Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 174

Сержант предложил, и мы приземлились недалеко от входа в город. Удивленные Сержантом, они не придали этому значения, поскольку драконы, живущие в нашем доме, были хорошо известны по соревнованиям класса. 

"О, мы нашли Люсиэль! Так что вы можете расходиться".

"Ооо! Хорошо ......"

"Простите, но я забираю этих детей домой, так что не могли бы вы передать им весточку?"

"Без проблем! Эй, они здесь!"

Я окликнул одного из дружинников, который находился внутри ворот, сказал ему, что Люсиэль в безопасности, и он побежал к людям снаружи. Полагаясь на то, что учителя позаботятся об остальных, мы направились в Торговую компанию Брайона.

"Пойдем домой, сестра!"

"Да."

Люсиэла, которая в корзине восстановила силы, взялась за руки и легкими шагами пошла по улице. Она немного шаталась, и я окликнула ее.

"Лусиэла, ты в порядке?".

"...... Да, я в порядке! Ларс спас меня, да? Спасибо."

"Ну, если бы мой друг был в опасности, я бы обратилась за помощью".

"...... Верно. Ты ведь такой парень, в конце концов".

"?"

Лусиэла смеется с озабоченным лицом и идет вперед с Лусиэлой. Когда я запутался в том, что она хотела сказать, Рюузе заговорил со мной.

"...... Да, хорошо. Никто не идеален, верно?"

"Что?"

"Ларс-кун слишком скучный! Подожди, Люсиэль-чан!"

Куделика прошла мимо меня, надувшись, и направилась к ним двоим ...... Ну, я понимаю, что она имеет в виду. После короткой прогулки мы пришли к Торговой палате Брайона.

"Я-я вернулась ......"

"Я дома!"

"Люсиэль! И Люсиэла!"

"Я-я рада, что ты в безопасности ......"

Когда магазин закрыт, обычно уже темно, но свет все еще горит, и когда мы вошли, Сорио-сан и Тиана-сан подбежали к ним обоим и обняли их. В то же время, господин Сорио ударил Люсиэлу по щеке. 

"О!?"

"Шшш!"

Пэтти задыхалась и стонала, но я закрыл ей рот пальцем, чтобы остановить ее. Я буду наблюдать, что скажет на это господин Сорио.

"Ouch ......"

"Люсиэла, я слышал, что ты выбежала после моего ухода. Почему ты не подождала здесь?"

"...... Конечно, потому что я беспокоилась о Люсиэле.

Я думала, что мои навыки смогут догнать его в то время ......".

Люсиэла отвернулась с надутым лицом и пробормотала про себя. Это была бомба, которую Люсиэла носила в своем сердце всю жизнь.

"И я уверена, что папа и мама были бы счастливее, если бы Люсиэль осталась, а не я, верно? Ты всегда зацикливаешься на Люсиэле! Мне нравится Люсиэль, понимаешь? Но папа и мама не будут...".

"!?"

"Luciela ......!"

Тиана повысила голос, и Люсиэла зажмурила глаза, думая, что ее сейчас ударят.

И тогда...

"Извини ...... Я извиняюсь ...... Я говорю тебе это, потому что ты была старшей сестрой, и ты не жаловалась, поэтому я подумала, что это нормально ...... Нет, я подумала, что это ......".

"Мама ......"

Когда Тиана услышала, что на самом деле чувствует Лусиэла, она разрыдалась и обняла ее. На этот раз Лусиэла сама сказала то, что сказал ей Тигре-сенсей. Затем господин Сорио положил руку на голову Лусиэлы и сказал.

"Прости меня. Мы долго мучили тебя. Но я хочу, чтобы ты поняла: нет таких родителей ......, которые смирились бы с потерей своих детей. Ты наша драгоценная дочь".

"Папа ...... я ...... я ...... я ...... мне всегда одиноко ...... Уваааааааааааааааааа!"

"Сестренка ......"

-Наша драгоценная дочь.

Единственное, что могло бы спасти сердце Люсиэлы, это если бы она сказала это слово раньше. Люсиэла могла бы заметить, если бы она просто сказала, что ей одиноко, вместо того, чтобы сдерживаться.

Если различия сохранятся, то однажды они станут ядом. Если они будут продолжать расти так же, как эта ......, то, возможно, закончат, как я в своей прошлой жизни.

Единственная разница между мной и ею в том, что мои родители были добрыми, а мы с сестрой были близки, несмотря на мою плохую сторону.

Сейчас я живу счастливо, но когда я смотрю на Люсиэлу, я думаю, изменилось ли бы что-нибудь, если бы я тогда разбушевалась.

"Пойдем. Оставим ее наедине с ее семьей".

Когда я это сказала, все улыбнулись и тихо вышли из магазина. Джек открыл рот, тихонько наслаждаясь ночным бризом.

"Хммм ......! Уже поздно, не так ли?

Ну, думаю, нам тоже пора домой ...... подожди, это не то!? Мы должны пойти в кузницу, верно??"

"О! Т-так точно! Мы можем идти?"

крикнул Джек, толкаясь бедрами, а Куделика схватила Сержанта за хвост и виляла им вверх-вниз. Рюузе и Пэтти пожимают плечами, а я отвечаю с кривой улыбкой.

"Сегодня уже не тот день. Люсиэль и остальные не смогут прийти, и все устали, верно? Давайте как-нибудь в другой раз сходим все вместе".

Сержант также сказал Джеку и Куделике, чтобы они отчитали их, и те кивнули в знак согласия, хотя и немного недовольно. 

"Тогда ничего не поделаешь! Ну тогда давайте я останусь в доме Ларса, было бы стыдно возвращаться домой в таком виде, правда?".

"Конечно. Давай повеселимся, раз уж мы уже пришли".

"Эх, жаль, ...... но это не значит, что мы потеряли свой шанс! Я тоже оставил свой багаж, так что я тоже остаюсь".

"Я бы не отказался снова принять большую ванну ......"

"Ммм, можно я тоже приду? В последнее время я много экспериментировал и не принимал ванну."

"Это грязно ...... Это нормально, хотя ......"

Рюузе, Джек, Куделика и Пэтти были у меня дома по пути к кузнецу, поэтому он предложил провести ночь за разговорами. Рейсс хотела прийти по причинам, которые делали ее немного неприступной, а у меня не было возражений, поэтому я согласился и позвал Макину, которая улыбалась рядом со мной. 

"Макина тоже придет, да? Я подумала, что лучше воспользоваться лекарством моей матери".

"Что? А, да. Я оставила там смену одежды и поэтому планирую прийти".

"Вы мне очень помогли в деле Сержанта и сегодня. Спасибо."

"Это просто совпадение ...... И мне нравится Ларс-кун, в конце концов ......".

Мое сердце заколотилось в груди, когда я услышал это.

Как сказала Люсиэла ранее, вербальное общение - это способ передать то, о чем вы думаете. Мы не можем заглянуть в голову человека. Поэтому у нас есть слова.

Если вы не скажете, что вы думаете, вы не сможете это понять ...... И когда она ясно сказала мне, что я ей "нравлюсь", я был такой...

"Что случилось, Ларс-кун!?"

"Э? Что?"

"Почему ты плачешь?"

Я впервые поняла, когда Кудерика сказала мне, что я плачу. Я вытираю их руками снова и снова, но они продолжают течь. Не знаю, почему мне кажется, что это похоже на тот случай, когда отец разозлился на меня в больничной палате.

"Ты в порядке? Это потому, что я сказала что-то странное ......".

Макина положила свой платок мне на лицо и попыталась вытереть мои слезы. Я мягко остановил ее и открыл рот. 

"Дело не в этом. Я, наверное, просто была счастлива".

"Хаха, наверное, ты говоришь, не о себе ли".

Когда Рюузе постукивает меня по плечу, выражение его лица обеспокоенное и извиняющееся, и тут Рейсс открывает рот 

"...... сердце и голова - это две разные вещи, да? Это интересно. Я имею в виду, я сказала, что ты мне тоже нравишься, но разве это не несправедливо, что речь всегда идет о Макина-куне?".

"Даже если ты так говоришь ......"

Я беру Макину за руку и бегу со слабым голосом.

"Риз звучит несерьезно, возможно. А теперь, давайте поторопимся и вернемся домой! Ужин может быть холодным!"

"Что? Ты бежишь слишком быстро, Ларс-кун!?"

"О, подожди, Ларс!"

"Разве ты не примешь и мою любовь!?"

И вот, в бурном потоке активности, мы добрались до дома.

Дома меня встретили папа и брат, я снова принял ванну, насладился разогретым ужином, и, несмотря на то, что они сказали мне, что собираются играть, все сразу же легли спать.

"Фух~ ...... Немного утомительно иметь дело с Айной, но она такая милая, что я ничего не могу с собой поделать. Хорошо, что травма Макины почти полностью прошла, так что это облегчение, я думаю?"

И я почувствовал облегчение и, наверное, подумал, что Макина мне нравится. Я не знаю, любовь это или нет, но я нервничаю, просто находясь с ней с тех пор, как вернулся домой. Думаю, мне нужно серьезно подумать об этом, и я тоже закрыл глаза.

Интересно, Люсиэль и остальные уже спят? Или, может быть, Люсиэла говорит так, словно выпускает пар?

Я очень рада, что она выжила.

Интересно, сможет ли Люсиэла когда-нибудь быть честной со своими родителями? Я не могу не надеяться на это...

Одно дело урегулировано, которое, похоже, не совсем урегулировано ......

Спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

"До следующей главы?"

Еще несколько глав! Все они будут сразу, так что наслаждайтесь!

http://tl.rulate.ru/book/58035/2521614

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь