Готовый перевод Harry Potter: Dimensional Wizard / Гарри Поттер: Пространственный Маг: Глава 115. Империя Аркан (I)

Глава 115. Империя Аркан (I)

Внутри космической станции Гарри стоял рядом с Джинни и Роном, который держался за руки с Лавандой Браун. Он посмотрел на своего сына и сказал: «Альбус, все ли готово?»

«Да, отец. Мы можем отправляться…»

«Почему мы должны ехать на космическом лифте? Не лучше ли просто воспользоваться порталом искревления, чтобы мгновенно переместиться с Марса на Землю?» - жаловалась младшая дочь, которую звали Лиза Лили Поттер.

«Раз уж это семейный отпуск, то мы должны получать как можно больше удовольствия», - ответила Джинни.

Тем временем Рон тоже разговаривал со своим единственным сыном.

«У тебя все готово к школе?».

«Да, пап».

«Это хорошо».

После этого обе семьи вошли в отдельную комнату. Они сели и пристегнули ремни. Когда пришло время, комната начала опускаться, как лифт.

Сразу же все они посмотрели в окна, глядя на Землю из космоса. Голубая планета выглядела яркой и живой.

«Каждый раз, когда я вижу это зрелище, ещё больше очаровываюсь», - сказала Лаванда.

«Я тоже. Я никогда в жизни не думала, что мне доведется увидеть такое волшебное зрелище», - ответила Джинни. Гарри и Рон испытывали похожие чувства, но, к сожалению, их дети смотрели на них странно.

Гарри заметил взгляд своих детей, но лишь тайком покачал головой. Эти дети родились уже после создания Империи Арканов, поэтому они не знали о старых временах. Для них тот период – не более чем история.

Через три часа лифт прибыл на Землю. Если быть точным, то в Бразилию, где и находился лифт. После этого они сразу же прошли в специальную комнату.

Внутри комнаты была массивная дверная рама, перед которой находилась круглая платформа. Как только они вошли, их встретила женщина-служащая.

«Добро пожаловать в портал искривления. Скажите, пожалуйста, куда вы направляетесь», - сказала служащая.

«Высшая школа магии Боунс», - ответил Гарри Поттер.

«О, знаменитый академический город. К сожалению, без достаточного уровня полномочий или разрешения вы не можете напрямую телепортироваться туда».

Гарри поднял руку, чтобы показать свои часы. Перед служителем появилось голографическое изображение.

«Имя: Гарри Поттер.»

«Уровень допуска: 3-C.»

'Такой высокий уровень допуска', - подумала служащая. 'И почему имя Поттер звучит знакомо?' Служащая достала прибор, чтобы просканировать часы Гарри, затем она сказала:

«Сэр, согласно вашему уровню допуска, вы и ваша семья действительно можете телепортироваться в пункт назначения». Затем она посмотрела на Рона, который тоже показал ей свои часы.

«К сожалению, сэр, у вас только уровень допуска 2-Б, и вы не можете телепортироваться туда напрямую».

«Проверьте свои данные», - сказал Рон. «Мой сын учится в этой школе, так что у меня должно быть разрешение на вход».

Служащий поспешно проверил, а затем сказал: «Мои извинения за ошибку. Теперь, чем вы хотите заплатить Очками Арканов или Монетами Арканов?»

«Монетами Арканов», - ответил Гарри без колебаний. Очки Арканов – это новое название Очков за заслуги, и это очень ценный ресурс. Между тем, Монеты Арканов – это просто новая валюта Империи».

Всего за несколько секунд они совершили онлайн-транзакцию и оплатили услуги. Затем все они встали на круглую платформу. На дверной раме появилась белая завеса, выполняющая роль двери.

«Я до сих пор не могу поверить, насколько дороги эти вещи», - сказала Лаванда.

«Не то чтобы наша семья не могла себе их позволить», - ответил Рон.

«Ваша семья Уизли может быть богатой, но это не значит, что моя тоже», - добавила Лаванда Браун, глядя на Рона.

Хотя Рон хотел сказать, что ты теперь Уизли, он быстро закрыл рот, увидев взгляд Гарри.

После зарядки в течение нескольких секунд белый свет из Врат окутал их, заставив закрыть глаза. Когда группа снова открыла их, они оказались в другом месте.

Позади них по-прежнему были большие ворота, но окружение было другим. Перед ними стоял мужчина-слуга и сказал: «Добро пожаловать в Академический Город Боунс».

Вежливо поприветствовав служителя, семья покинула Искривляющий портал, и вскоре они оказались в оживленном городе. Люди разных рас ходили рядом, одетые в странные одежды.

У большинства из них были волшебные мантии, встречающиеся в фантазиях, с капюшоном на спине. Другие же были одеты в одежду, представляющую собой сочетание средневековья и современного стиля. К ним относились Поттеры и Уизли.

За последние несколько десятилетий мода в империи сильно изменилась и стала больше походить на мир фэнтези.

Дети с трепетом смотрели на все вокруг: на высоченные здания, летающие машины, голема, управляющего светофорами и убирающего мусор.

«Смотрите, это Волшебные башни», - с волнением сказал Альбус, указывая на группу башен, которые были такими же высокими, как любой небоскреб. Мощная мана чувствовалась от них даже на расстоянии нескольких миль.

«А какая из них бабушкина?» - спросил Альбус.

«6-я башня», - ответил Гарри, указывая на нее. Альбус, Лиза и Джеймс были очень взволнованы, увидев ее. В Империи только несколько волшебников достойны иметь собственную башню. И каждый из них не только силен, но и внес большой вклад в развитие Империи.

Поэтому для любого волшебника получить собственную Волшебную башню – это высочайшая честь.

Тем временем сын Рона – Хьюго – вопросительно посмотрел на отца. Тогда Рон указал на здание:

«Твой дедушка – инженер-магтехник, поэтому у него есть свой собственный исследовательский корпус. Однако твои дяди Джордж и Фред – владельцы 9-й башни».

Хьюго с улыбкой кивнул. С детства он всегда обожал своих дедушку и дядю. «Это правда, что дядя Джордж и Фред скоро получат звание [Алхимика]?»

«Не слушай их хвастовство», - ответил Рон. «В настоящее время в Империи алхимия делится на три области: Зелья, Магическое ремесло или артификатор, и инженерия-магтехнология. Если кто-то хочет получить титул «Алхимик», он должен иметь достижения по крайней мере в двух из этих областей».

«Хотя талант твоих дядей к магическому ремеслу поистине удивителен, то же самое нельзя сказать о двух других областях».

Хьюго кивнул головой, но его любовь к дядям не уменьшился от этого факта. Вскоре после этого обе семьи отправились на экскурсию по всему городу.

В городе царил академический воздух. Везде можно было увидеть ученых, инженеров и волшебников различных областей.

«Этот город заслуживает звания академического центра мира», - прокомментировала Джинни.

«Ну, более 95% магического и технологического развития Империи пришло из этого города, так что это нормально».

«Что мне более любопытно, так это то, как был создан этот рукотворный остров для строительства города», - сказала Лаванда.

«По словам моего отца, Император Аркан сам разработал чертеж, а мой отец помогал его строить вместе со многими другими инженерами-магтехниками», - ответил Рон.

«Для меня это все еще невероятно».

«Как это сюрприз?» - добавил Хьюго. «Империя колонизировала большую часть Солнечной системы, а ты думаешь, что маленький рукотворный остров – это что-то удивительное».

Рон потрепал сына по затылку: «Имей уважение, следи за тем как ты говоришь, мальчик».

«Отец, мне уже 17 лет, ты не можешь просто бить меня, когда тебе вздумается».

«Пока ты мой сын, я все еще могу тебя бить».

Хотя Хьюго был расстроен, он ничего не сказал. Его отец был рыцарем-чародеем, а эти люди были варварами.

Проведя несколько часов, осматривая город, семья направилась к месту расположения Высшей школы магии и колдовства Боунс.

От автора:

 Для тех, кто не понял, вторжение Дементоров было планом Эдварда.

http://tl.rulate.ru/book/59338/1680599