Тоф просто тусовались и немного поговорили.

Мне нужен был более эффективный режим тренировок, поэтому я попросил Тоф научить меня.

- Ты... ты хочешь, чтобы я научила тебя магии земли?

- Да! Я чувствую, что из тебя получится лучший учитель, чем из этого усатого придурка.

Тоф улыбнулась моему комплименту и кивнула головой.

- Хорошо, хорошо. Я научу тебя своему стилю магии земли, но тебе лучше подготовится! Я не стану сдерживаться только потому, что ты мой жених!

Она указала на меня и широко улыбнулась.

 - О? Итак, ты наконец-то сказала, что я твой жених, своими собственными устами. Это довольно приятно слышать.

Тоф быстро бьет меня по руке.

В последнее время она зачастила с этим. Такими темпами я останусь без руки.

- Давай просто начнем учить тебя, Коротышка Лу!

Поскольку я уже знаю основы магии земли, Тоф решила научить меня своему стилю.

- Давай начнем с «слушания земли». Сними обувь.

На мне нет обуви, но я снимаю повязки, покрывающие ступни моих ног.

- Займи свою позицию и постарайся прислушаться к земле. Как только решишь, что понял, мы перейдем к тренировке Нейтральному Дзинг.

Я думаю, что благодаря моему [Безграничному Потенциалу] я освоил способность «слушать» землю довольно быстро, примерно за полчаса. Земля звучит... спокойно и мирно, но в то же время холодно, тепло и жестко.

- Кажется, я понял. Я слышу землю.

Тоф улыбается и поздравляет меня.

- Ого, правда? А ты довольно быстро все схватываешь.

- Просто у меня хороший учитель.

Тоф слегка краснеет.

- Ладно, хватит комплиментов! Мне от этого не станет легче, когда мы перейдем к физической подготовке!

- Как мы вообще сможем тренироваться физически? Нам точно нельзя заниматься этим в саду твое семьи.

- Хм, хорошая мысль. Есть какие-нибудь идеи?

- Хм, удаленное место было бы неплохо... Как думаешь, на турнирную арену все еще можно попасть? Если нет, то может быть, мы можем просто прокрасться ночью? Или мы можем пойти в лес? Хотя это может сократить наше время обучения.

Тоф прижимает руку к подбородку и на несколько секунд задумывается.

- Мне кажется, что было бы неплохо пойти на арену... На самом деле ею почти не пользуются после турнира, так что все должно быть в порядке.

- Хорошо, в таком случае, когда мы приступим к физической подготовке, мы отправимся на подземную арену.

- Верно. Теперь мы переходим к Нейтральному Дзинг! Ты должен был уже видеть, как я использовала Нейтральный Дзинг во время моих боев на турнире.

Я притворяюсь невежественным и строю догадки.

- Это когда ты ждала, пока твои противники не нанесут удар первыми?

- Хорошая догадка, Коротышка Лу! У тебя есть потенциал!

Спасибо тебе, Боже, за то, что дал мне немного читов.

- Чтобы эффективно использовать Нейтральный Дзинг, ты должен уметь чувствовать движения своего противника. Попробуй ударить меня.

- Ладно. - Нервно ответил я.

Я не боюсь причинить ей боль, я боюсь, что она причинит боль мне. Она не из тех, кто сдерживается.

Я принимаю свою основную стойку и заношу кулак ей в лицо.

Тоф отклоняет мой кулак и сильно бьет меня по ребрам, затем хватает меня за руку и делает бросок дзюдо.

Ууф.

Мне стоит подкачаться, чтобы смягчить эти удары. Я начну тренироваться, когда вернусь домой сегодня вечером.

- Видишь? Я ждала, что ты ударишь первым, а потом использовала твою атаку против тебя же. Чтобы избежать этого, ты должен прижаться к земле.

Тоф занимает позицию укоренения, и я копирую ее.

- Сейчас просто дыши и сосредоточься на том, чтобы слушать землю, она скажет тебе, что сделает твой противник, еще до того, как это произойдет. Закрой глаза и сосредоточься.

Я закрываю глаза и сосредотачиваюсь только на земле под ногами.

Несколько минут спустя я чувствую некоторые вибрации вокруг себя, но только те, которые имеют большую массу, такие как деревья и большие камни, и Тоф, идущий позади меня.

Внезапно я чувствую, как она делает внезапный, быстрый шаг ко мне. Я поворачиваю голову в сторону и избегаю удара.

Я беру ее руку за запястье, поворачиваюсь к ней лицом и заключаю в крепкие объятия, наши лица близко друг к другу.

Я бы сказал, что это было довольно ловко.

- Что…

Прежде чем она успела договорить, я поцеловал ее в щеку.

- Это моя благодарность за то, что ты согласилась учить меня и приняла меня как своего жениха. Я надеюсь, что ты сможешь научить меня большему в будущем, мастер Тоф.

Тоф кладет голову мне на грудь, краснеет и вздыхает.

- Я должна учить тебя, дурачок, а не обнимать. Даже мои ноги не могли этого предвидеть.

Она мягко ударяет меня в грудь, одновременно мягко отделяясь от меня.

Она смотрит на меня и улыбается.

- Не могу поверить, что говорю это, но я рада, что отец решил выдать меня за тебя замуж.

Тоф встает на цыпочки, чтобы поцеловать меня в щеку в ответ на мой поцелуй.

Полагаю, мне удалось заставить Тоф влюбиться в меня.

Правда, я не ожидал, что она будет такой милой, так что я тоже искренне влюбляюсь в нее.

Я так рад, что мне довелось переродиться.

http://tl.rulate.ru/book/59545/1580550