Готовый перевод The One Punch Hero: Deku / Герой Одного удара: Деку: Глава 96

Тем временем Тога уже повернулась к ней спиной. "И ты!" Она сделала замечание неподвижному телу Минеты, ткнув его пальцем. "Ты такой огромный извращенец, что мне даже не нужно было много делать. Фу. Я даже не хочу твоей крови!" Она хихикнула.

Затем она выпрямилась, доставая что-то из рукава. "Эй, Курогири, я захватил одну из целей!" Она радостно закричала, подпрыгивая вокруг.

И к удивлению трех сдержанных мальчиков, когда появились еще одни фиолетовые варп-врата, девушка повернулась и втолкнула в них Минету, а затем проскочила вслед за ним.

И только одна мысль промелькнула в головах оставшихся трех мальчиков.

Мы были просто полностью, совершенно уничтожены.

Тем временем в баре "Лига злодеев"...

Бар был почти пуст. Единственный нынешний посетитель небрежно прислонился к барной стойке, барабаня пальцами в ожидании.

"Почему я думаю, что Шигараки собирается сделать что-то, что выведет меня из себя?"

"У меня такое же дурное предчувствие, Кацуки Бакуго". - сказал в этот момент Курогири, появляясь на своем обычном месте за стойкой бара. "Я закончил рассеивать всех студентов и транспортировать все наши силы". Пользователь Варп-Врат отказался от наряда своего дворецкого на этот день, просто решив пойти в качестве дымной массы.

В конце концов, не годится, чтобы один из его шикарных костюмов был испорчен кровью какого-то тупого студента.

"Хорошо, хорошо". - пробормотал Катсуки. "Интересно, кого из статистов они привезут в качестве подделок. Я достаточно доверяю суждениям Даби, но Томура все испортит. Я просто знаю это".

Единственным ответом Курогири было задумчивое гудение.

Они просто расслабились в тишине на пару минут, пока устройство, которое Курогири установил между ними, когда он вошел, не ожило.

"Эй, Курогири, я захватил одну из целей!" Энергичный и слегка безумный голос Тоги разнесся по бару.

Глаза Курогири метнулись к координатам, прежде чем переместиться на середину комнаты, где он создал портал в лес. Внезапно маленькое тело пролетело мимо, врезалось в бар прямо рядом с Бакуго и рухнуло на пол. Тога вприпрыжку последовала за ним, хихикая, когда подошла к столу и выложила два полных шприца. "Эй, эй, Цуки-кун!"

"Заткнись нахуй, сука". - коротко сказал Бакуго. "Ты принес виноградный микро-коккус, да? Хорошо. Но почему, черт возьми, он такой белый? Сколько гребаной крови ты взял?"

"Не брал у него никакой крови". Тога хихикнула. "Это от парня, который снимает ленту с локтей, а это от парня, который выдувает воздух, который может стать твердым. Скажи Тоге, когда она приедет!"

На это Бакуго ухмыльнулся. "Конечно". И с этими словами он протянул руку и выпустил смертоносный взрыв.

У Курогири перехватило дыхание от удивления, прежде чем он заметил, что грязь падает на пол, и он вздохнул. "Разве ты не мог убить клона снаружи? Посмотри, какой беспорядок ты устроил."

Катсуки ухмыльнулся. "Неважно. Я все равно сжег большую часть грязного дерьма".

Курогири закатил глаза. В любом случае, не то чтобы разгрести беспорядок было слишком сложно. Он открыл портал под илом, затем позволил грязи провалиться внутрь. Снаружи они услышали влажный шлепок, когда он упал в переулок рядом с баром. Курогири надеялся, что там никого не было.

Бакуго маниакально ухмыльнулся. "А теперь давайте посмотрим, кто следующий!"

У Шоты Аидзавы были плохие времена.

Все его дети были разбросаны по лесу, сражаясь за свои жизни, а где был он?

Застрял в борьбе с какой-то ящерицей и парнем, который выглядел более залатанным, чем его первый спальный мешок.

Используя свой шарф, чтобы вытащить прядильщика гекконов, в какой-то момент его позвал другой парень - ближе, он прыгнул вперед и ударил его ногой в лицо. Он пошел, чтобы воспользоваться своим преимуществом, но был остановлен синим пламенем, ревущим между ними.

Впившись взглядом в косплеера Махито, он стер свою Причуду и отключил угрожающее голубое пламя. Но прежде чем он успел что-то предпринять, массивный меч Спиннера, сделанный, должно быть, из тысячи лезвий, просвистел вперед и разорвал бы учителя на куски, если бы он не откинулся назад.

Воспользовавшись патовой ситуацией, Аидзава воспользовался секундой, чтобы перевести дух и оценить положение своих союзников.

Ближе всех к нему Мандалай и один из земных монстров Пикси-Боба сражались против Магне и оставшихся пяти головорезов из первоначальных двадцати. С остальными пятнадцатью в начале довольно легко справились разные Профессиональные Герои, а те, что остались, были намного сложнее.

Пикси-Боб сражалась с Ному в одиночку. Вызывая зверя за зверем и заманивая его в ловушку волнами земли, она не давала ему ни малейшего шанса продолжить свои атаки. Хотя, помимо нечеловеческой силы и скорости, которыми, казалось, обладали все ному, у этого были еще две неприятные Причуды.

Его первая причуда заключалась в том, что он мог испускать яркие вспышки из любой точки своего тела, а вторая, которой он обладал, давала ему возможность оставлять иллюзии остаточных изображений. С двумя причудами относительно легко справиться, но в сочетании с его повышенными физическими способностями они становятся чертовски опасными. Одно-единственное отвлечение от одного из них, один-единственный промах со стороны Пикси-Боба, и все было бы кончено.

Пока он наблюдал, его коллега случайно атаковал остаточное изображение. В ту секунду, когда освободилось свободное время, Ному поднял руку, чтобы ослепить ее светом, но глаза Шоты вспыхнули, и все закончилось тем, что она смущенно посмотрела на его руку, в то время как Пикси-Боб отступила, выкрикивая ей спасибо.

Глаза Аидзавы снова метнулись к его собственным противникам, но эти двое стояли в стороне, бормоча что-то, когда они явно начали придумывать план. Шота медленно направился к ним, высматривая других своих союзников.

Рэгдолл и Тигр вместе сражались с другим Ному, но, похоже, у них все шло так хорошо, что у Аидзавы даже не было возможности увидеть, в чем могут быть его Причуды.

"Его колено!"

"Иди в сторону!"

"Живот!"

"Пни его в лицо!"

"Плечо!"

Эти двое работали вместе, как хорошо смазанная команда, которой они были, Тряпичная кукла обходила край боя и выявляла слабые места, основываясь на позе существа и позициях охраны. Без колебаний Тайгер последовал ее призывам, его ноги и руки набросились с силой упругости и по-настоящему нанесли удар.

Последнего Ному только что удержал Влад Кинг, который теперь стоял над коконом крови с торчащей сверху головой Ному.

Аидзава кивнул своему коллеге, когда тот ускорился до бега, перепрыгивая последние несколько шагов на своих собственных противников, когда его шарф для захвата набросился. Пламя лоскутного человека взревело, но Головы Ластика там больше не было. Он заметил очевидную слабость и воспользовался ею.

Спиннер поднял глаза и увидел, что лента захвата каким-то образом обвилась вокруг каждого из ремней, которые закрепляли все лезвия его меча на месте. Он тут же запаниковал. "Подожди, нет, ты знаешь, сколько времени потребовалось, чтобы...!"

Однако было уже слишком поздно. Приземлившись в спортивной позе позади них, Айдзава плавно затянул свой шарф, обернув его вокруг шеи, когда ремни упали рядом с ним, а Спиннер и Шрамы были погребены под горой лезвий.

"Даби!" - в панике завопил Спиннер.

http://tl.rulate.ru/book/59207/1638396