Готовый перевод Подземелья для меня? / Подземелья для меня?: Глва 6 Водопадье

- И очередное доброе утро... - я снова с чувством удовлетворения потянулась. Выспалась просто блеск! наверное потому что не сидела в интернете до трех ночи, читая фанфики или залипая в аниме. Мой смарт сел вместе с плеером еще в руинах, А возможности поставить их на зарядку у меня нет.

"Что у нас сегодня по планам? Пробежаться по Водопадью, сбежать от бешеной селедки в доспехах, подружиться с этой селедкой, посидеть с Сансом в Гриллби и пощадить всех местных... третий день подряд."

Я встала и, придя к выводу, что дом пуст, направилась на кухню. По дороге заглянула в зеркало и умилилась отросшим темным корням. Да, мои белоснежные волосы на самом деле тщательно осветленные черные. Но, в целом, так даже интереснее смотрится.

Завтрак из чая с печеньем,умыться, почистить зубы, почесать Бласта и Бонса и ходу.

Водопадье встретило меня теплом и шумом падающей воды. Неудобные домашние тапки я скинула и оставила в сундуке. Все равно на одном из них ремешки перетерлись и он постоянно слетает. А в Водопадье где-то, я точно помню, есть обувь поприличнее. Хотя, далеко не факт, что я в нее влезу, ведь до меня сюда падали только дети.

- Йоу! - со мной поравнялся Монстренок. - тоже хочешь посмотреть, как Адайн будет лупить плохих ребят?

- Ага, она крутая. - я серьезно так думаю. Да в Андертейле вообще нет персонажей, которые бы мне не нравились (безумный манекен не в счет). - Хотела бы я тоже уметь ТАК драться...

- Ты можешь ее об этом попросить. - посоветовал Монстренок. - Думаю, она не будет против...

- Наверное. - отозвалась я. Малой тут же убежал куда-то вперед, напоследок, у самого выхода, смачно впечатавшись лицом в грунт. - Не будет против, как же. Да она скорее шашлык из меня приготовит. На магическом копье вместо шампура. - я содрогнулась, вспоминая сколько раз перепроходила битву с ней, пока не просекла суть механики боя.  Ну, а пока все тихо, можно и видами полюбоваться

Я подошла к караулке Санса. Тот, естественно, предложил зайти к Гриллби. Кто я такая, чтобы отказывать лучшему другу? Заказали каждый по тарелке картошки, я чуть не испортила свою белую футболку кетчупом, наругала Санса, заявив, что подушки-пердушки это прошлый век и уже не модно. Тот немного огорчился, что один из его любимых трюков уже не в моде. Услышала предупреждение про Флауи, спросила у Санса, куда он столько жрет, что должен 10К монет, сказала, что ВОЗМОЖНО заплачу, когда ограблю банк. На том и разошлись.

До комнаты с фортепиано дошла в полной тишине, пощадив несколько мелких монстров, которые сами лезли под ноги. А в самой комнате решила предложить Смурене подыграть ей на инструменте. Та смутилась, но согласилась. Пение под фортепиано звучит весьма неплохо. А уж если у исполнителя хороший голос, а у аккомпаниатора руки из нужного места, так и вовсе хоть сейчас на сцену.

Санс на заднем фоне принялся торговать билетами на наш мини-концерт, сделанными на скорую руку из туалетной бумаги. Надо будет потом стрясти с него свой гонорар. Смурена тихонько призналась, что больше песен не знает. Я посоветовала ей тихонечко свалить, так, чтобы не заметили и пощадила бедолагу. Та, красная от смущения, что твоя помидорка, метнулась в сторону и спряталась в углу. Я же решила припомнить годы музыкальной школы.

/флэшбэк/ -

Сара, ты сегодня за инструмент вообще садилась? - устало спросила меня мама. - у тебя завтра урок, а я не хочу опять выслушивать от твоей учительницы, что ты не готова.

- Да, мам. Сейчас еще разок повторю. Дай доесть только. - я дожевала абсолютно неаппетитный салат и пошла в свою комнату, где у дальней стены одиноко стоял синтезатор.

Учеба в музыкалке шла вполне успешно, мне прочили карьеру артистки, хотя я всегда мечтала стать учителем. И успехи в исполнении классики не мешали мне находить ноты любимых песен и тем из игр и фильмов. Вот и сейчас, повторив свою программу из школы, я принялась разучивать тему Маффет из любимого Андертейла. Сложная до ужаса, но красивая.

- Скоро уже закончу... - довольно улыбаюсь, пряча ноты в тайник за комодом.

/НАШЕ ВРЕМЯ/

Музыка из Андертейла красива в своей простоте. Не вся, но в основном. Мелодия за мелодией льются сами собой, просто по памяти. Выученные наизусть почти три года назад, сейчас они не вызывали затруднений.

Темя Папируса неожиданно понравилась моим зрителям, в большей своей массе местным монстрам, которые кроме Меттатона по ящику ничего путного не видели. Кажется, скоро у меня тоже будет своя толпа фанатов. Вот и посоперничаем на равных, а не как обычно в прохождении.

Когда очередь дошла до Жуткотона, на крышку фортепиано медленно спланировал Напстаблук и тихо произнес:

- Красиво звучит. Я бы даже сказал, лучше чем оригинал.

- Спасибо, приятель. - Я улыбнулась. - Слушай, а сможешь, если понадобится, сделать для меня пару аранжировок? - попросила так, чтобы никто не услышал.

- Думаю да. А зачем тебе? - призрак заинтересовался моими идеями. Стеснительный и робкий, стоит только зайти разговору о музыке, он становится настоящим профессионалом своего дела. Собранный, подмечающий каждую деталь. Истинный музыкант, живущий искусством.

- Расскажу после концерта, ладно? - попросила я, сосредотачиваясь, чтобы не облажаться.

Тема Андайн и Танец Пауков одни из самых сложных мелодий во всей игре. На мой взгляд. Поэтому очень важно сосредоточиться.

А ремикс я попрошу на тему Меттатона Экс, потому что оригинал мне, честно, говоря, не зашел абсолютно. Хотя фортепианное переложение очень неплохо звучит. В общей сложности играла я около сорока минут. Монстры просто аплодировали стоя. Все, кто пришел на мой "концерт".

Черт возьми, а мне ведь еще с Андайн драться. А тут автографы требуют... Ладно, так и быть, но только сегодня.

Из толпы монстров я вырвалась примерно через час. Ну и жесть! Быть популярной утомительно. И как Меттатон с этим справляется? Ужас...

Я медленно плелась по мостику, уже заранее готовая к тому, что сейчас в меня полетит ворох голубоватых светящихся копий и, при неудачном раскладе, сделают из меня шашлык. Голова тихонько трещит по швам, данное обещание выступить еще и в Жаркоземье висит как могильная плита на шее.

Копье пролетело мимо. Начинаю бежать ломаным зигзагом, отчаянно молясь, чтобы в меня не попали. Андайн несется вровень со мной по другой стороне. Страшная, как ночной кошмар.

О, спасительные заросли. Я пригнулась и вломилась в густую траву. Потом и вовсе шлепнулась, потеряв равновесие и все тем же зигзагом на животе поползла подальше. Андайн с громким топотом внеслась в разосли и кого-то схватила за физиономию. Хотя, почему кого-то? Монстренка! Поняв, что схватить меня ей не удалось, чертова рыба развернулась и АБСОЛЮТНО бесшумно растворилась в неизвестном направлении.

-Фух... можно выползать. - я тихонько вылезла из травы, сетуя на изрезанные стеблями ладони. Все мои ОЗ со мной, а значит можно немного расслабиться. По крайней мере, до следующей встречи...

- Йоу! Ты это видела? Она меня тронула... Блин, стой ты чуть-чуть левее. - Монстренок радостно скакал вокруг, пока я приводила себя в удобоваримый вид.

- Не, знаешь, приятель, я как-то передумала с ней знакомиться. - я немного нервно хихикнула. - Лучше буду восторгаться ей со стороны...

- Ну как хочешь. Я теперь лицо всю жизнь мыть не буду. И он снова побежал. И снова упал, споткнувшись.

- Ладно... Теперь до помойки могу дышать спокойно. Надо найти броню посолиднее. И обувь...

http://tl.rulate.ru/book/58156/1499131