Готовый перевод Harry Potter: Dimensional Wizard / Гарри Поттер: Пространственный Маг: Глава 88. Еще одна проблема решена

Глава 88. Еще одна проблема решена

В классе Эдварда ждали Дамблдор, Минерва, Снейп и Флитвик с легким беспокойством на лицах. Перед ними стоял Гарри Поттер – он смотрел на всех с выражением растерянности на лице, недоумевая, зачем эти профессора позвали его сюда.

«Будут ли какие-нибудь проблемы?» - спросил Дамблдор.

«Кроме небольшой боли, их не должно быть», - спокойно ответил Эдвард.

«Не должно?» - спросила профессор МакГонагалл.

«Ну, в конце концов, мы имеем дело с душой, поэтому я не могу дать стопроцентной гарантии», - добавил Эдвард. Затем он достал свою палочку и указал на шрам Гарри. Но на мгновение он приостановился: «Ладно, я солгал. Это будет очень больно».

Из его палочки вырвался белый свет и попал на шрам Гарри. Вскоре после этого Эдвард оказался в белой комнате, где никого не было видно. Он знал, что находится в пространстве души – особом измерении, существующем в человеческом теле и вмещающем душу; сейчас он находился в пространстве души Гарри Поттера.

И причина, по которой все вокруг было полностью белым, заключалась в форме самозащиты. Как одна из самых важных частей человеческого тела, она, конечно же, должна быть защищена. К сожалению, большинство людей не знают о душе достаточно, чтобы создать свою защиту, поэтому она вырабатывается подсознательно.

Взмахнув своей палочкой, декорации вдруг изменились. Эдвард оказался в доме со множеством комнат. В одной из главных из них сидел Гарри Поттер и разговаривал с двумя другими людьми: матерью и отцом.

Эдвард знал, что это всего лишь проекции. Настоящее Пространство Души обычно находится в облике чего-то, что делает их владельца очень счастливым – даже если это фантазия.

Не беспокоя Гарри и его семью, Эдвард использовал заклинание слежения, чтобы найти любого незваного гостя или то, чего здесь быть не должно. Вскоре в одной из очень скрытых комнат он увидел младенца, похожего на Волан-де-Морта, лежащего в позе зародыша. Взмахнув палочкой, он начал извлекать его из этого положения, но тот, конечно же, сопротивлялся.

Тем временем в реальном мире Эдвард просто стоял неподвижно с закрытыми глазами и все еще в положении вытянутой палочки. Что касается Гарри Поттера, то он упал на землю после того, как было произнесено первое заклинание.

К счастью, его поймал Дамблдор. Сначала все казалось мирным и тихим, но Поттер начал кричать, держась за голову, как свинья, которую собираются зарезать, и это продолжалось в течение пяти минут. Остальным профессорам пришлось наложить на комнату шумоподавляющие чары, чтобы не беспокоить других учеников.

Через пять минут Эдвард открыл глаза, после чего из тела Гарри вылетел маленький огонек. Без заминок он достал алмаз и положил его внутрь. Тем временем Снейп быстро проверил состояние бедного мальчика: «Он в порядке, просто потерял сознание из-за сильной боли». Затем он напоил его зельем.

Затем Дамблдор спросил: «А что с остальными крестражами?».

«В надежных руках», - спокойно ответил Эдвард. Директор сделал небольшую паузу, но больше вопросов не задавал.

Что касается Эдварда, то ему вдруг пришла в голову одна мысль, и он сказал: «Пока я еще помню, давайте разберемся с другими нашими проблемами».

Он пошел в сторону другого класса, а остальные из любопытства последовали за ним. Вскоре они оказались перед классом ЗТИ.

Эдвард достал предыдущий алмаз с душой Волан-де-Морта и произнес заклинание. От алмаза исходил зеленый свет и коснулся пола. Внезапно всем профессорам показалось, что замок Хогвартс ожил, и Эдвард соединился с ним.

Конечно, больше всех удивился Дамблдор. Как директор школы, он имеет особое разрешение, данное ему самим замком, поэтому он может аппарировать, находясь в замке.

После того как связь была установлена, Эдвард произнес еще одно заклинание. После этого из класса ЗТИ внезапно появилась масса темных облаков, Эдвард достал чайник и поместил облако внутрь, после чего запечатал его.

Во время всего процесса все профессора молча наблюдали за происходящим с легким благоговением в глазах. Какими бы умными они ни были, некоторые из них слышали о проклятии, которое Волдеморт однажды наложил на класс Защиты от темных искусств. И теперь, казалось, Эдвард снял его?

Что касается того, как он это сделал, у них нет никаких подсказок.

Процесс очень прост, если вы знаете источник проклятия. Поскольку замок Хогвартс когда-то принадлежал Салазару Слизерину, он наложил на него чары, которые давали его потомкам определенный контроль или разрешение в замке.

Как истинный наследник Слизерина, Волан-де-Морт пожертвовал своим контролем в обмен на наложение мощного проклятия и должность профессора ЗТИ. Поэтому Эдвард использовал свою душу, чтобы восстановить контроль над замком и снять проклятие.

---///---

В темном переулке собиралась большая толпа. Их были сотни, и, как ни странно, все они были оборотнями. Кто-то приложил немало усилий, чтобы пригласить большинство оборотней, которые находились на темной стороне закона во многих магических сообществах по всему миру.

Вскоре кто-то появился в центре темного переулка, где находился небольшой стадион для выступлений; это был Эдвард. И большинство, если не все, оборотни опознали его личность.

Как только он появился, он стал центром внимания. Затем его голос донесся до всех присутствующих:

«Все вы здесь – изгои магического мира. Для многих из вас причина этого кроется в вашем выборе и поступках, а для некоторых это просто результат обстоятельств.»

«Но сегодня я дам всем вам шанс изменить свою судьбу».

Он взмахнул рукой, и в воздухе появились два зелья: синее и красное.

«Синее зелье позволит вам свободно контролировать свою трансформацию и сделает так, что ваш бит никого не заразит. С ним вас больше не будет бояться и изгонять магический мир, вы сможете жить обычной жизнью. Достаточно принять всего одну дозу, и вы будете готовы к счастливой жизни до конца своих дней. Наконец, способ получить это зелье – подписать свое имя в Министерстве магии, и его выдадут вам бесплатно».

«Красное зелье - это совсем другое. Приняв его, вы не только обретете способности синего, но и эволюционируете. Вы сможете превращаться в полуволка, получеловека. В этой форме вы будете в 3 раза сильнее, быстрее и выносливее обычного волшебника. Ваши когти смогут резать металлы, у вас будет неестественный фактор исцеления. Что еще важнее, вы по-прежнему сможете пользоваться палочкой и магией».

Дыхание многих оборотней участилось, их охватила жадность; они хотели броситься к подиуму и выпить красное зелье. Не обращая внимания на их реакцию, Эдвард продолжил:

«Конечно, как и следовало ожидать от чего-то столь необычного, цена доступна не каждому. Если вы выберете это красное зелье, вам придется отдать мне свои души и воли; я стану вашим хозяином на веки вечные, и мои слова отныне будут абсолютным законом.»

«А теперь делайте свой выбор».

После этого в темном переулке стало тихо, пока оборотни размышляли над выбором, который может навсегда изменить их жизнь. Наконец, одна особа подняла руку, но не сделала выбор, а задала вопрос.

«Мистер Боунс, будет ли синее зелье доступно для других стран?»

«Да. Однако я не могу гарантировать, будет ли оно по-прежнему бесплатным там. Тем не менее, ваша национальность не имеет значения. Если вы зарегистрируетесь в Министерстве магии Великобритании, то сможете получить его бесплатно».

На данный момент Амелия уже полностью контролирует Министерство магии, а Фадж – всего лишь фигурант. А цель Эдварда – увеличить население, поэтому «воровство» у других стран с помощью этого маленького трюка – вполне подходящий способ.

После этого в переулке снова стало тихо, люди размышляли над своим выбором. Однако произошло нечто неожиданное. Кто-то бросился к трибуне навстречу Эдварду.

Присмотревшись, тот опознал нападавшего как Фенрира Сивого. В его глазах Эдвард увидел алчность. К несчастью для оборотня, когда он оказался в нескольких сантиметрах от тела Эдварда, земля на подиуме превратилась в бесчисленные цепи, сковавшие его. Как бы он ни боролся, он не мог освободиться от цепей.

Что касается Эдварда, то он открыл глаза и сделал сладострастное движение. Сразу же после этого Фенрир начал становиться худым, как мумия, так как мощная энергия исходила из его тела и проникала в тело Эдварда. Через несколько секунд он превратился в высохшую мумию, и из его тела вылетел белый свет. Когда Фенрир упал на пол, он, как ни странно, окаменел.

Эту темную магию Эдвард только что изобрел, соединив Поцелуй Дементора со способностью василиска поглощать жизненную силу.

Кивнув в знак удовлетворения своим новым проклятием, Эдвард поднял голову и спросил: «Ну что, кто-нибудь из вас сделал свой выбор?».

Большинство оборотней выбрали красное зелье. В конце концов, они привыкли жить на темной стороне закона и знали, как важна сила. Поэтому Эдвард заставил их подписать магический контракт, прежде чем дать им зелье.

Что касается остальных, то они выбрали синее зелье. Сначала многие думали, что Эдвард будет недоволен их решением и передумает отдавать зелье, или не позволит им покинуть этот район. Но они ошибались.

После того, как они сделали свой выбор, им выдали ваучер, чтобы они могли пойти в Министерство магии и получить свое зелье.

Между тем, после этого события Эдвард отправился на другую встречу, на этот раз с вампирами. Он предложил им принять законы, позволяющие волшебникам продавать кровь, полученную от маглов через донорство крови. Что касается второго варианта, то это была магическая кровь, выращенная им лично; эта кровь содержала в себе магические силы, поэтому могла увеличить их способности после приема внутрь.

---///---

Поздно вечером Дамблдор читал только что отправленное им письмо. После этого он вздохнул и пробормотал: «Итак, теперь вы даже не скрываете своих намерений».

Затем он отправил письма всем членам Ордена Феникса.

От переводчика:

Прошу прощения за то, что вчера не выпустила главы. Я заболела и не смогла вчера нормально что-либо перевести. Сегодня я постараюсь перевести две главы. Вторая скорее всего выйдет вечером. Спасибо за внимание, до следующей главы❤️

http://tl.rulate.ru/book/59338/1634967