Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 129

"Так! Урка, давай вернемся в игру!".

"Да, у меня есть секретный план, так что можете на меня рассчитывать".

В соревновании по магическому бою нас обошел С-класс, но в гонке с препятствиями с Джеком и Уркой, особенно с Уркой мотивация была даже больше, чем обычно.

"Теперь очередь первокурсников! Для нас, помощников учителей, это самая веселая часть! У старших учеников больше нет цветов, в конце концов".

"Не издевайся надо мной! Делай свою работу!"

"Да, да!"

"Уфуфу, извини♪ но первокурсники все-таки милые".

"...... Ну, если Верна-сенсей так говорит, то ......"

"Ничего не поделаешь ......"

"Удивительная перемена мнения!? Ты должен запомнить это позже ......!"

"Что собирается делать этот учитель ...... Ну, ладно, я пошел!"

"Постарайся не пораниться!"

Верна-сенсей была немного позже их, но это лечение.

Мы проводили Урку и Джека, став свидетелями их добродетели. Это была буквально мертвая точка в борьбе старшеклассников, хотя Куделика и сказала им, чтобы они не пострадали.

"Итак! В этом конкурсе участвуют двое, и баллы начисляются за двоих. Если вы дважды займете первое место, то получите 10 баллов, так что я очень надеюсь, что вы справитесь!"

"В настоящее время лучший класс первокурсников - это А-класс, и я хотел бы победить в этом конкурсе".

"Тогда мне идти первым?"

"Хорошо, удачи."

"Да, фуфу ......"

Урка стоял на стартовой позиции с неприятной улыбкой на лице. Это нелепое соревнование, которое позволяет использовать магию, чтобы мешать другим, и если ты можешь использовать такую магию, как Водяная Тюрьма, то несложно занять лидирующую позицию.

"Все игроки здесь! Класс А - Урка-кун, класс В - Нару-чан, класс С - Фара-чан, класс D - Рейсс-чан, класс Е - Комбер-кун!".

"Класс C и D, кажется, не очень хороши в спорте, но я с нетерпением жду, когда увижу, как они атакуют".

(T/N: Я полагаю, что имена с -чан - это девочки, верно?)

"Начинаем!"

Юлин-сенсей, учительница класса D, подает сигнал, и все сразу начинают бежать. Что? Куда делся Тигре-сенсей?

Когда я осматривался, Рюузе окликнул меня.

"А, Урка на последнем месте, не так ли!? С ним все будет в порядке ......?"

"Урка-кун сказал, что у тебя есть секретный план, так что давай доверимся ему".

"Куу-чан прав, Рюузе-кун."

"Так, если он собирается напасть, то самое время".

"Первый, Комбер-кун из Е-класса! Отлично, вперед!"

"Проклятье ...... какой позор ......!"

"Ну, почему бы тебе не проиграть стильно? С моим изобретением?"

Она ...... Рейсс, верно? Это та, у которой было такое же имя, как у меня, и она говорила некоторые наводящие на размышления вещи. Она казалась более спортивной, чем выглядела, и она начала уступать. Она достала из кармана что-то вроде трубки и вылила жидкость на Комбера.

"Uwah!? ...... подождите, ничего не - нет, это воняет!? Что это, черт возьми, такое!?"

"Ухахахахаха! Это телесные жидкости Темного Вонючего Клопа, мой друг!"

"Она хуже всех!? Подождите ...... Это воняет~ ......!"

"Это просто адская атака! Это не больно, но психологический ущерб огромен!"

"Девочки не должны этого делать, ясно?"

"Все, что мне нужно сделать, это победить! О, ......!?"

"Да, было бы здорово, если бы ты выиграла".

"Теперь ее догнала Нару-тян из В-класса. Она просто схватила ее за шею и бросила назад! Нет, подождите, Фара-чан из класса D бежит рядом с ней!"

"Фуфу, я не собираюсь проигрывать, если это только скорость ног! Но на всякий случай, [Манипуляция песком]".

"Уваафххх!? А-а-а дымовая завеса!?"

"Я не вижу перед собой ......!"

"Ахаха! А-класс медленный, поэтому у меня есть это!"

О, умение манипулировать песком, ага. Уверен, его можно использовать по-разному. Я бы тоже хотел его использовать ...... И тут в моей голове всплыл навык. О, это то же самое, что и оценка и автозащита, потому что оно видимое, вот я его и вспомнил. Во всяком случае, Урка все еще бежит с невозмутимым лицом ...... о нет, он что-то бормочет ......?

Как раз когда я собирался высказаться...

"Uwah!"

"Kyah!??"

"Hyaa!? Не могу поверить, что ты заставил меня так кричать!"

"Ай!? Воняет!"

"Э? Что? ...... Бва!??"

Все, кто бежал перед Уркой, упали вперед. Урка ухмылялся и бежал с легкостью.

"Э? Я не могу пошевелиться!?? Вай-, что-то схватило меня за ногу!??"

"Ой ой ой ой, что это!?!"

"Что происходит? Все, кроме Урка-куна из А-класса, внезапно упали и перестали двигаться!"

"А-а-а. Это из-за умения Урка-куна."

"То есть?"

"Его навык называется [Духовное искусство], и он может разговаривать с призраками."

"Что... ......? Н-не может быть ......"

"Да. Я думаю, что это, вероятно, призрак, который тянет их вниз."

"Hyiiiiiiii!? Серьезно!?"

"О, мои ноги сжимают! Нет!? Не тяните меня!??"

"Фу, фуфу, ты хорош, Урка-кун ......! Я не позволю моему эксперименту ...... Ах, подождите, это щекотно!? ...... Ахахахахаха!"

"Ну, и это цель".

"Ты можешь делать довольно страшные вещи, а ......"

"Ну, раз уж мы об этом заговорили. Хаха."

"Посреди всех криков и воплей, Урка-кун забил гол! Хотя его одноклассник, Джек, считает его сумасшедшим, он все равно улыбается!"

"Он повзрослел со времен борьбы с нежитью, не так ли?"

"Что? Нежить!?"

"Ничего страшного, правда?"

После того, как Урка пересек финишную черту, он, казалось, отменил свой навык, и другие классы сразу же смогли двигаться дальше. Результаты были A, C, B, D, E.

Рейсс облил Комбера темными зловонными жидкостями, словно тот был врагом его родителей, и слезоточивое последнее место получило немного сочувствия от зрителей.

"Черт побери ...... Интересно, смогу ли я отмыться от вони ......".

"Хм, четвертое место. Оставь остальное мне! Я думаю, запах исчезнет через день?"

"Так это займет целый день ......!?"

"От дымовой завесы у меня болят глаза!"

"Прости, ладно? Мир конкуренции жесток, понимаешь? ...... Второе место - это нормально, да?"

Фара посмотрела на класс, и Лакс удовлетворенно кивнула. Это из-за близости точки? Тем временем, когда Комбера выгнали из палатки, Е-класс был редким зрелищем в этой академии, но теперь настала очередь второго участника.

"Хорошо! Это 10 очков!"

Джек в восторге ударил себя по щекам, и двое мужчин рядом с ним поддержали его.　

"Нет, я так не думаю, хотя?"

"Я узнал из боя с Немиго, что навыки Джека хитры".

"Ха~! А что? Мои навыки непобедимы!"

"Начинай!"

Когда начался второй забег, Джек легко отделился от остальных, как будто он слишком гордился своими ногами.

"Эх!? Проклятье! Подожди меня!"

Он поспешно побежал за ним, но никак не мог догнать. В общем, способности Джека средние, как хорошие, так и плохие, поэтому стандартная практика - компенсировать это сотрудничеством. Но правило гласит, что вы должны схватить его, поэтому, когда это происходит, все буквально валится из рук.　

"О, ...... это нехорошо ......".

"Он увлекся ...... Джек".

"Обычно он должен был коснуться кого-то в самом начале, но я думаю, он увлекся боевыми соревнованиями раньше".

Макина и Йогус почесали головы, а я не удержался и сказал примерно следующее.

"Ууууууууууууу ...... Прости меня ......!".

"Фуфу, ты ничего не можешь с этим поделать. Он важная персона, если ты думаешь, что он следит за Джеком".

"Только Ларс мог так сказать ......! Посмотри на холодные взгляды Рюузе и Макины!"

Пока Джек прячется за мной, Урка начинает говорить, подбадривая Нору и Куделику.

"Я сделала все, что могла!"

"Да, да! Духовные искусства - это интересно!"

"Правда? Я недавно научилась вызывать скелетов, я покажу тебе позже".

"Hyiiiii ...... скелеты!?? Нет!?"

Нетрудно понять, почему у Джека, занявшего последнее место, и Урки, занявшей первое, были совершенно противоположные выражения лиц. А когда Макина услышала слово "скелет", она присела, схватившись руками за голову. То есть, Урка теперь на это способна.

В общем, 6 баллов за первое и пятое место.

Я думала, что мы без проблем выиграем, но здесь так много людей, которые не хотят проигрывать. Интересно, сможем ли мы догнать их до того, как начнется соревнование по беспорядочным боям ......? Ну, мы же не умрем, если проиграем, но раз уж мы здесь, ты же хочешь победить, верно?

---------

Урка становится все более и более опасным ребенком ......!?

Спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

"Теперь он похож на некроманта".

Может быть, он был в чем-то прав, когда сражался с Императором ......

http://tl.rulate.ru/book/58035/2520292