Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 110

"Что случилось, господин Хаузен?"

спрашиваю я господина Хаузена, который застыл на месте перед Ниной. Затем господин Хаузен приседает и говорит мне шепотом.

"...... Ларс, кто она?".

"Что? Она наша служанка, Нина? Она служит нам еще до моего рождения, но ты знал моего отца, когда он был лордом, а ее не знаешь?".

"Я не часто встречаюсь со служанками ...... Она, знаете ли, замужем?"

Господин Хаузен спрашивает меня, нахмурившись, что не соответствует его лицу. Он немного нервничает, но я думаю, что так оно и есть, поэтому я улыбаюсь и отвечаю. 

"Нина не замужем. У нее есть мать, которая, правда, немного больна?".

"Что, правда!"

"Да. Она очень близка с моей мамой и Верной-сэнсэй, но Верна-сэнсэй влюблена в Тигре-сэнсэй. Она всегда говорит, что хочет выйти замуж".

"Ларс-кун, ты делаешь злое лицо ......".

Люсиэль говорит с обеспокоенным лицом, но это возможность. Я не знаю, понравится ли Нине господин Хаузен, но это не может начаться без первой встречи ...... Да, это для Нины.

"Что случилось?"

" "Ухяаааа!?" "

Нина наклоняется и зовет меня и Хаузен-сан, и мы оба визжим от удивления. 

"Нет, нет, это Хаузен-сан..."

"А, эй, не надо говорить лишнего!"

"Ай-ай-ай!?"

"Эй!? Ларс-сама ранен, так что ты не можешь так с ним поступать!"

"Я-я извиняюсь ......!"

Когда Нина рассердилась, он убрал руку от моего рта, и господин Хаузен выпрямился. Нина схватила коробку с лекарствами и оставила Сержанта с Люсиэль, чтобы помочь мне подняться.

"Тогда я сама воспользуюсь лекарством!"

"Пожалуйста, будьте со мной помягче ......"

"Да. Подожди, ты можешь сказать?"

Нина умело наносит мазь и навешивает повязку треугольной формы. Так часто поступают с людьми, у которых сломаны кости. Я смогла опереть руку на повязку, отчего мне стало немного легче.

"Спасибо, Нина".

"Не за что. Давай попросим лекарство у госпожи, когда вернемся. О, спасибо тебе за это!"

"О, да! Извините за грубость, но ...... когда у вас н... следующий выходной?"

"Да? ...... L-посмотрим, следующий будет завтра."

"Т-так, не хочешь ли ты завтра выпить со мной чаю? Я знаю отличное место ......"

Что!? Ты вдруг приглашаешь ее на свидание!? А разве господин Хаузен не претендент? Я подумал об этом, и Нина нетерпеливо ответила.　

"Фуэх!? О, да!"

"Правда! Тогда я буду ждать тебя в гильдии завтра до полудня ......".

"О, да ......."

Нина тоже согласилась.

Интересно, запаниковала ли она, потому что его спросили так неожиданно ...... Ну, я думаю, результат хороший, так что будем считать его хорошим. 

Однако ...... завтра, а ...... нет, подожди, ......

"Хах~ ...... хах~ ...... Я-я выиграл ......!"

"Аххх, я проиграл Макине-тян ......"

"С возвращением. Но Ларс-кун уже проснулся, понимаешь?"

" "Что?" "

Пока я думал об этом, Макина и Куделика вернулись после боя, и Куделика опустила руки на землю и была разочарована. Но когда она узнала, что я встала, почему-то даже Макина, которая должна была победить, положила руки на землю и была разочарована.

После этого Нина попросила меня пойти домой, но я перешел в режим зрителя, поэтому она тоже решила остаться там. Господин Хаузен тоже сидел неподалеку.

Через некоторое время Рюузе и Урка уладили свой бой и вернулись к нам.

"Твое мастерство владения мечом не сильно изменилось, а вот мужество? Мне было очень трудно, потому что ты все время лез вперед".

"Да, это так. В Лузиаре у меня было немного настоящего боя, но я думаю, это был хороший опыт? Я немного научился использовать [Духовные Искусства], и я даже подумал, что было бы неплохо принять участие в матче без дискриминации."

"Оооо, тогда я не могу позволить себе проиграть, я хочу использовать и другие атрибуты с моим волшебным мечом".

"Рюузе-кун быстро учится, и я думаю, у тебя все получится".

Они подходили к нам, разговаривая о таких вещах.

Рюузе действительно ладит со своими друзьями. Первый раз он набросился на меня из-за Брао, подумал я про себя.

Как и Рюузе, Сержант любит своих друзей и играет с Люсиэль на тренировках по метанию.

"Вау, это потрясающе. Это прямо посередине".

Сержант хлопает крыльями и ловко бросает нож, чтобы попасть в цель. Он маленький, поэтому движения его рук маленькие и милые.

"Это бумеранг. Разве ты не знаешь?"

Когда Сержант наклонил голову к ногам Люсиэль, Люсиэль использовала бумеранг на практике. Он был не очень острым, но возвращался в ее руку правильно.

"Да."

＜Mhm......! ＞

Сержант бросил бумеранг с большим энтузиазмом. Он летел со скоростью, несравнимой со скоростью Люсиэль.

"Кяааааааа!?"

Он вернулся с нелепой скоростью! Он настолько мощный, что если он попадет в тебя, то ты закончишь как я!

"Упс! Эй, сержант, будь осторожен, хорошо? Похоже, твоя сила не изменилась даже в такой форме".

"Если бы Люсиэль вмешался, это была бы катастрофа. Вы друзья, так что будьте осторожны и делайте это безопасно".

Когда Тигре-сенсей сказал ему это, его голова повисла вниз, но вскоре восстановилась. Тогда Маш-сан встал и подошел к Тигре-сенсею.

"...... Черт побери, я просто был невнимателен раньше! Давай сделаем это снова!"

"Не будем. Если ты не можешь определить разницу в силе по тому, что ты только что видел, то ты настоящий идиот, понимаешь? Я не думаю, что ты сможешь победить Ларса, если с магией все в порядке. Если ты думаешь, что сможешь победить его, я дам тебе шанс, но ...... Ларс, подойди сюда на секунду".

"Да."

"Ларс-сама, я помогу вам!"

"Я в порядке, я же не повредил ногу ......".

В конце концов, Нина привела меня к Маш-сан. Тигре-сенсей обращался к окружающим его авантюристам. Когда я подошла к Маш-сану, держа его за руку, я ожидала, что он что-то скажет, но он сказал.

"...... Горничная?"

"Да. Это наша горничная".

"...... Дворянин?"

"Ларс-сама - сын лорда этой земли".

"Что ......!?"

Маш-сан удивлен.

Тогда Тигре-сенсей сказал, что он готов, указав большим пальцем на цель.

"На этой стороне, даже если что-то случится, нет дома. Не стесняйтесь, пусть все идет как идет".

"Ухххх, Драгоник Блейз в порядке ......?"

"Да. Эй, Маш. Смотри сюда, ладно?"

Я встал перед мишенью и поднял руку, потому что я мог сделать это одной рукой. Затем я использовал магию.

"!"

Как только я использовал его, вспышка света и рев вырвались из моей руки, и масса пламени, напоминающая голову и челюсти дракона, ударила в цель и исчезла с основания, рассеявшись в воздухе.

Глаза Маш-сана расширились, он повернул голову в мою сторону и открыл рот. 

"Древняя, волшебная ......? Как мог такой ребенок ......".

"Я делаю это с пяти лет, результат моих усилий, я полагаю? Тогда, не хочешь ли ты сразиться со мной? Меня интересует твой навык [Fissure], в конце концов."

"О, нет, ......."

Когда Маш пролепетал что-то невнятное, прилетел Сержант.

"Ну, держи это в секрете от Верна-сенсея, я уже давно использую его в яме, которую вырыл, в конце концов ......".

Однажды я упал в обморок в яме, это горькое воспоминание. Пока мы говорили об этом, Маш-сан смотрел на Сержанта с открытым ртом.

"Д-дракон ......?"

Он выпустил изо рта огненный шар, который уничтожил цель рядом с той, которую только что уничтожил я.

"Какого черта этот парень делает ......".

"О, Маш-сан!?"

Он схватился за голову и снова потерял сознание. Интересно, хорошо ли, что я не стал драться? Пока я думал об этом, Хаузен-сан подошел ко мне, почесывая голову, и сказал.

"Боже, вот это парень. Надеюсь, это поможет тебе понять, что есть высшая сила".

"Хаха, Это было бы хорошим лекарством. Теперь, после перерыва, мы потренируемся еще".

Мы весело ответили, и тренировались до самой темноты. Я могу раскачиваться только одной рукой, а еще я могу стрелять магией, так что это неплохая идея, чтобы улучшить это с помощью [Super Jacl-of-all-Trades].

Потом я пошел домой и тайно рассказал брату и маме о господине Хаузене, когда Нины не было рядом. Нина, похоже, тоже была довольна и сегодня вернулась в дом родителей.

...... У меня болит рука, так что, думаю, завтра я отдохну от школы.

Ларс-кун ...... ты кладешь себя на полку ......?

(T/N: Что? Я сам не понимаю эту часть. Там было написано "тана или 棚", что означает полка/полки).

Спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

"Я уверен, что вам интересно (ухмылка)".

Ну, это заставляет вас думать, что это как чувство, которого у него нет.

"Сейчас, сейчас, ему только десять, так что он еще вырастет".

http://tl.rulate.ru/book/58035/2519808