Готовый перевод That Time I Got Reincarnated as a Disappointing Prince / На сей раз я переродился принцем-неудачником: Глава 15 - Чит-набор Богини просто супер!

Осмотрев рану упавшей девушки, я поспешил доложить всем.

 - Это плохо! Это яд стрелы ядовитой лягушки! Это не яд мгновенной смерти, но это срочно! Если мы не применим продвинутое противоядие или продвинутую магию детоксикации, она умрет меньше чем через час!

Те, кто может использовать продвинутую магию восстановления, как говорят, были убиты первыми от стрел и магического шквала.

Продвинутое противоядие было у капитана рыцарей и одной женщины-рыцаря.

Итак... было четыре отравленных человека, но у рыцарей было только два продвинутых противоядия.

Недостаточно...

 - Разве Брат не всегда держит одно под рукой?

 - У меня было два, но я использовал одно недавно... Я почувствовал отравление, поэтому сразу же использовал продвинутое противоядие, не проверив степень яда, так как я был в бою, сейчас у меня только одно...

 - Это мудрое решение! Хорошо иметь под рукой два!

Мой брат отдает его капитану.

 - Капитан, что вы собираетесь делать? Кажется, вам нужен еще один...

 - ...Поторопитесь и отдайте его трем моим подчиненным... Я возьму среднее противоядие...

С готовым видом капитан сказала это... она была готов умереть, если это спасет ее подчиненных.

 - Капитан!

Подчиненные со слезами на глазах благодарят капитана.

 - О! Капитан крута! *Сверкают!*

Я аплодировал одновременно с братом... Вау... Захватывающе... Люк влияет на меня даже в таком месте!

Капитан готова принять среднее противоядие и ждать подкрепления, но это, вероятно, не поможет.

Есть причина, по которой я решил, что обязательно помогу ей, которая была отравлена с самого начала...

 - О! Кстати, у меня, возможно, было одно... вот оно. Тогда, пожалуйста, выпейте это, капитан.

 - Люк! Ты проверял капитана!

Да, у меня действительно было много продвинутых противоядий...

Почему я не использовал его на ней сразу... Мне было интересно, правильно ли мой брат приготовился, и я думал, что смогу увидеть мастерство элитных рыцарей этой страны.

Брат, не надо так пялиться... В конце концов, акции капитана пошли вверх.

 - Я думаю, что у королевских особ, на которых может быть совершено покушение, должны быть различные восстанавливающие зелья для самозащиты... не говоря уже о самой принцессе, не так ли? Или это такая мирная страна.

 - Люк! Не говори больше ничего!

 - Нет, мистер Люк прав... Мне стыдно. Основываясь на этом уроке, в следующий раз я приведу как можно больше людей.

 - Принцесса, хорошо быть честной. То же самое относится и к вам, рыцари. Слишком легко считать, что они есть только у капитанов. Конечно, есть срок годности, поэтому дорогие передовые препараты, как правило, редкость в корпусе, но если вы не попросите правительство оплатить их в качестве расходов в зависимости от ситуации, их не будет вовремя, как в этот раз, когда что-то случится. Без противоядия ценность этого корпуса меньше. Не обязательно иметь противоядие во время обычных патрулей и караулов, но в случае миссий по сопровождению королевских и высших аристократов, таких как принцессы, просто на случай убийства, вы должны иметь дополнительную подготовку.

 - Ну, вы правы... если бы у вас их не было, два элитных рыцаря погибли бы.

 Думаю, было бы полезно, если бы у вас было одно, капитан. Кроме того, опасно, что у всех его вообще нет, так что немного из моего запаса. Я дам его вам.

Принцессе, капитану стражи и капитану рыцарей выдали по одному высококлассному противоядию, а моему старшему брату - большое количество различных восстанавливающих зелий.

У принцессы также должно быть два зелья восстановления на всякий случай. Лучше всего иметь их так, чтобы можно было выпить самому, когда что-то пойдет не так.

 - У вас всегда так много элитных зелий? (Принцесса)

 - Нет... Просто в этот раз так получилось.

 - Это ложь... зачем вы мне лжете... это печально...

Она утверждала, что это ложь по какой-то причине... Я думал, что смогу обмануть ее, почему я попался?

 - Простите, принцесса. Я не хочу говорить вам правду... Это личное.

 - Да. Если бы вы с самого начала сказали, что это не ложь, я не стала бы подталкивать вас к разговору...

Не секрет, что те, кто умеет делать зелья, могут оказаться похищенными. Восстановительные средства дефицитны и дороги во всех странах. Я не хочу рисковать. Люк был настолько осторожен, что даже не рассказал об этом отцу по указанию хозяина... об этом знали только его брат и сестра и один садовник. В других странах это было бы не так просто сказать.

Только представив себе это, я чувствую себя подавленным.

В худшем случае меня могут заточить в доме герцога... С утра до ночи заставлять готовить зелья для восстановления здоровья "для страны".

* * *

Жизни рыцарей были спасены благодаря приему продвинутого противоядия, но мой датчик кризиса все еще реагирует.

Я что-то упускаю из виду?

 - ♪ Господин, пожалуйста, используйте навык [Поиск].

Как сказала мне фея, я пытаюсь активировать магию.

На сетчатке глаза появилась подробная карта с центром на мне.

"О! Это потрясающе! Это в 3D! Что это за красные и синие световые пятна?"

 - ♪ Очевидно, цвет обозначает объект. Похоже, что если повысить уровень навыка, то можно будет отображать более широкий диапазон. В настоящее время уровень навыка [Поиска] - 1, а диапазон поиска составляет 1 км.

Белый: Человек (обычный нормальный)

Синий: Члены группы

Зеленый: Когда поблизости находится человек, зарегистрированный как друг

Желтый: Враждебные

Красный: Те, кто пытается убить

Фиолетовый: Демонический зверь

Золотой: Сокровище

☠: Ловушка

★: Человек с меткой

*: Место, где находится метка

"Это действительно удивительно! Есть одна красная отметка, кроме места, где собрались красные и желтые. Кто-то все еще в лесу?"

 - ♪ Верно

 - Это всё  удивительно, но было бы ещё удивительнее, если бы это можно было связать с [Детальной Оценкой] ...

 - ♪ Эх!? Господин! Они могут быть использованы вместе, если вы хотите. Пожалуйста, нажмите на красную точку в лесу.

"Серьезно!? Какую... Как нажать?"

 - ♪ Вы можете нажимать своими мыслями. Если вы сосредоточитесь на светлой точке, которую хотите увидеть в деталях, и будете думать о ее отображении в деталях, вы можете сделать что-то вроде щелчка курсором в игре и т.д.

Я фокусируюсь на красной точке, скрывающейся в лесу, и кликаю на нее.

 - Убийца! Неужели существует такая опасная тварь? Кризисный датчик моего шестого чувства не так уж плох.

 - ♪ О! Он целится в принцессу с луком и ядовитыми дротиками!

Я немедленно достаю щит из [Инвентаря] и разрезаю линию видимости между принцессой и убийцей, скрывающимся в лесу!

Лязг! Звонкий металлический звук стрелы, ударившейся в щит, отдается эхом.

 - Принцесса, садитесь в карету! Похоже, враги еще есть!

Чит набор из 3 частей прекрасен!

Женщины-рыцари окружили принцессу, и рыцари направились в лес. Но ассасин сел на лошадь на дороге и стал убегать.

 - Тц! Нам не догнать его, даже если мы будем гнаться!

с сожалением рявкнула капитан рыцарей.

Лошади рыцарей застряли чуть дальше... пока они догонят их, они уже будут далеко друг от друга. Даже если они последуют за ними, лошадь с легко экипированным ассасином будет быстрее, чем тяжелое металлическое снаряжение рыцаря.

Я достал лук и выпустил три стрелы в быстрой последовательности. До него уже около 150 метров, но стрелы были точными: первая попала в ногу ассасина, вторая - в спину, а третья - в бедро возле задних ног лошади. Отлично! Лошадь ранена в бедра и прыгает, стряхивая с себя всадника.

 - Потрясающе! Как ты смог попасть с такого расстояния!

 - Барус! Поймай его! Не убивай его! Он использует яд, поэтому ты можешь сначала ранить его, чтобы он не смог его использовать.

 - Куруру!

Барус бросился легким бегом, затем подпрыгнул, скользнул к убийце и схватил его тело когтями. Его руки были раздавлены, а кинжал уронен.

Барус... Это немного перебор. Думаю, он мог сломать несколько ребер.

Барус, который вернулся после задержания, с радостью бросил ассасина передо мной... На этот раз его правая нога сломалась от удара.

Можно немного ранить его, но... это уже перебор.

Но я не могу сказать это здесь... Барус машет хвостом, ожидая, когда я похвалю его.

 - Спасибо тебе, Барус! Ты привел его, не убив, как я просил! Отлично! Вот, это награда!

Я достаю из [Инвентаря] одного рогатого кролика. Это большой демонический зверь-кролик с длинным рогом на голове и высотой около 1м.

 - Не стесняйся, ешь.

 - Куруру ~~?

В конце концов, этот дрейк милый... Он очень умный, и он очарователен, когда я играю с ним.

http://tl.rulate.ru/book/59366/1699641