Готовый перевод Professional... otaku? / Профессионал... отаку?: Глава 19

Глава 19: Библиотека и магазины

"Ну, когда я был в классе, действительно обратил на это внимание и научился там читать и писать. Кроме того, я знаю кое-что по истории, математике и другим предметам, которым они учат." Ни один из взрослых не мог полностью поверить в это, поэтому, чтобы убедиться, Хирузен задал несколько вопросов на уровне начальной школы. Дикс прекрасно ответил на каждый из них. Это было легко, его усиленный мозг мог вспомнить все, что угодно. И Третий, и Эльма сидели в креслах совершенно ошеломленные. Затем внезапно Хирузен посмотрел на Эльму и тихо сказал: "Боже мой, он, должно быть, редкий гений, как и его отец, или даже лучше! Этого можно было ожидать, но у него внутри запечатан зверь. Кто знает, каковы будут его пределы позже?!"

Хирузен ничего не мог с собой поделать, но начал думать о будущем. Он был милым стариком, и Дикс ему тоже нравился, но в первую очередь он был Хокаге и должен думать о каждом члене своей семьи. Если бы мог воспитать преданного ниндзя с таким потенциалом, ему не пришлось беспокоиться о том, что умрет и оставит деревню слабой. Он начал смотреть на "Наруто" совершенно другим взглядом. Все это время, Наруто был просто сиротой своего друга. Но теперь, он был возможным козырем для деревни и потенциальным преемником мантии Хокаге. Это означало бы, что необходимо как можно больше воспитывать этого одаренного ребенка.

Он попросил Дикса еще немного рассказать о своих знаниях, и тот был абсолютно шокирован. Несмотря на то, что он был немного робок, проявил интеллект ребенка по крайней мере 10 лет, в то время как ему самому было всего 4 года. По первому запросу было решено, что Дикс получит доступ к частной библиотеке Хокаге, в которой была самая большая коллекция наиболее полезной и важной информации практически обо всем. После еще нескольких расспросов выяснилось, что "Наруто" тоже хорошо разбирался в деньгах, поэтому ему каждую неделю выдавали пособие в размере 100 000 ре, что примерно вдвое превышало деньги, которые нормальный Генин заработал бы максимум за миссию. Он также мог попросить о чем угодно непосредственно у Хокаге, если бы у него была веская причина подтвердить это.

Хирузен подумал о том, чтобы сразу же зачислить его в Академию ниндзя, но быстро отверг эту идею, так как именно он регулировал минимальный возраст этого указанного учреждения. У многих гениев психика была испорчена после того, как они учились в школе в слишком юном возрасте. Этот случай был бы особенно экстремальным. Поэтому вместо этого, просто позволил ему делать все, что он хотел, и развиваться по-своему, пока не достигнет совершеннолетия.

Эльма сидела в своем кресле, так как совершенно забыла, где она находится. Это было немного чересчур для нее. Слишком много всего произошло одновременно и просто тупо смотрела на Третьего. Через некоторое время, это стало неуместным, и Хирузен подал сигнал коротким кашлем. Эльма пришла в себя и извинилась. Старик только рассмеялся и встал.

"Ха-ха, никаких проблем, это тоже многовато для моего старого сердца, так что не волнуйся. Наруто, я попрошу кого-нибудь организовать твое еженедельное содержание, как мы уже обсуждали, кроме того, охранникам в Академии скажут, что ты можешь свободно пользоваться внутренней библиотекой. Однако убедись, что ты не устроишь беспорядок, оставь все как есть, когда будешь уходить. А теперь мне пора идти, нужно уладить кое-какие дела. Спокойной ночи вам двоим", - сказал он и вышел. На самом деле Эльма вскочила и бросилась выводить Хокаге, в то время как Дикс просто сказал несколько слов на прощание, а затем направился в свою комнату. Ему нужно было о многом подумать.

Он быстро переоделся и бросился на кровать, хотел точно знать, почему это произошло. Он был доволен результатом, конечно, но это было далеко за пределами ожиданий. Он только хотел показать немного своих навыков, чтобы его считали кем-то полезным. С этим, мог бы постепенно повышать свою ценность, и рано или поздно стать уважаемым человеком. Но теперь Хокаге по какой-то причине набросился на него, и хотел знать, почему.

Он перебрал большую часть своих воспоминаний, пытаясь выяснить, что пропустил. Вскоре понял, в чем проблема. Он пытался приблизиться к Хирузену более личными средствами, в то время как не понимал, что тот, вероятно, будет больше думать как генерал, а не как друг. Во вторую секунду гениальность Дикса стала очевидной, вероятно, начал думать о нем как о пригодном для эксплуатации ресурсе. Наличие гениального молодого ниндзя с девятихвостым зверем внутри него было бы чрезвычайно полезно, если бы его правильно воспитывали.

Дикс нашел параллель между ситуацией Хокаге и страной в его предыдущем мире. В начале холодной войны, когда США обладали монополией на ядерное оружие во всем мире. Их соперничающая сверхдержава Советский Союз сделал все возможное, чтобы ускорить исследования в направлении этого, казалось бы, совершенного оружия, поэтому они не остались беззащитными. В этом мире, скрытой деревне Земли Молний, Кумогакуре можно считать ведущей военной державой. У них есть два супероружия, а именно Четвертый Райкаге, которого мы можем с уверенностью считать самым сильным Каге среди пяти, и Киллер Би, Джинчурики, который почти полностью контролирует Восьмихвостого Зверя. Если бы разразилась война, то Конохе пришлось сражаться без выдающихся ниндзя за плечами, в то время как Хирузен Сарутоби старый и сравнительно слабый Каге. В этом состоянии, он очень беспокоился о будущем деревни, существовал даже риск полного уничтожения Конохи, чего он не мог допустить, несмотря ни на что. Ему нужна была достаточно сильная сила, чтобы противостоять опасностям, скрывающимся за пределами деревни.

Дикс понял это и проклял себя за свою оплошность. Это было совершенно очевидно, но не рассчитал с этим, и теперь пришлось пересмотреть свои варианты. Наличие полной поддержки военного лидера региона очень помогло бы ему. Хирузен мог свободно финансировать Дикса в качестве потенциального козыря, о котором он никогда раньше не задумывался. То, что видел в аниме, заставило подумать, что Третьему было бы наплевать на что-то подобное, но оказалось, что недооценил своего персонажа.

Наличие еженедельного пособия давало ему много возможностей для ускорения и без того чрезвычайно быстрого роста. Ему требовалось много средств, чтобы начать свои исследования печати, и он получил доступ к надлежащей библиотеке, которой мог пользоваться часами вместе с клонами. Кроме того, ему нужны были деньги для важного события, которое не мог пропустить, и которое скоро произойдет, ему нужно будет подготовиться к нему. Дикс довольно долго напряженно размышлял о своих будущих возможностях и способах укрепить себя, пока сон не одолел его.

На следующее утро, он проснулся рано, чтобы пойти и посмотреть на волчонка в лесу. Миновал ворота, а затем бросился через деревья, чтобы добраться до временного лагеря. Он нашел клона сидящим, скрестив ноги, спиной к дереву возле костра, в котором почти не было золы. Щенок спал в дыре, образованной его ногами. Дикс нашел это зрелище восхитительным и показал большой палец своему клону, который просто кивнул в ответ. Он оставил клона там, чтобы тот продолжал ухаживать за щенком, а сам помчался обратно в постоянный лагерь и начал утреннюю тренировку. Он хотел вернуться в деревню, чтобы проверить предоставленную ему библиотеку, но ведь ушел всего несколько минут назад, и будет странно возвратиться сразу.

http://tl.rulate.ru/book/58858/1563829