Готовый перевод The One Punch Hero: Deku / Герой Одного удара: Деку: Глава 53

"НАЧИНАЙ!"

Одиннадцатый матч, который должен был состояться, был еще одним экзаменом класса А. Урарака и Аояма собирались встретиться лицом к лицу с Тринадцатью. Сначала эти двое выглядели так, как будто они собирались проиграть, преследуемые Героем, и в конечном итоге отчаянно повисли на перилах, когда Причуда Тринадцатого попыталась их засосать.

Но затем появился Аояма, чтобы что-то сказать Урараке, и она покраснела, немедленно закрыв лицо руками. К сожалению, это также означало, что она перестала держаться за перила. Она полетела к Тринадцати, но, к счастью, сработали ее инстинкты. Используя боевые искусства, которым она научилась во время стажировки, она эффективно справилась с Профессиональным героем на земле.

Тринадцатая подняла руку, чтобы нанести ответный удар, но Аояма придвинулся со своим Морским лазером и прижал его, позволяя Очако безопасно надеть наручники и закрепить их пропуск.

В комнате наблюдения Иида поправил очки. "Мне действительно интересно, что Аояма сказал Урараке, чтобы заставить ее отпустить. Это было очень небезопасно".

Асуи пожал плечами. "Мы всегда можем спросить ее позже, керо".

"НАЧИНАЙ!"

Дзудзо Хоненуки и Кодзиро Бондо выбежали в ту же область, где сражался Токоями, чтобы встретиться лицом к лицу со своим классным руководителем. Вместо того, чтобы лежать в засаде, как он сделал на первом экзамене, Влад Кинг на этот раз решил сразиться с ними. Выпрыгнув из переулка, чтобы приземлиться перед ними, Влад ухмыльнулся. "ПРИХОДИТЕ, МОИ ЛЮБИМЫЕ УЧЕНИКИ! ПОБЕДИ МЕНЯ И ПОБЕДИ!"

Двое охотно кивнули, разделились и двинулись в обоих направлениях. Джузо придумал план, который, как оба были уверены, мог легко победить учителя. Они прыгнули на своего учителя одновременно с обеих сторон, и, ухмыляясь, Влад вытащил кровавые когти, которые он использовал против Токоями ранее...

...Только для того, чтобы эти двое прыгнули прямо мимо него и убежали.

Влад Кинг моргнул. "...ЧТО? ВЫ-УЧЕНИКИ КЛАССА В! Я НЕ УЧИЛ ТЕБЯ БЕГАТЬ! ВСТАНЬ И СРАЖАЙСЯ!" Он взревел, преследуя их на полной скорости, нанося несколько капель крови себе на спину и заставляя их толкать его быстрее, когда он бежал.

Джузо оглянулся. "Черт возьми! Он почти настиг нас! Бондо!"

С этими словами он превратил всю улицу перед собой в жидкую форму и прыгнул под воду. Ну, под землей. На данный момент они были в основном одним и тем же. Бондо, однако, разбрызгал перед собой клейкую дорожку и вместо этого побежал по ней.

Влад Кинг усмехнулся. "КРЕАТИВНО!" - гордо крикнул он. "Но я могу просто следовать за Бондо, понимаешь?" Он побежал за Бондо по следу клея, но потом понял, что что-то не так.

Он застрял. Какого черта он застрял? Клей Бондо уже затвердел, не так ли? Иначе Бондо не смог бы бежать по нему, он бы просто провалился в землю из-за причуды Джузо.

Хоненуки вынырнула и улыбнулась. "Не повезло, Сэнсэй. Ты попал в нашу ловушку. Видите ли, я смягчил все, кроме полоски земли, по которой будет бегать Бондо. Затем он побрызгал на нее клеем и побежал, но ему еще не нужно было высыхать, так как он был на твердой земле. Затем, когда ты побежала по нему, он высушил клей, приклеив тебя на место". Сказав это, он смягчил участок земли, на котором застрял его учитель, заставляя его медленно погружаться. Как только он оказался по пояс в земле, Джузо укрепил ее, оставив нижнюю часть тела неподвижной.

Затем Бондо шагнул вперед и защелкнул наручники на запястьях своего учителя, и ученики посмотрели на него извиняющимися взглядами, уверенные, что он был зол, что его так легко победили двое детей.

Но Влад Кинг улыбался и громко плакал. "ДЕТИ МОИ! Я ТАК ХОРОШО ТЕБЯ ОБУЧИЛ! ДАЖЕ ТВОЯ ИГРА БЫЛА ВЕЛИКОЛЕПНА!"

Наверху, в комнате наблюдения, Изуку смотрел на Дзюзо на экране с новообретенным уважением. "Это был блестящий план, я не буду лгать. Как и ожидалось от рекомендованного студента".

Сетсуна, которая проснулась в середине теста Урараки и Аоямы, наклонилась над его головой в таком положении, чтобы его голова могла использовать ее сиськи в качестве подушки, если он случайно откинется назад. "Оу. Я рекомендованный ученик, но я не слышал, чтобы ты делал мне комплименты..." - сердито прошептала она.

Изуку закатил глаза. "Ты не в счет. Шото, бейсбольная бита."

"С радостью".

ШИНК.

"Иди в хор..."

"ЛАДНО, ЛАДНО, Я ПОНЯЛ!"

"КОМАНДА МИНЕТА И СЕРО ПРОХОДЯТ!"

Все в комнате наблюдения в шоке уставились на экраны, не больше, чем Изуку.

Седзи в замешательстве потер затылок. "Минета просто... Что?"

Изуку удивленно покачал головой. "...Кто знал, что в нем это есть"."НАЧИНАЙ!"

Следующими были Сен Кайбара и Ицука Кэндо, сражающиеся с Бекасом.

Двое бросились на Героя, Кендо бежал прямо за Кайбарой, который вращал предплечьями достаточно быстро, чтобы отклонять пули. Было ясно, что план состоял в том, чтобы эти двое бросились на Героя, причем Кайбара был щитом, а Кендо-копьем, которое выскочит, как только они подойдут достаточно близко.

Бекас ухмыльнулся. Хороший план, если бы не одно но.

"Если я тебя увижу, я смогу тебя ударить".

Глаза студента широко распахнулись, и Бекас быстро выпустил три пули подряд. Они широко разошлись, огибая Кайбару и врезаясь в грудь Кендо один за другим. Это были поддельные пули, сделанные для экзамена, но они все равно сделали достаточно, чтобы полностью вывести ее из боя, оставив паникующего Сен, уставившегося на него.

Но потом мальчик ухмыльнулся. "Я все еще могу победить тебя!" - закричал он, прыгая вперед и вступая с Героем в рукопашный бой. Его конечности вращались как раз перед тем, как его атаки вступали в контакт, что делало его смертельно опасным бойцом ближнего боя. Но мальчик знал, что он достиг своего предела, в то время как учитель был в состоянии отразить каждый удар, используя дуло своего пистолета.

Затем он отпрыгнул назад, чтобы выстрелить в Кайбару, но пистолет просто развалился у него в руках. Удары Сена нанесли слишком большой урон, чтобы он мог выдержать. Он удивленно посмотрел на свое оружие, и это стоило ему битвы.

Воспользовавшись тем, что учитель отвлекся, раненая кендо на полу использовала одну руку, чтобы бросить наручники своему партнеру, а другую увеличила и ударила учителя, отправив его также в сторону Кайбары. К сожалению, она израсходовала последние силы, и сбитая девушка потеряла сознание с победоносной улыбкой.

Кайбара поймал наручники с облегченной улыбкой и рассмеялся, когда увидел, что учитель тоже повернулся к нему. Мой ментальный процессор с коэффициентом интеллекта 530 000 выдает только один вывод...

Он крутанул ногой и пнул учителя в лицо, полностью оглушив его и повалив на землю. Затем он защелкнул наручники и ухмыльнулся. ПОБЕДА!

http://tl.rulate.ru/book/59207/1580487