Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 104

"Он большой ...... Я Хелена. Приятно познакомиться♪".

"Я-я-я-я-я-я-я - Лусиэла! Больше - не всегда лучше!"

"Сестренка, я не понимаю, так что ......".

Хелена и Люсиэла, которые были членами клуба гильдии и не встречались друг с другом раньше, теперь встретились, и Сержант был счастлив, что он может стать больше. Рядом Верна-сенсей и Тигре-сенсей смотрят на нас, используя бревно в качестве стула. 

"Так что за подарок?"

спросил я, а Сержант лег и приблизил свое лицо к нашему. Я надеялся, что он будет меньше, но, похоже, он должен быть такого размера.

"Что? Мне? ...... Так что это?".

Когда Тигре приблизился к его лицу, Сержант открыл рот и сказал.

"Правда? ...... Хорошо."

"Сержант, а это не больно ......?"

Нора забеспокоилась из-за его неожиданного замечания, но Сержант ответил Норе улыбкой и сузил глаза. 

Когда Сержант сказал это, Люсиэль и Нора нахмурились.

"Хм, тогда это не будет слишком больно, не так ли? Иногда волосы выпадают естественным образом ......"

"Не напрягайся."

"Да."

Тигре-сенсей блестящей рукой использовал свой меч, чтобы удалить тринадцать клыков и чешую. Это была тяжелая работа, и Тигре-сенсей тяжело дышал.

"Хаа ...... хаа ...... как насчет этого ......!"

"Хорошая работа. Вот ваша вода."

"О, спасибо ......"

Пока Верна-сенсей хвалила нас, мы держали в руках клыки и чешую с блестящими глазами. Это как фарфор, но клыки не разобьются, если их уронить, а чешую можно использовать как щит.

Пока я смотрю на него, Рюузе поднимает клыки и начинает кричать.

Я, это действительно нормально!?"

"[Оценка] ...... Да, эта вещь ...... кажется слишком ценной для нас. Я не могу оценить его. Было бы здорово, если бы я смог оценить его когда-нибудь".

Йогус, похоже, тоже оценил его, используя свои навыки. Если это невозможно с Йогусом, то, вероятно, невозможно и со мной. Но если я использую [Супер-кузнец на все руки] и проведу много оценок, то, возможно, я смогу это сделать?

"Я хочу использовать это как талисман. Интересно, можно ли обработать чешую?"

"Я думаю, что мой отец может знать кого-то, кто может это сделать, так что я спрошу его в следующий раз!"

О, я уверен, что у компании Люсиэля есть контакты. Я бы хотела, чтобы они сделали мне оружие с помощью этого. И пока я об этом думала, старшая сестра потела, стискивала клыки и бормотала про себя. 

"...... Интересно, это нормально, я ничего не сделала, хотя ......".

"Хаха, в такие моменты тебе становится страшно, сестра Люсиэла. Разве это не нормально, раз вы стали друзьями? Спасибо, сержант!"

"Это было бы зря!?"

Когда Джек воскликнул с полуулыбкой, Урка присоединился к разговору Куделицы и Макины.

"Я возьму кинжал и амулет, может быть? Я уже победил императора, так что уверен, что буду силен против злых духов".

"Это прямо как ты, Урка-кун. Думаю, топор и нагрудник мне подойдут. Ведь когда я вырасту, то стану искателем приключений".

"Снаряжение Кудерики будет лучше, чем у Мизуки-сан, так что это должно быть интересно!"

Я уверен, что Макина будет очень сильной, если она сделает перчатку, и я подойду к брату и Норе. 

"Я не знаю, что мне подарить. А ты, Дедите-кун?".

"Оружие для меня тоже, наверное? Когда учитель использовал копье, я подумал, что это выглядит неплохо".

"Да, звучит неплохо".

"У меня сложилось впечатление, что брат будет сражаться сзади, приказывая им, так что хорошо, что ты можешь держать дистанцию".

"О, Ларс-кун. Что ты собираешься получить, Ларс-кун?"

Улыбающаяся Нора дергает меня за рукав, а я кладу руку на подбородок и думаю.

"Думаю, я буду использовать меч, но у Сержанта много магической силы, поэтому я подумал, что подойдет жезл. Я вставлю ему в голову какое-нибудь красивое украшение".

"О, ты прав. Ларс-кун - великий волшебник, так что это было бы здорово!"

"Я не думаю, что он потрясающий. В моем случае, мои усилия росли благодаря моему [Jack-of-all-Trades], и я облажался только когда был маленьким."

"Но ты можешь летать и исчезать, так что ты все равно потрясающий! Верно?"

"Да, Ларс удивительный".

Брат улыбнулся мне, но я подумал, не потому ли, что я был слишком осторожен, его улыбка выглядела такой слабой.

Девочки играли на спине Сержанта, думая о том, что делать с подарком, и болтали, поедая сладости Верны-сенсей.

Мальчики провели остаток дня, сражаясь друг с другом и используя свои навыки. Сержант снова стал маленьким, и, подбросив девочек, мы отправились домой.

И в ту ночь...

"Клыки и чешуя дракона. ...... Сколько они будут стоить?"

"Тигр сказал, что для ребенка это многовато. Я буду осторожен и не покажу их никому из посторонних".

Как только я это сказал, мама открыла рот.

"Ты хорошо рассуждаешь, Ларс. Ты прав, если это плохой взрослый, они могут попытаться отобрать его у тебя, и лучше не показывать его, кроме как перед доверенными взрослыми, такими как учителя. Дедит - старший брат, поэтому ты должен быть осторожен".

"......"

"Брат?"

"О, что? Извини, я не слушал ...... Спасибо за еду."

"Ты закончил? Обычно ты быстрее, чем Ларс, просишь добавки, насколько это необычно?"

Он быстро встал, и мой отец сказал ему.

"Заткнись! Я уже наелся!"

"О, брат!"

Он хлопнул стулом и вышел из закусочной в тряпке ...... Я впервые слышу, чтобы брат так разговаривал. С тех пор как мы отправились в Луитзар, он время от времени пребывал в оцепенении.

"Я тоже, спасибо за еду!"

Не успел я услышать голоса мамы и папы, как вышел из закусочной и последовал за братом. Я увидел, что он бежит по коридору, и попытался окликнуть его, но он просто вышел в сад.

"Что с ним ......!"

Я быстро выбежал в сад.

Осторожно пройдя через темный сад, я увидел, что мой брат сидит на стуле, который предназначался для чаепития на улице. Он смотрит на небо и выглядит так, будто вот-вот заплачет.

......Ах, я уже видел это лицо раньше ...... Я подумал о своем прошлом и подошел к брату.

"...... Брат."

"...... Ларс."

Когда я окликнул его, он повернулся ко мне, смеясь с лицом, которое, казалось, вот-вот заплачет. Как раз когда я собиралась заговорить, мой брат открыл рот первым.

"Я сожалею о случившемся. Я извинюсь перед папой и остальными позже, а Ларс сначала должен вернуться в свою комнату".

Затем он отвернулся. Но я не собирался отступать. Я подошел к брату и спросил.

"В чем дело, брат? Ты ведешь себя странно с недавнего дня. Ты впервые спросил меня, что я думаю о Норе, и прозвучало это так сердито. Что происходит?"

Я протянул руку, чтобы взять брата за руку, но он отмахнулся от нее. Это первый раз, когда мой брат, с которым я был близок с самого детства, ведет себя так, и я в замешательстве.

Затем он открыл рот, прошептав.

"......Ларс - ......Ларс - великий. Я знаю. Я знаю, что ...... Во время праздника урожая он сражался в одиночку, чтобы вернуть себе положение повелителя, а когда мы отправились в Луитзар, я был слишком занят, вытаскивая Тигре-сенсея, и Ларс схватил копье, не обращая внимания на опасность ...... Так хорош, на самом деле, что в голову пришла идея взять с собой Урка-куна, а то Император пытался завладеть твоим телом ......"

"......"

Я молча слушаю монолог брата.

Наверное, это то, что я не могу никому рассказать. Ревность, которую я не хочу слышать. Но это противоречивая мысль, которую могу высказать только я.

"...... Я ничего не умею. Я могу учиться немного лучше, чем другие дети, но для Ларса ...... я не сравнюсь с моим младшим братом ...... Вот почему папа и мама говорят, что Ларс - это Ларс, а Нора ...... любит тебя и хочет тебя ...... Вот что я думаю ......".

После этих слов из глаз моего брата начали течь слезы. Я услышал этот монолог и подумал, что это то же самое.

...... Что именно, спросите вы? Конечно же, со мной в моей прошлой жизни.

Мой брат говорит, что он "не такой хороший, как его младший брат", но, возможно, это не так. Я не думаю, что проблема в этом, но мне кажется, он чувствует, что чем больше власти и признания я буду иметь как личность, тем больше мой младший брат будет отдаляться от меня.

Он переживает из-за того, что его сравнивают с ним. На самом деле их никто не сравнивает, но он чувствителен к слову "Lars is", как сказали ранее их папа и мама.

"...... Даже если я великий, брат все равно остается братом. Почему бы тебе не делать то, что ты можешь?".

Но есть одна вещь, которая отличается от моей предыдущей жизни. Мои родители не смотрели на брата свысока, они не бросили его, и ...... что мне нравится мой брат. Тогда брат встал, схватил меня за грудь и крикнул.

"Это правда! Но знаешь что? Ларс получает комплименты и приглашения в столицу от самых разных людей, а я могу только наблюдать, скрестив пальцы! Даже если я ревную его, я не могу дотянуться до тебя ...... Нора всегда говорит, что Ларс важен для нее!".

Сразу же после этого я почувствовала боль в щеке. На мгновение я не поняла, что произошло, но, очевидно, меня ударили.

"...... Ouch ...... Это был первый раз, когда меня ударили ...... Нора - девушка брата, и я болею за тебя, хорошо? Ты должна быть уверена в себе..."

"Ты даже не знаешь, что чувствуют другие люди ......!"

Я пыталась отговорить его, но он продолжал меня бить. Я была немного раздражена и оттолкнула его.

"Ты должен мне сказать, иначе я не пойму! Если бы я знал, что Нора - девушка, может быть, я бы тоже влюбился в нее. Но ты мне не сказал!"

"Это Ларс виноват в том, что он такой тупой!"

"Если ты собираешься сказать что-то подобное, не беспокойся об этом, просто хватай Нору!".

Когда кто-то говорит, что я медлительный, я теряю самообладание и вступаю в потасовку. Я работал над своей силой и крепостью рук, но у моего брата есть преимущество - он старше меня, так что это была хорошая драка. Мы оба тяжело дышим, у меня из носа идет кровь, а в голове крутится мысль, что у меня порезан рот. Если я использую автозащиту, повреждения исчезнут, но я не буду этого делать. Именно я, его младший брат, должен позволить ему высказать все, что он хочет сказать ......!

"Уваааааааааааааа!"

"Ты!"

Мы с братом оба получили удар кулаком в челюсть, и я почувствовал головокружение.

Мой брат, похоже, такой же, и мы оба упали в саду в одно и то же время.

"Хаа...... хаа......"

"Кух ...... Ой, ой, ой, ой ...... брат, ты закончил? Я не знаю, послушаешь ли ты, если я скажу, но ...... я знаю, что ты чувствуешь. Ты много работаешь и не получаешь признания, ты принимаешь это как должное ...... и нет никого, кто бы сказал что-нибудь, чтобы признать тебя."

"...... Ларс?"

"Но, мама и папа, и, конечно, я тоже вас люблю. Я не оставлю вас. У меня есть сила, но должно быть что-то, что может сделать только брат. Ты не должен быть таким, как другие люди ...... Ты не должен быть таким, как я, все в порядке".

"......"

"Кроме того, Нора с тобой, потому что любит тебя, верно? Мне кажется, ты что-то недопонимаешь, так что давай спросим ее в следующий раз".

"...... Но, я ......"

Но все же он попытался открыть рот, и слезы медленно наворачивались на глаза.

"Все в порядке, это я сейчас выделяюсь, но когда ты вырастешь, твоя харизма может пригодиться. Дело не во "мне", а в "тебе", делающем то, что ты хочешь делать и что тебе нравится делать с уверенностью, вот что я думаю ......".

"Ларс ......"

Пока он лежал, я схватил его за руку и крепко сжал ее. 

"...... Я не брошу тебя, и я всегда помогу тебе, если тебе это понадобится. Так что если у тебя есть какие-то проблемы, пожалуйста, дай мне знать".

Затем он моргнул глазами и начал смеяться.

"Ты умеешь разговаривать? Даже несмотря на то, что ты поднял шум, чтобы вернуть себе должность лорда, не посоветовавшись со мной? Пффф ...... Ахахахаха!"

"...... Хватит об этом. ...... С этим мне придется разобраться ......".

"...... Да, ты прав. Я уверен, что Ларса это тоже беспокоило ...... и ты думаешь, что можешь это делать, потому что у тебя есть власть, но это не всегда хорошо .......".

Рука, схватившая меня, становилась все сильнее.

"...... Ларс сильный. Поэтому я подумала, что Норе будет лучше быть с Ларсом, и что Ларс будет тем, кто сможет защитить ее".

"Но тебе ведь нравится Нора, не так ли?".

"...... Да."

"Тогда все в порядке. Я решил поддержать ее".

"Спасибо, Ларс.

Я постараюсь найти что-нибудь подходящее".

Я улыбнулась на это, и мой брат тоже улыбнулся. Затем...

"Вот он! Вот вы где, господин, госпожа!"

услышал я шумный голос Нины. Когда мы сели, мама, папа и Нина удивленно переглянулись.

"Что? Вы поссорились? ...... Это необычно, вы не дрались с самого детства, хотя ......".

сказала мама, а у папы опустился рот, когда он заметил, что мы держимся за руки.

"Я не знаю, что произошло, и, наверное, трудно сказать, но, судя по твоему лицу, похоже, что ...... ты справился с этим, не так ли? Полезно иногда поссориться. У меня никогда не было брата, так что я завидую вам, ребята".

"Да! ...... Мама и папа, кто вам больше нравится, брат или я?".

"Что? Что ты вдруг такое говоришь. Конечно, вы оба мне одинаково нравитесь! Ладно, я собираюсь дать вам немного лекарства, так что давайте вернемся в особняк ...... Подождите, Ларс уже тяжелеет, а."

Я извивался в маминых руках, но я слишком устал, чтобы сопротивляться. Оглянувшись, я увидел, что моего брата тоже несет на руках отец.

"Я могу ходить сам!"

"Я был так занят в последнее время, что не думал, что смогу позаботиться о тебе. Давай в следующий раз, когда у нас будет выходной, пойдем вместе по магазинам!"

"О, это здорово. Мне может понадобиться новая одежда".

"У тебя ее так много, хотя ......".

"Так бывает, да, Нина?"

"Так бывает с девушками, Дедите-сама. Так будет и с Норой-чан!"

"Угех, я хочу, чтобы Нора выросла и осталась такой же ......".

Мы посмеялись над братом, который это сказал.

Возможно, до решения проблемы еще далеко, но я чувствую, что мы близки как никогда. Я не позволю своему брату помешать мне стать сильнее, поэтому буду держать себя в руках. 

С этими мыслями в голове я направился в академию, весь покрытый шрамами.

Я прибыл на занятия и пока мой брат был там, я сказал Норе.

"Мой брат - парень и жених Норы. Так что Норе лучше не держаться со мной за руки, не обнимать меня или еще что-нибудь".

"Что! Я забочусь и о Дедите-куне, и о Ларсе-куне!"

"Нет, это делает меня счастливым, но ......".

"Потому что ты собираешься выйти замуж за человека, который тебе дорог, верно? Вот почему я собираюсь выйти замуж за Дедит-куна и Ларс-куна, когда вырасту".

В этот момент в классе воцарилась тишина.

Затем Макина и Хелена подошли с тяжелым выражением лица, положили руки на плечи Норы и открыли рот.

"...... Знаешь, Нора-чан. Нет ничего плохого в том, чтобы выйти замуж за того, кто тебе дорог, но..."

"Ты не сможешь выйти замуж за Ларса-куна, если выйдешь за Дедайт-куна, понимаешь, ......?"

"Что!?"

Когда они это сказали, Нора закрыла рот рукой и удивилась. Очевидно, она не знала этого .......

"Знаешь, поскольку Дедайт-кун - дворянин, он может жениться на Норе-чан, ...... или, например, на Люсиэле-чан, но девушка может выйти замуж только за одного парня".

"Ч-что? Р-Реально ......? Даже если это будет человек, о котором ты заботишься ......?"

Они оба кивнули головой. Лицо Норы покраснело, и она приложила руку к щеке.

"Аххххх ...... С-так вот оно как? Я, я думала, что все люди, о которых я забочусь, поженятся!?"

"...... Ну, мы говорим о Нора-тян, так что ничего не поделаешь, я думаю ......?"

"Мы можем исправить это с этого момента ......".

Когда Люсиэль сказала это с язвительной улыбкой, Нора подошла к нам, сжала кулаки и сказала.

"Мне очень жаль, Ларс-кун! Но я выйду замуж за Дедайт-куна, потому что он тот, кто будет со мной всегда!

заявила она, и мы все на мгновение растерялись. Но потом я разразилась смехом и потрепала брата по плечу.

"Видишь, это братское недоразумение! Нора сейчас смотрит на тебя!".

"Д-да, ты права ...... Спасибо, Нора".

"Рад за тебя, брат".

"Да ...... О, но я бы не хотел, чтобы Люсиэла ......"

"Почему!?"

кричала Люсиэла, которая была с Люсиэлом.

Я уверен, что теперь брат чувствует себя немного спокойнее, я думаю? 　

Вот так мы с братом закончили наше соперничество и ссору.　

Да, значит, вопрос решен! Я старался не делать его слишком длинным, но в честь 100-го эпизода, он чуть меньше 7000 слов .......

Спасибо за чтение!

[Театр послесловия]

"У меня мало времени ......"

Аааа, цель есть!?

http://tl.rulate.ru/book/58035/2519643