Готовый перевод The One Punch Hero: Deku / Герой Одного удара: Деку: Глава 55

"У тебя осталось всего несколько минут. Сможешь ли ты победить таким образом?" - спросила Эктоплазма. Киришима знал, что проницательный учитель не дразнил его; он подталкивал его вперед, пытаясь надавить на него до такой степени, что углерод превращается в алмаз. И Эйдзиро поблагодарил его за это.

"Я... нокаутирую тебя..." Мальчик хмыкнул, целясь кулаками в голову. Тихо ворча, Эктоплазма начала брыкаться выше, чтобы блокировать удары. Но так как его нога закрывала ему вид на талию Киришимы, это позволило рыжему, нанося удар правой, использовать левую руку и отстегнуть наручники от пояса.

Затем он сделал ложный выпад ногой в талию учителя. Не ожидая удара после всех ударов, Эктоплазма слегка споткнулась, позволив Киришиме снова надавить на голову учителя. Эктоплазма поспешно подняла ногу, чтобы блокировать, и...

ЩЕЛЧОК.

Эктоплазма медленно опустил ногу, удивленно уставившись на наручники, свисающие с отростка. "Я действительно думал, что ты пытаешься вырубить меня. Хорошая мысль со всеми этими финтами, Киришима." - сказал он, глядя на студента, но увидел, что рыжеволосый стоит неподвижно, от его головы медленно поднимается пар.

Учитель усмехнулся. "Слишком много думаешь, а? Ну что ж. По крайней мере, теперь я знаю, на что ты способен. Похоже, мне придется преодолеть трудности с математикой, когда я увижу тебя в следующий раз".

Этого было более чем достаточно, чтобы вывести Киришиму из ступора.

"ПОЖАЛУЙСТА, СЭР, Я УМОЛЯЮ ВАС НЕ ДЕЛАТЬ ЭТОГО!"

Каминари только что полностью пришел в себя, как раз вовремя, чтобы услышать это.

"Я ТОЖЕ ТЕБЯ УМОЛЯЮ! ПОЖАЛУЙСТА!"

Эктоплазма только рассмеялась, что действительно не внушало им уверенности.

Последним матчем класса В должны были стать Нейто Моно и Тогару Камакири против Ластика. Обида Моно, казалось, распространялась даже на учителей, потому что, когда он увидел, как Камакири разминается и разминается, он усмехнулся и заметил, что было бы прогулкой в парке победить учителя, который воспитал свой класс такими плохими Героями.

Изуку чуть не избил его тут же, но Дзиро сидел у него на коленях и отказывался двигаться, пока он не успокоился, заставив его ухмыльнуться и положить подбородок ей на макушку. Видя, что Мина выглядит немного ревнивой, но в то же время раздраженной на саму себя, Изуку закатил глаза и притянул ее к себе, позволяя ей положить голову ему на плечо. Обе девушки лучезарно улыбнулись ему, одна с его плеча, а другая с его груди.

"Мне чертовски повезло", - мирно подумал Изуку.

ЕМУ ТАК ЧЕРТОВСКИ ПОВЕЗЛО! "думал Минета, проливая реки крови и пытаясь закричать, когда Серо и Цубураба держали его и закрывали ему рот.

На экране они наблюдали, как Моно и Камакири занялись Ластиком, который решил прийти к ним вместо того, чтобы ждать у выхода, как это делали другие учителя. Моно лениво коснулся плеча Камакири, наблюдая, как учитель нырнул к ним, затем его глаза расширились.

Да, подумал Аидзава. Твоя причуда стерта, как и его, хотя я уверен, что он справится. Что ты теперь собираешься делать, придурок?

Моно развернулся и побежал, толкая Камакири вперед, на линию огня.

Камакири моргнула от удивления и гнева.

Аидзава тоже моргнул от удивления и гнева.

В этот момент Тогару быстро создал клинки из своих ладоней, а затем позволил им упасть. Он планировал это, узнав, в чем была Причуда Ластика. Даже если бы его Причуда была стерта сейчас, у него было бы два клинка, которыми он мог бы воспользоваться.

Аидзава кивнул в знак одобрения импровизированному плану, когда его волосы взметнулись вверх, а глаза снова загорелись, убедившись, что Камакири больше ничего не сможет произвести. Затем они начали сражаться, Айдзава противопоставил свои навыки боевых искусств, захват шарфа и опыт природному атлетизму Камакири и мастерству владения клинком.

После пяти минут борьбы эти двое оказались в тупике. В идеале учитель просто достал бы его своим шарфом для захвата, но лезвия ученика были одними из немногих вещей, способных разрезать его на ленты.Затем Аидзава случайно перенапрягся с ударом, непривычный к весу вокруг ноги, и Камакири воспользовался своим шансом, отбросив ногу и сделав выпад наручниками на вытянутую лодыжку Аидзавы. Он уже почти включил их, когда-

"КОМАНДА МОНО И КАМАКИРИ ПРОХОДЯТ!"

"Хм?" - сказал Аидзава.

"А?" - эхом отозвался Камакири.

Затем их глаза сузились. "Этот маленький сукин сын выбежал через выход". Тогару зарычал. Он дружил с Мономой, но то, что только что сделал мальчик, было непростительно.

Как быть гребаным идиотом с Тогару Камакири.

Шаг № 1: Во-первых, недооценивайте своего противника из-за обиды настолько, что вы отказываетесь планировать и разминаться со своим товарищем по команде.

Шаг № 2: Когда у вас что-то пойдет не так, подтолкните своего товарища по команде к опасности и бегите, как слабак.

Шаг № 3: Когда вашему товарищу по команде удается на самом деле чертовски хорошо, несмотря на ваши действия, испортите хорошую драку, протащив свою сучью задницу через выход.

-ИЛИ-

Шаг № 1: Будьте названы Нейто Моно при рождении.

Период.

Да, непростительно.

Аидзава кивнул в знак согласия, даже не комментируя язык. Он не был из тех, кто активно ищет драк, но он действительно наслаждался собой, и Камакири был для него хорошим противником, пока был инвалидом. "Не волнуйся, Камакири. Я отмечу тебя так, как если бы ты надела эти наручники. Монома, однако..."

Ластик просто мрачно посмотрел в сторону ворот, и Камакири обнаружил, что начинает еще больше уважать учителя своего класса-соперника.

Затем он услышал, как тот пробормотал: "Может быть, нам следует изменить экзамен Изуку... Пусть он вместо этого сразится с этим шутом..."

Еще больше уважения завоевал.В комнате наблюдения тридцать восемь студентов смотрели на это с гневом. Даже Бакуго был в подходящей ярости, понимая, что произошла хорошая драка. "Какого черта, Монома?" Они все закричали, и Изуку покачал головой.

"Если он хотя бы приблизится к тому, чтобы пройти мимо, я буду удивлен". - нахмурившись, сказал зеленоволосый мальчик, заметив похожие выражения на лицах Аидзавы и Камакири. Все горячо закивали, студенты разочаровались в своем товарище-Герое на Тренировке. Ученики 1-Б особенно чувствовали себя разочарованными, зная, что, несмотря на все, что он говорил ученикам в другом классе о плохих личностях, ему, безусловно, было хуже всего.

Кроме, может быть, Бакуго.

http://tl.rulate.ru/book/59207/1580492