Готовый перевод The One Punch Hero: Deku / Герой Одного удара: Деку: Глава 5

Всемогущий стряхнул с себя воспоминания, его фирменная детройтская улыбка снова появилась на лице. "Я БУДУ УЧИТЬ ВАС ВСЕХ ОСНОВАМ ГЕРОЯ

", - ухмыльнулся. "МЫ НАЧНЕМ! С ИСПЫТАНИЯ БИТВОЙ!"

Класс удивленно перешептывался, почти все они бросали на Изуку испуганные взгляды. Никто из них не хотел сражаться с ним, кроме Бакуго. Но этот парень был сумасшедшим.

"И, ЧТОБЫ НАЧАТЬ СВОЙ ПЕРВЫЙ БОЙ", "МЫ ПОДГОТОВИЛИ СНАРЯЖЕНИЕ, КОТОРОЕ ВЫ ВСЕ ПРОСИЛИ!" - сказал он с размаху, указывая на чемоданы у

стены. Изуку взял свой геройский костюм, легкая улыбка вспыхнула на его лице, когда он подумал о своей маме.

"Изуку?" - нерешительно спросила Инко Мидория. Зеленоволосый мальчик только что закончил рассказывать ей о том, насколько он теперь силен, и она все еще обрабатывала информацию.

"Да, мам?"

"хорошо... Ты видишь..." Мать Изуку колебалась. Мальчик улыбнулся ей, и она продолжила. "Ну, я хотела сшить для тебя костюм, но, судя по тому, насколько ты силен, ты

, вероятно, порвешь его немедленно. Так... Могу я помочь тебе разработать свой?"

Изуку одарил ее ослепительной улыбкой. "Конечно, мама. Все, что ты хотела бы увидеть, я добавлю!"

И вот Изуку вышел из коридора в своем новом костюме. (Что касается костюма, представьте себе обложку этой истории, но с его красными высокими ботинками)

"Я никогда не изменю этот дизайн", - подумал он. В конце концов, моя мама помогла с этим. Это все равно, что иметь частичку ее со мной.

Все повернулись и посмотрели на него, некоторые из них с явным страхом. Он шел прямо, его плащ развевался позади, с его обычной сардонической(злобно-насмешливый) ухмылкой на лице.

Всемогущий продолжил объяснять задачу и ее правила, а затем разделил их всех на группы.

Группа А: Мидория и Дзиро

Группа В: Седзи и Тодороки

Группа C: Минета и Яойорозу

Группа D: Ашидо и Бакуго

Группа E: Аояма и Иида

Группа F: Кода и Сато

Группа G: Урарака и Каминари

Группа H: Асуи и Токоями

Группа I: Одзиро и Хагакуре

Группа J: Серо и Киришима

Сначала была группа А против группы D, где злодеями была команда Мидории. Он и Джиро заняли свое место внутри здания, и в то время как их противники все еще были на своей позиции

построившись, Джиро воспользовался возможностью поговорить с зеленоволосым мальчиком.

"Эм... Мидория?" - тихо спросила она.

"Да, в чем дело", - нейтрально ответил Изуку, не уверенный в том, чего хочет Джиро.

"Я знаю, что ты не любишь разговаривать с другими и все такое, но я хотел сказать спасибо. За то, что предупредил меня вчера во время теста." - пояснила Слышащая героиня, глядя на него. Для Мидории

"Это ничего не значило. Но просто не хотел наживать себе новых врагов."коротко ответил Изуку, снова отворачиваясь. Но Джиро продолжал настаивать.

"Если ты не возражаешь... Почему ты продолжаешь всех отталкивать? Ты игнорируешь практически всех, кроме Седзи и Токоями, и даже тогда ты мало разговариваешь." Она сказала

: "...Мне просто не нравятся другие люди, ясно? Я бы предпочел остаться один. Теперь давай придумаем стратегию." - коротко ответил Изуку после некоторого колебания. Но когда они придумали план

Джиро не могла не думать о том, что она уловила из-за своего сверхчувствительного слуха.

Его сердцебиение было каким-то беспорядочным, когда он это сказал. Мидория, почему ты лжешь?

Бакуго и Мина добрались до здания, и взрывной подросток внезапно расплылся в дикой ухмылке. На этот раз я точно тебя трахну, Деку.

Рядом с ним радостно заговорил цветной сгусток, который был Миной в ее костюме героя. "Так каков наш план, Бакуго?"

"Держись, блядь, подальше от меня. Деку мой."

Мина кивнула, и они вдвоем бросились внутрь. После этого они стали намного осторожнее, но...

Почему ничего не происходит?

Джиро, воткнув разъемы для наушников в землю, посмотрела на Изуку, который мирно сидел, прислонившись спиной к ракете.

"Они внутри. Сейчас они оба направляются к лестнице." - напряженно сказала она.

"Хорошо. Помни о плане, - беззаботно напомнил ей Изуку. "Ты схватишь Мину, а я свяжусь с Бакуго. Затем в какой - то момент поймай ее."

Джиро кивнула, все еще не понимая, почему Мидория так настроен противостоять пользователю Взрывной Причуды.

Как раз в этот момент противники, которых они ждали, ворвались в дверь, Мина частично расплавила ее, а Бакуго разнес остальные части. Кьёка вздрогнула, но Изуку просто рухнул

на землю, как будто ему было наплевать на весь мир.

Мина и Джиро немедленно вступили в бой, Слышащая героиня вставляла свои гнезда в ботинки и стреляла взрывов за взрывом в розовокожую девушку, которая уворачивалась от них движениями танца.

Мина спряталась за колонной, а Джиро напряженно ждал, в каком направлении пойдет девушка. Она увидела, как какая-то кислота внезапно вылетела с влева, и выстрелила туда, но это был просто

отвлекающий маневр для отвличения Джиро, Мина подошла достаточно близко, чтобы вступить в рукопашную с Джиро.

Они продолжали свой легкий спарринг около полминуты, прежде чем внезапно Джиро поскользнулся. Она посмотрела вниз в замешательстве и вскоре прешла в ужас.

Кислота попавшая на подошву ее ботинок все это время медленно таял сквозь пол. Как только Джиро поняла это, пользователь Кислотной Причуды ударила ногой по земле, заставив Джиро упасть.

Слышащей героине удалось ухватиться за край, но Мина просто обмотала ленту вокруг запястья. "Прости!"

"Все в порядке." - проворчала Кека, осторожно опускаясь на пол. Мидория, я бы посоветовал тебе быть осторожнее, но у тебя все равно есть это в сумке. Во-первых, тебе не нужна была моя помощь

, конечно...

Тем временем Бакуго и Изуку сцепились взглядами. Это продолжалось некоторое время, звуки борьбы двух девушек превратились в обычный фоновый шум.

Внезапно Бакуго прыгнул на Изуку, но оказался на том же месте, с которого начал. Он в замешательстве опустил глаза. Какого хрена?

Он попробовал еще раз, но снова оказался на том же самом месте. Теперь он действительно начинал злиться.

"Засвидетельствуйте истинную силу моей позиции; Za Wārudo!" Изуку тихо пробормотал с ухмылкой.

Бакуго плюнул в него, от чего Изуку ловко увернулся. "Тч. Конечно, такой ботаник, как ты, смотрел бы аниме."

Изуку решил пойти еще дальше. "hinjaku, hinjaku!" Он хихикнул. "ZA WARUDO !TOKI WO TOMARE!"

И вдруг Бакуго оказался завернутым, как мумия, в пленку захвата, свисающую с потолка и вращающуюся быстрее торнадо. Изуку хихикнул; он всегда хотел так сделать

Он обернулся, чтобы посмотреть на драку Джиро, только чтобы увидеть, как Мина смотрит на него. Он вздохнул.

"Хорошо, давай покончим с этим." - сказал он, когда Мине бросилась к ракете.

Внезапно Деку он оказался перед ней, и какая-то лента с записью была на ее запястье. Она в шоке упала на пол, Изуку смотрел на нее сверху вниз.

Затем он отвел взгляд. "Как бы то ни было, ты хорошо сражалась." - сказал он, протягивая руку и закатывая глаза так, чтобы она не могла видеть. Она неохотно приняла помощь

и подошла к своему партнеру.

Секунду спустя Изуку уже был со всеми остальными. Он стоял немного в стороне от остальных, сам по себе, но Джиро, уже добравшись туда, подошел и встал рядом с ним. Изуку

резко смутиля. "Ты чего-то хотела?"

"Разве я не могувстать рядом с другом?" - сардонически(язвительно) спросила она, и Изуку поднял бровь.

"Я не знал, что мы-"

Джиро толкнула его в бок, заставив согнуться пополам. "Теперь мы друзья, Мидория, нравится тебе это или нет. А теперь скажи мне, что ты думаешь о следующем матче."

Изуку вздохнул. Неужели он не мог выпутаться из этого? Ну, нет, потому что они должны были остаться в этой комнате, и она, вероятно, просто последует за ним, если он встанет. Дерьмо.

Он посмотрел на экран. "Седзи и Тодороки." - устало сказал он. "Меньше чем через полминуты."

Конечно же, эти двое быстро справились с Одзиро и Хагакуре, Седзи разведал их местоположение, а Тодороки заморозил половину здания.

Дзиро удивленно посмотрел на Изуку. Он угадал совершенно верно. Как он это сделал?

http://tl.rulate.ru/book/59207/1552177