Готовый перевод Transmigrated as the wife of wealthy vegetative man / Переселилась как жена богатого человека-овоща: Глава 2.4

— Из-за произошедшего с тобой несчастья ты не мог ни на ком жениться. К счастью, Яньянь была готова выйти за тебя замуж по собственному желанию. Если бы не она, то… — бабушка не смогла продолжить, слезы покатились по ее щекам, она продолжила их вытирать.

Так как левой рукой Хань Чжэн поддерживал свою бабушку, он подал Му Яньянь знак правой, точно показывая, что их разговор был пока что окончен.

Хань Чжэн прислонился к изголовью кровати и нахмурился, ощущая обиду.

Потому что Хань Чжэн не мог больше ни на ком жениться. Холостяком быть не хотелось; получается, ему стоит поблагодарить эту отравительницу?

Да разве это возможно? Он был красив и богат, знал себе цену. Хань Чжэн не мог поверить словам старушки.

Он тихо выдохнул сквозь зубы и настойчиво ответил:

— Бабушка, я хочу развестись. Она должна исчезнуть сегодня же. Пусть эта женщина немедленно покинет дом нашей семьи.

Он не сказал «избавиться» — простил ее поведение. Да и бабушка сохранит свое лицо.

Му Яньянь спряталась возле двери, не смея шелохнуться.

Как бы она ни пыталась казаться неприметной, игнорировать вперившийся в нее чужой взгляд не могла.

Судя по памяти настоящей Му Яньянь, рядом с ней стояла дальняя родственница семьи Хань — Ян Минсяо — прекрасная, но высокомерная девушка.

Ей с детства нравился Хань Чжэн, и у них были хорошие отношения.

После того как он оказался в коме, бабушка первым делом попросила ее стать невестой, чтобы прогнать нависшую неудачу. К сожалению, девушка нашла причину для отказа.

Сегодня Ян Минсяо пришла вместе с бабушкой. Она все еще надеялась, что он может очнуться.

Она не хотела выходить замуж за лежачего больного, но если Хань Чжэн все-таки очнулся бы, то ей стоило узнать об этом первой.

На удивление, Хань Чжэн проснулся. И сейчас она очень жалела, что отказалась выйти за него замуж. Тогда она уже бы стала его женой.

Чем больше она смотрела на Му Яньянь, тем неприятнее ей становилось. Минсяо не терпелось поскорее выгнать эту женщину, заставить ее исчезнуть.

— Получается, вы знали, что мой родственник быстрее очнется, чем захочет на ком-то жениться.

Ян Минсяо продолжила: 

— Я думала, ты простушка, но по всей видимости я недооценила тебя. Не думала, что ты все просчитаешь. Но все бесполезно: хоть ты сейчас и невеста, Хань Чжэн первым делом захочет развода. Хочешь остаться в семье Хань? Что ж, мечтать не вредно.

Она тайно созвонилась с журналистом и узнала, что этот дом хорошо охраняли снаружи.  

Как только Му Яньянь покинет дом семьи Хань, то все новостные каналу сразу же подхватят новую историю: «Богатая семья выгнала молодую девушку, как собаку».   

http://tl.rulate.ru/book/58363/1603127