Готовый перевод Epic of Ice Dragon: Reborn As An Ice Dragon With A System / Эпос о Ледяном драконе: Перерождение в Ледяного Дракона с Системой: Глава 167: Покупка магических штучек

-----

Хотя у нас есть несколько хороших камней маны, которые являются валютой этого места, я решил заключить с ним кое-какие сделки, так как меня интересовало много вещей, которые он продавал в своем магазине.

Он был счастлив торговать со мной, так как он выбрал клинок и позволил мне забрать все, что я захочу в обмен, он сказал, что сообщит мне, когда я достигну цены.

Мы осмотрели красивый магазин, наполненный таким количеством вещей, что он казался запутанным, и все они выглядели интересно.

«Хорошо, все, берите отсюда все, что вам нравится», — сказал я.

"Э? Правда, Дрейк?!" — спросила Бенладанн.

Дрегинн и ее семья тоже были удивлены.

«Да, старик скажет нам, когда мы превысим цену, и если это произойдет, он может взять еще один предмет», — сказал я.

"Н-Хорошо тогда...!"

Когда все начали просматривать магазин, я решил искать вещи с наибольшей плотностью магии, которую я мог обнаружить.

Я осмотрелся вокруг и нашел щит, сделанный из металла красного цвета, из него исходила малиново-красная сущность, а посередине у него был знак пламени…

"Что это за вещь?" Я попросил.

«Щит. Но не обычный. Это Муспеллевский щит! Я получил его по обмену, когда отправился в Мидгард, старый солдат-человек обменял его на меня. Он получил его как военный трофей в битве против его Королевства. Вторжение сил Муспельхейма.Эти щиты усилены мощной магией атрибута огня, которой обладают огненные гиганты, они более воинственны, чем мы, поэтому они уделяют особое внимание усилению всего, что носят для битвы.Этот старик сказал, что каждый дюйм их доспехов был усилен магией... Тебе нравится?"

«Да… я беру это», — сказал я.

Может быть, если я съем эту штуку, я смогу получить некоторые навыки, связанные с Атрибутом Огня? Я не мог не задаться этим вопросом, поэтому решил добавить его в свою кучу.

«Хороший выбор, хотя я не знаю, как вы будете его использовать, это хороший щит, но все здесь в основном используют лед», — сказал старик.

«Я найду ему применение (например, съем его!)», — сказал я.

После этого моей следующей целью было короткое копье, больше похожее на копье, которое было покрыто золотым материалом, но это было не совсем золото, это было что-то другое. Я обнаружил… Атрибут Света от него.

— Что это за копье? Я попросил. Старик знал больше, чем мог сказать даже мой Анализ.

«Это семейное сокровище от друга-человека, который проиграл со мной пари в те дни. В конце концов он отказался от этого копья вместо своего Счастливого кольца. Я ему не поверил. Но он был хорошим человеком, поэтому я просто взял его», — сказал Ракаша.

Потомок асов друг? Асы… как настоящие боги?! Один и компания?

«Есть ли еще потомки асов?» Я попросил.

«Да, есть. В основном в Мидгарде. Королевские дома и королевства, разбросанные по этой земле, имеют своих членов королевской семьи с небольшим количеством крови старых богов… Хотя она очень тонкая. Говорят, что те, у кого сильные родословные, могут продемонстрировать кое-что из силы асов, например, способность благословлять вещи… он сказал, что это копье имеет меньшее благословение, наложенное на него, которое дает ему урон от Атрибута Света, — сказал Ракаша.

Ну, этот старик - кладезь интересной информации.

— Я тоже возьму, — сказал я.

"Хороший выбор!"

-----

После этого я продолжил листать, большинству вещей не хватало магической энергии, я считаю, что только вещи с высокой плотностью магии могут дать мне Навыки, поэтому пришлось быть очень придирчивым.

Пока я не нашел то, что казалось набором доспехов. Ну, это были только наплечники, шлем и нагрудник. Он казался достаточно большим для ледяного великана. Доспехи были темно-синего цвета, и из них высвобождалась какая-то магическая сущность, хотя они были темными и казались довольно жуткими. Это был один из пунктов, которые привлекли мое внимание.

«Этот набор доспехов проклят или что-то в этом роде?» Я попросил.

«О, вы довольно хороший мастер, если бы вы могли это понять, увидев это! Действительно, это набор доспехов, который я получил очень дешево от парня около 4 лет назад. Парень был членом секты в этом месте, он получил этот доспех из Подземелья, дело в том, что раньше его носил его друг, который внезапно умер, споткнувшись о ловушку, потом другой друг использовал его и тоже каким-то несчастливым образом умер через несколько дней, и так сделал третий друг… Парень был опустошен.Похоже, что эта броня проклята и приносит несчастье тем, кто ее носит, поэтому он продал ее мне всего за 1000 камней маны.Я пытался разобрать ее до того, как использовать волшебную руду как сырье материал и сделать что-то, что не было проклято, но даже мне было трудно это сделать, материал держится плотно упакованным рунами проклятия… Так он и лежал там, — сказал Ракаша.

Интересно... проклятый набор доспехов.

Может быть, я должен купить его.

И, черт возьми, у этой штуки большая предыстория… Надеюсь, эти несчастные души могут упокоиться с миром.

«Да, я тоже возьму его. Думаю, я смогу найти ему применение», — сказал я.

«Ого? Тогда ладно…» мужчина рассмеялся.

После этого не было ничего крупного, что привлекло бы мое внимание, но было еще много мелочей.

Я решил взять некоторые отвары, которые хранил старик, такие как зелье здоровья и зелье маны, найденные в подземелье, они могут мгновенно исцелить и, как говорят, закрывают раны и мгновенно восстанавливают ману на определенное количество. Это ценные предметы, и я подумал, смогу ли я выпить их и получить из них что-нибудь интересное, поэтому я выбрал по одному из каждого.

-----

http://tl.rulate.ru/book/58583/1848355