Готовый перевод Marvel: Transformation of Iron Man / Marvel: Трансформация Железного Человека: Глава 22 - Новости после возвращения на Землю

Глава 22 - Новости после возвращения на Землю 

Темные эльфы не только искусны в технологиях, но и хорошо разбираются в магии.

Как король темных эльфов, Малекит также являлся опытным воином и магом, в дополнение к своим исследованиям Эфира.

Хотя заклинания, используемые Малекитом, сильно отличались от заклинаний Древней, их бой продолжался.

Силу клона Верховного Мага можно назвать каплей в море.

Однако даже у клона было преимущество, то есть он мог черпать энергию непосредственно из темного измерения.

Благодаря особому воплощению состояния эфира Малекиту удалось избежать нескольких атак Верховного Мага.

Однако опытный маг по-прежнему давил на него, шаг за шагом, и сам того не зная, Малекит попал в ловушку.

В конце концов, он был крепко скован темной силой.

"Проклятье, презренная женщина, имей смелость сразиться со мной напрямую!"

Несмотря на то, что его поймали в ловушку цепями темной силы, Малекит всё ещё не утихал.

Но Верховного Мага это не заботило, она просто холодно смотрела на короля темных эльфов.

Это действительно интересно, правитель древней расы попал в такую невыносимую ситуацию.

Предположительно... в Темные века Малекит имел бешеную славу, и это связано с его владением Эфиром.

Это также объясняет, почему Верховному Магу удалось так быстро его поймать.

Неудивительно, что он был зол на Тони, ведь она его «ограбила».

Зеркальное измерение - это секретная техника, уникальная для боевых магов Камар Таджа, но не каждый смог бы применить её здесь.

Древняя не знала, черпают ли темные эльфы силы из природного мира для сражений.

Но после потери Эфира, его боевая эффективность сильно снизилась, и он был втянут в пространство зеркального измерения.

Падение Малекита в принципе было неизбежным.

Древняя стояла в центре зеркального измерения, холодно глядя на короля темных эльфов перед собой.

Малекит не мог ничего сделать, и напоминал рыбу, борющуюся без предубеждений и крика.

"Личная сила очень важна. Самое главное - не слишком полагаться на посторонние предметы".

Клон Верховного Мага медленно вздохнула, слегка взмахнула рукой и положила конец Малекиту.

Вторжение темных эльфов закончилось катастрофой для их расы.

Снова появившись в дворцовом зале, тело Малекита упало на пол без головы.

Даже Тор не мог не сглотнуть от увиденного. В отличии от сына, выражение Одина ни чуть не изменилось.

Асгард - это цивилизация с долгой историей.

Они множество раз отбрасывали врагов на край вселенной.

Но сейчас люди Асгарда ошарашено смотрели на представителей Мидгарда.

Это было не из-за того, что они сражались с ними бок о бок, а из какого-то более глубокого чувства - страха.

Ни с одной из этих двоих Асгард не сможет справиться.

Тем временем Один, просидевший на троне от начала и до конца битвы, внимательно смотрел на мисс Старк и Верховного Мага Земли.

Его взгляд был полон размышлений, но он молчал, не говоря ни слова.

Во дворце царило странное затишье, никто не смел заговорить и долгое время все молчали.

"Эээ... мы победили, так может... отпразднуем и устроим пир...?"

В конце концов, немного невинным тоном заговорил Тор.

Даже он заметил эту необычную атмосферу, и в его словах, естественно, было чувство неуверенности.

Его слова вернули в чувства его мать, женщину средних лет с коротким мечом в руке, королеву Фриггу.

Как жена Одина и королева Асгарда, она должна была думать об интересах королевства.

Она испугалась силы, проявленной Тони и Верховным магом, поэтому какое-то время не знала, что делать.

Только после слов Тора она поняла, что лучший выбор в этой ситуации - не просто бояться, а подружиться.

"Тор прав - поскольку мы успешно победили врага, нам нужно устроить большой банкет, чтобы отпраздновать это".

"Уважаемые гости, вы помогли защитить Асгард, пожалуйста, насладитесь отдыхом и посетите наш банкет". Говоря, Фригга низко поклонилась, а её тон был наполнен благодарностью и уважением.

Тони обернулась и посмотрела на Древнюю позади неё, словно ища совета.

Но она увидела лишь добродушную улыбку на лице мага, как будто она намекала, что мисс Старк должна решить сама.

После этого Тони тоже слегка улыбнулась.

"Извините, но боюсь, что мы не сможем принять участие в праздновании…" Затем она медленно повернулась и посмотрела на королеву Фриггу.

Возможно, Асгарду и правда выгодны хорошие отношения с двумя сильными женщинами Мидгарда, но она не собиралась оставаться.

Сразу после этого мисс Старк посмотрела на Тора и осмотрела его с головы до ног.

Тор ничем не отличался от своей версии из другой вселенной. Он носил такие же доспехи и держал боевой молот, напоминая мускулистого дикаря.

"Я верю, что мы ещё встретимся".

Её последнее предложение было адресовано Тору, но он не смог ничего ответить, потеряв дар речи.

Тони слегка улыбнулась его смущенному взгляду, и махнула рукой, образовав брешь в пространстве.

Другой конец разлома выходил на центральную площадь Лондона на Земле.

Что касается Тони, то на данном этапе ей не очень понравилась идея связываться с богами Асгарда.

Причина проста. Она очень хорошо знала, что её вмешательство изменило историю, которая могла бы произойти в будущем.

Подобное, определенно сделает будущее хаотичным и неизвестным.

Самая большая помощь, на которую Тони могла положиться, - это не камни Бесконечности, а её контроль над будущими возможностями.

Только взяв будущее в свои руки, мисс Старк могла быть уверена в правильности своего выбора.

Однако она уже собрала два камня Бесконечности, так что изменения неизбежны.

В отчаянии ей оставалось выбирать только один шаг за раз и смотреть, какие изменения произойдут в будущем.

На этом путешествие в Асгард завершилось - проблема темных эльфов решена, и камень Реальности остался в её руках.

Мисс Старк не осталась на банкет, и могла догадаться, что подумают асгардцы.

После того, как две девушки вернулись в Лондон, клон Древней исчез без единого слова.

Мисс Старк предположила, что она должно быть отправилась в Святилище в Лондоне. Кажется, ещё два святилища есть в Гонконге и Нью-Йорке.

После короткого отдыха Тони вернулась в Нью-Йорк с командой терапевтов, которую брала с собой.

Не то чтобы она не хотела оставаться в Лондоне, просто от Джарвиса поступил интересный отчёт.

Норман Осборн, председатель Осборн Групп, больше не мог терять время зря.

С тех пор, как мисс Старк впервые разговаривала с мистером Норманом Осборном, она поручила Джарвису способствовать распространению в обществе необоснованных сплетен.

Мол председатель Осборн Групп серьёзно болен и вскоре умрёт.

Хотя это была лишь неподтвержденная информация, Норман Осборн долгое время ничего не разъяснял.

Но дело не в том, что он не хотел этого делать, а в том, что его состояние внезапно ухудшилось без всякой причины.

Когда распространились эти слухи, он попал в отделение интенсивной терапии больницы в Нью-Йорке, поэтому, естественно, не мог ничего уточнить.

В последствии, сплетни, естественно, усилились, и постепенно начали формировать неистовый шторм, который охватил всю Осборн Групп.

Немногие люди, знавшие, что Норман в больнице, в основном являлись руководителями компании, а некоторые даже акционерами совета директоров.

Поэтому, естественно, сплетни были у всех на слуху, а значит, и тема о том, что Осборн скоро умрёт.

Это вызвало у них небольшую панику, и такой результат, естественно, был фатальным для корпоративной группы. Цена акций Oсборн Групп резко упала.

Конечно, это дело неизбежно связано с Тони, но это всего лишь обычный бизнес-метод, не волнуйтесь.

Торговля ничем не отличается от поля битвы. Мисс Старк хотела, чтобы Осборн выполнял приказы непосредственно от неё самой.

В конце концов, когда акционеры почувствовали вкус риска и начали продавать акции компании, каждую секунду опасность краха Осборн Групп возрастала в геометрической прогрессии со всё большим количеством признаков. Всё показывало, что Осборн Индастриз идёт под откос.

При таких обстоятельствах Норману пришлось покинуть больничную койку и притворяться, что всё в порядке.

Но на самом деле... он страдал от генетической болезни своей семьи. Он умирал, и смерть грозила ему в любой момент.

Даже если Норман Осборн решительно заявил, что с ним всё в порядке, и проявил инициативу, чтобы помочь совету директоров, и это подавило нестабильность людей в компании.

Однако это спокойствие сохранялось только до тех пор, пока кое-что не произошло -

В ночь инцидента Норман Осборн потерял сознание в своём кабинете и впоследствии был отправлен в центр экстренной помощи.

Как только это произошло, почти все акционеры, которые были вынуждены следовать за Осборн Групп, возмутились. Чтобы вовремя остановить убыток, они начали выводить свой капитал.

Даже военные США остановили заказы на медикаменты на сотни миллионов долларов, и все ждали новостей от Нормана Осборна.

Если он выйдет из больницы живым, то компания преодолеет этот барьер. Его физическое состояние напрямую связано с выживанием компании.

Однако надежды было мало.

Незаметно пролетели три дня.

В такую кризисную ситуацию несколько человек в черных костюмах ворвались в лабораторию главного офиса Осборн Групп.

Это была лаборатория доктора медицины Кертиса Коннорса. Неизвестные забрали его, прихватив с собой препарат с ярко-зеленым блеском.

Вскоре микро-автобус на большой скорости поехал в сторону Верхнего Манхэттена, но в конце концов остановился в гараже дома Осборна.

Когда телохранитель вошел в спальню Нормана с лекарством, тот лежал в постели с трубками в горле и не мог двигаться.

Семейное заболевание оказалось страшнее, чем ожидал Норман. Он не мог даже встать с кровати. Единственный шанс - это лекарство, которое он получил от доктора Коннорса.

"Босс... мы всё привезли. Доктор сказал, что препарат не прошел клинических испытаний и может иметь побочные эффекты".

Глядя на кровать, охранник видел перед собой явно умирающего человека. От этого его лицо не могло не наполниться сожалением.

"Хватит, не говори ерунды, дай мне его…" Норман открыл глаза, когда увидел лекарство, принесенное телохранителем.

Он с силой выхватил его из рук охранника, наполнил им шприц, уже приготовленный у его постели, и яростно вонзил в свою аорту.

"В теории, есть шанс вылечить ваше генетическое заболевание, но я правда не могу гарантировать эффект".

Норман Осборн прекрасно помнил слова доктора Коннерса. Этот препарат ещё не прошел клинических испытаний. Никто не может гарантировать его эффективность.

Но у Нормана нет времени - его тело уже на грани, и если он подождёт ещё немного, то, вероятно, умрёт.

Конечно, дело не в том, что он не считался с мисс Старк, которая общалась с ним раньше...

Просто он сомневался, что наследница военно-промышленного предприятия может производить лекарства, способные вылечить любую болезнь.

Однако Норман всё же позвонил Тони, но к сожалению, она отсутствовала.

В конце концов, Норман никогда бы не подумал, что мисс Старк вообще нет на Земле.

Изумрудно-зеленая сыворотка вошла в его тело с помощью шприца, и Норман Осборн мгновенно почувствовал сильную боль.

Он знал, что его болезнь взяла верх и что он не выживет без лекарства, поэтому решил ввести его прямо в аорту.

Казалось, боль проникла даже в его кости, а выражение его лица стало очень отвратительным, в то время как на его теле выступили вены, источающие чрезвычайно сильный жар.

Боль ушла также быстро, как пришла. Когда Норман чуть не потерял сознание, боль внезапно исчезла.

Он лежал на кровати, одну за другой вытаскивая трубки из своего тела. У него возникло ощущение, будто его тело помолодело.

Осборн Групп теперь полумертвая. Он точно знал, в чём причина, поэтому, естественно, ненавидел ублюдков, продавших все акции.

Он начал размышлять о том, как заставить этих предателей заплатить ту цену, которую они заслуживают, и эта идея, как раковая клетка, постоянно распространялась в его сердце.

http://tl.rulate.ru/book/59055/1587269