Готовый перевод Ultimate Earthbender / Лучший Маг Земли: Глава 14: Магия лавы

Проснувшись рано утром на следующий день, я возобновил свои ежедневные тренировки, так как Катара вчера исцелила мою руку. Хотя у меня все еще есть шрам на лбу над правым глазом и правой рукой.

Я делаю из земли несколько гантелей и начинаю качаться, затем я работаю над силой захвата, чтобы также тренировать связки.

После этого я начинаю экспериментировать с магией лавы, так как вокруг нет металла. Мне нужно расширить свой арсенал. Один из уроков, который я усвоил после боя с Азулой, заключается в том, что мне нужно что-то, что она не может просто отбросить в сторону, как камни, которые я в нее бросал.

Однако в сериале никогда не объяснялось, как управлять лавой.

Поскольку это жидкая земля, возможно, изучение техник магии воды даст мне какой-то намек.

Я попрошу Катару либо научить меня, либо одолжить ее свиток магии воды.

- Сегодня! После стольких поисков учителей, я наконец-то приступаю к магии земли! Разве это не здорово, Сокка?

- Да, да... *ворчит*

- О, ты все еще спишь.

Внезапно каменная палатка Тоф открылась.

- Доброе утро, ученик магии земли!

Шум снова будит Сокку, и он ворчит на них обоих.

- Извини, соня, мы будем заниматься своей магией тихо-тихо.

Тоф подшучивает над Соккой, вызывая камень прямо под Соккой, и отправляя его в полет.

Сокка снова жалуется им своим неразборчивым ворчанием и заваливается в спальный мешок.

Я подхожу к шумному дуэту.

- Доброе утро, Тоф. Аанг.

- Доброе утро, Лу Чен! Сегодня я собираюсь научиться магии земли!

- С добрым утром, Лу. Хорошо выспался?

- Да, спал я просто замечательно. Поскольку вы двое собираетесь тренироваться сегодня, я подумал, что тоже немного потренируюсь. Я надеюсь, что увижу тебя покорителем земли к концу сегодняшнего дня, Аанг.

- Будет сделано!

Я направляюсь туда, где находится Катара.

- Привет, Катара. Хорошо спала?

- О, привет, Лу Чен. Да, я спала довольно хорошо. Тебе что-нибудь нужно?

- Э-э, да. У меня в голове возникла идея новой техники, и мне может понадобиться твоя помощь.

- Что ты имеешь в виду? Что это за техника?

- Ну, ты же знаешь, как маги земли управляют землёй, верно?

- Да...

- Я просто подумал, что если могу управлять все земное, то не значит ли это, что я также смогу управлять, скажем, жидкую землю? Например, лаву.

- Неужели?.. В этом есть смысл... Так вот почему я тебе нужна? Потому что я маг воды, который может управлять жидкостью?

- Да. Маг воды может управлять всем, что содержит или является водой. Будь то пар или лед. Это все просто вода. Я просто хотел спросить, не могла бы ты научить меня некоторым заклинаниям воды, которые я мог бы использовать, чтобы превратить твердую землю в жидкую и обратно.

- Конечно. Не вижу в этом проблемы.

- Спасибо, Катара.

Объяснив ей, мы с Катарой отходим на несколько метров от лагеря, чтобы начать тренировку.

----------

Лишь несколько часов спустя, узнав, какие движения используются для превращения льда в жидкость и обратно, мне удалось превратить несколько небольших камней в расплавленную землю.

- Это потрясающе! Ты превратил скалу в лаву!

Катара смотрит на меня в изумлении, аплодируя.

Это оказалось проще, чем я думал. Я был готов потратить еще несколько часов, пытаясь разобраться в этом.

Я ничего не говорю и смотрю в землю сбоку от себя.

Делаю небольшой прыжок вперед и управляю землей, используя движение в стиле воды, все еще размышляя, как маг земли.

Затем я поднимаю руки, мои ладони сжимаются в кулак.

Вертикальная линия земли сразу же превратилась в лаву, была поднята на несколько метров в высоту и брошена вперед.

- Ого! Это почти как твоя магия воды! Но смотрится это как-то странно...

- Ха-ха, как-то странно использовать стиль магии воды, чтобы управлять землей.

- Эй, Лу Чен, пока я смотрела, как ты тренируешься... Мне в голову пришла мысль. Как ты думаешь, я тоже могу управлять материалом, схожим с водой?

- Да... ты тоже должна быть способна. Что насчет растений? Растения зависят от воды, поэтому, возможно, ты сможешь перемещать их, когда вокруг нет воды, или, возможно, высасывать из них воду. Почему бы тебе не попробовать?

- Да... как те болотные люди.

- О! Еще одна идея.

- Что?

- Ты знаешь, что в некоторых местах бывает очень влажно? Или же туманно? Это ведь тоже вода, не так ли? Просто в состоянии пара. Если ты можешь превратить воду в лед, то сможешь также превратить пар в воду.

- О, как облака! Я и раньше управляла облаками, но мне и в голову не приходило превращать их в воду. Ты довольно умен, Лу Чен.

- Спасибо.

- Что ж, я пойду проверю, как там Аанг. Посмотрю, как у него идут дела на тренировках.

- Я с тобой.

Мы с Катарой направляемся туда, где Тоф тренирует Аанга.

Катара видит, что он испытывает трудности, и дает несколько советов Тоф о том, как обучать Аанга.

Тоф делает свое дело и грубо тренирует Аанга.

Аанг теряет мотивацию, и Катара предлагает попрактиковаться с ним в магии воды.

---------

Сокка ушел на охоту за едой.

Мне не хочется вмешиваться в обучение Аанга, так как я не очень хороший учитель. Я оставлю поиски Сокки Аангу, чтобы он твердо стоял на своем против Саблезубого Лоселева и постиг магию земли.

Пока тренировка на паузе, я направляюсь к Тоф.

- Привет, Тоф. Как продвигается тренировка?

- Ух, плохо. Аанг такой слабак! Если он продолжит в том же духе, то никогда не станет мужчиной и не научится управлять землей. Это действует мне на нервы.

- Эй, сейчас тебе нужно набраться терпения. Воздух - это противоположность земле, верно? Если бы ты была Аватаром и тебе пришлось бы учиться магии воздуха, тебе было бы трудно приспособиться к какому-нибудь жаргону внутреннего мира.

- Да, полагаю, ты прав. Может быть, я просто попробую сделать то, что предложила Катара. Давая ему позитивный настрой... но я сделаю это по-земному.

- Это может сработать. Аанг ведь и сам позитивный ребенок.

- Да... И, чем ты занимался? Я почувствовала какое-то странное заклинание земли, исходящее с твоей стороны.

- О? Следишь за мной, пока учишь Аанга? Разве ты еще не насытилась мной?

Я решил подразнить Тоф через некоторое время, как мне показалось.

- ...нет... *бормотание*.

Тоф молча отворачивает голову и шепчет свой ответ.

- Что это было? Ты что-то сказала?

Я сажусь рядом с ней и наклоняюсь.

- ... Я сказала «нет»...

Щеки Тоф начинают краснеть, когда я подхожу ближе и шепчу губами в нескольких дюймах от ее уха.

- Я тебя не слышу~.

- Я сказала, что не могу насытиться тобой! Тупоголовый!

Тоф поворачивает ко мне голову, хватает меня за воротник рубашки и целует.

Ей очень нравится хватать меня за рубашку, когда она целует меня.

Она становится все более агрессивной с этими поцелуями. Я думаю, что девушки достигают половой зрелости раньше, чем парни.

После еще нескольких поцелуев Тоф успокоилась и прислонилась к моему плечу, пока мы сидели на земле у камня.

- Так, чем ты там занимался? Мне показалось, что вы с Катарой возились с чем-то тяжелым... водой? Грязью?

- Я учился у Катары, как использовать стили магии воды.

- Ты учился... Стилям покорения воды? Зачем?

- Чтобы научиться управлять лавой.

Тоф отстраняется от меня и смотрит на меня пустым взглядом.

- Правда? Это так круто! Покажи мне!

- Хорошо.

Я встаю и показываю взволнованной Тоф то, что я узнал.

Сначала она была взволнована, но как только она приблизилась к бассейну с лавой, который я создал, и попыталась управлять ею, она просто отступила назад.

- Ох, это реально круто и все такое, но я не чувствую себя так комфортно с жидкой землей. Для меня это что-то вроде песка. Я плохо вижу, когда стою на песке, и все мои чувства затуманены. Я бы предпочла узнать, как управлять что-нибудь... твердое.

- Понимаю. Ты не можешь видеть лаву, и тебе нет смысла изучать эту магию, так как ты больше навредишь себе нежели сопернику.

Похоже, Тоф не хочет учиться магию лавы.

- Как насчет того, чтобы мы нашли для тебя другой тип земли?

- Конечно. У тебя есть какие-нибудь идеи?

- Кристаллы?

- Да, как будто это очень полезно. Кристаллы не очень прочные.

- Тогда как насчет... металла? Вокруг много металла, и Нация Огня вовсю использует его в своем обществе. Это будет очень полезно против них.

- Магия металла... звучит не так уж плохо...

Тоф смотрит вниз, улыбается, задумчиво прижимая руку к подбородку, и продолжает.

- Но где мы сейчас возьмем металл? Мне, вероятно, понадобится много, чтобы тренироваться с ним.

- Да, в лагере не так уж много металла, и Сокке не понравилось бы, если бы мы гнули его оружие.

- Да, твоя правда. Кажется, с этим нам придется подождать.

Мы сидели там вместе, ни о чем не разговаривая, пока не появились Катара и Аанг.

- Вы, ребята, видели Сокку? Его не было уже несколько часов.

----------

После того как Аанг нашел Сокку, ему удалось покорить землю в последнюю секунду.

Тоф поздравляет его и спасает Сокку от того, во что он ввязался.

Я также показываю Аангу плоды своих тренировок.

- Так круто! Ты можешь превратить землю в лаву! Мне казалось, что надо быть Аватаром, чтобы провернуть такое?

- Ну, от тебя определенно требуется сила, чтобы управлять лавой, однако это не имело бы особого смысла, если бы я не мог управлять землей, хоть она и в жидкой форме.

- Это правда.

Мы закончили день, показав Аангу еще больше моей магии земли, и он так возбудился, что попытался взять под контроль лаву, которую я произвел.

Ему это в какой-то степени удалось. Ему удалось поднять часть лавы на несколько футов, но на этом все.

http://tl.rulate.ru/book/59545/1580536