Готовый перевод Until I, A Fallen Nobleman, Was Called the Great Sage With My Hazure (?) Skill “Super Jack-of-All-Trades” / Пока Меня, Падшего Дворянина, Не Назвали Великим Мудрецом С Моим Навыком “Супер Мастер на Все Руки: Глава 69

"Иди до конца, Ларс".

"Конечно, пойду, Тигре-сэнсэй".

"Тигре, все в порядке? Я так много слышал о Ларсе, но ......"

"Все в порядке! Если ты облажаешься, даже ты не победишь, хорошо?"

Я кивнул и ответил, пока Тигре-сенсей помогал мне надевать снаряжение. Макина все еще была без сознания и лежала на коленях Верны-сенсей в качестве подушки. Аудитория, а точнее все в классе А, подошли поближе, чтобы поговорить со мной.

"Г- Удачи, Ларс-кун!"

"Если это Ларс-кун, то это будет легко. Верно, Дедайт-кун".

"О. Если честно, ...... даже если мой брат называет меня идиотом, я не вижу себя проигравшим."

"Мне просто не терпится увидеть, как я надеру тебе задницу".

"Точно."

"Да, да."

Люсиэль, Рюузе и другие, кто видел мои бои, такие, а мои одноклассники, которые знают меня по моим рассказам, такие.

"Это будет наш первый раз, когда мы увидим это. Если можешь, не заканчивай его одним ударом, а делай это постепенно".

"Вах♪ ...... Разбей его, Ларс-кун."

"Вау!? Хелена, твое лицо!?"

И это все. Йогус и Хелена говорят страшные вещи, но я рад, что они не думают о моем поражении. Итак, я надеваю доспехи и встаю перед своим противником с мечом, лезвие которого разбито, и щитом.

"Я заставил вас ждать. Ну, тогда давай сделаем это".

"Сколько тебе лет?"

Пока я готовился, мой противник вдруг спросил, сколько мне лет.

"Мне десять лет. Макина, которую ты только что сделал, была моей одноклассницей, но не слишком ли это много для девочки?".

"Значит, первоклассница, неудивительно, что ты такая самоуверенная. Ха! Какая разница парню, который хочет стать рыцарем, мальчик он или девочка?".

"Я согласен с этим мнением? ...... Я просто говорю, что ты зашел слишком далеко".

Я сузил глаза, спокойно и бесстрастно сказав это. Я подумал об этом и задал ему один вопрос.

"Правильно, как тебя зовут?".

"Значит, ты недоучка с большим ртом, а я Гонг. Ну, ничего страшного, если ты этого не помнишь".

Гон произнес свое имя, держа меч перед собой, возможно, потому что он был рыцарем. Учитель решает, что пора уходить, и открывает дверь между нами.

"...... Давайте начнем? Вы ведь помните правила? Начинаем!"

Он скрестил руки и матч начался! Я дам тебе первый удар ...... я ни за что не сделаю этого!

"Наглый первоклассник! ...... Убурова!?"

"Тах!"

(T/N: Человек получил удар, но я не знаю, как он издал этот звук).

Кланк! Тупой стук раздается по полю. Я врезался мечом в его шлем, и он слегка треснул. Против Гонга я наступаю на живот, продолжаю атаку. 

"Хах! Вот оно!"

"Гах!? Угаххх!?"

"Недостаточно! Боль Макины на этом не закончится ......!"

"В-воа ...... Ларс - ......"

"Он злится ......"

Я видел, как Рюузе и Люсиэль глотали слюну. Я так же зол, как и в тот день. 

"Возьмите это, это и это!"

"Геук!? Тьфу! Черт возьми, это его не заденет!?"

"Что ты делаешь, Гон! Избавься от этого недоучки как можно скорее!"

Я ударял по его шлему снова и снова, и форма шлема Гонга продолжала меняться. Гонга охватила ярость, он слепо размахивал мечом, а на лбу у него как будто образовалась шишка.

"Я сказал, у меня болит голова!"

"Ты не можешь ударить меня!"

"Что!? Не может быть!? Я, который на пять лет старше, проиграю против первоклассника ......!? Ууууууууууууууууууууууууууууу!"

"Упс! Вот так."

"Пуа!?"

Ты крепкий, благодаря своим доспехам. Я со всей силы вонзил меч в его бок, он застонал, но не было нужды опускать руку. Я вонзил меч с еще большей скоростью.

"Вот что ты сделал, попробуй на вкус!"

"Агх!? Угааахх!?"

Я без передышки опускал меч на его руки, ноги и торс, стараясь не дать мечу и щиту упасть.

"Я-невозможно ....... Гонг, кто войдет в нашу пятерку лучших - ......!?"

"Хех~, значит так оно и есть."

"Ха!? Н-нет, это было..."

"Разве вы не хотели придать нашим студентам уверенности? ...... Ну, похоже, он получил по заслугам."

Я подслушал, как учителя обсуждали это, и начал вносить последние штрихи.

"Не делай глупостей вроде издевательств над слабыми! !"

"G-Geuk ...... M-Magic!? И она такая мощная..."

Всплеск!

Гун был поглощен течением и покатился по земле, не успев закончить фразу. Меч и щит выпали из его рук, и он закатил глаза. Если бы я ударил со всей силы, каждая косточка в его теле разлетелась бы вдребезги, поэтому я сдержался, но разве я добился успеха?

"В-воа ......"

"Вот оно! Победитель, Ларс-кун!"

"Phew......"

Я снял шлем, перевел дух, и все собрались вокруг меня.

"Вау, вау!"

"Ух ты, это было здорово. Спасибо, Ларс".

"Йогус удивительно ...... нет, ничего ......"

"Ты действительно силен, Ларс-кун!"

"Разве это не та магия, которую ты использовал тогда, как я и думал, ты удивительный"

"О, Люсиэль наблюдала, точно."

Пока мы веселились, я слушал, что говорят учителя.

"Гунуну ...... Эй, держи себя в руках, Гон".

"Травма была несерьезной, верно? Он довольно сильно сдерживался"

"Это ......?"

"Теперь, когда у нас осталось три человека, что мы будем делать дальше?"

"Гуну ......"

Самуэль-сенсей, с суровым выражением лица, задает вопрос Гурудо. Гурудо на мгновение замешкался, но быстро восстановил самообладание.

"...... Изменений в составе нет! Продолжайте!"

"Очень хорошо. Тогда я соглашусь с тобой и заменю тебя старшекурсником, хорошо? Поскольку мы приняли Ларса-куна, мы можем поменяться, верно?"

"...... Делай, что хочешь! Гон устал после серии боев, так и должно быть!"

Упс, удивительно, но Самуэль-сенсей разозлился, и другой парень ответил ему. Ну, с самого начала это был безрассудный приказ, по крайней мере, я так думал. В любом случае, Макина была отомщена, так что это хорошо, верно?

Игра продолжалась, и третьим человеком была девушка, которая, по словам Макины, была ее старшей, а последним - капитан. 

"Yah!"

"Кух ...... Я сдаюсь ......!"

"Да! Мы победили!"

Игра закончилась, когда Тигре-сенсей поднял кулак в радости. Две победы подряд после трех поражений. Если не учитывать бой Макины, то это ничья, а если добавить мой бой, то это победа, но не в этом дело.

"Guh......"

"Проклятье ...... мы из страны рыцарей ......"

Когда другая сторона бормотала обиды, глава Академии Забвения открыл рот.

"Вот что случается, когда вы думаете, что будете сражаться подлым способом! У вас, ребята, есть навыки, но я думаю, что ваши амбиции не на высоте. В следующий раз, когда мы будем сражаться, я с нетерпением жду матча лоб в лоб".

"Tsk ...... Я запомню это."

Студент, который был капитаном другой стороны и улыбался, говоря это, похоже, не был плохим парнем в душе. Если это так, то, наверное, причина в учителе.

"Черт возьми, мы станем посмешищем после возвращения домой ...... Move!"

"Кья ......!?"

"О! Верна-сенсей! Смотри, куда идешь!"

"Заткнись, ты бродишь передо мной ...... Хм? Мне кажется, что я уже где-то видел твое лицо. ......?"

"Кья!"

Когда Гурудо посмотрел на лицо Верны-сенсей и удивился, Верна-сенсей подбежала к Тигре-сенсей сзади.

"Эй, дай-ка я получше рассмотрю твое лицо! ...... Uh!?"

"Если ты хочешь подцепить девчонок, почему бы тебе не сделать это в другом месте? Моя помощница учительницы только что начала работать и она нервничает."

"Tsk ...... Каждый из вас ...... Пойдемте! Я переобучу вас после того, как мы вернемся!"

" " "Усу ......" " "

(T/N: Я думаю, что это то же самое, что и "Osu!", но они сказали это тихо или низким голосом, так что, должно быть, поэтому это "Usu")

Я планирую остаться в общежитии сегодня и вернуться завтра. Он сказал, что расходы будут нашими, так как мы заставили его проделать весь этот путь".

"......"

Когда я уходил, Гон оскалил зубы и посмотрел на меня с обидой в глазах.

"Uwah!"

"!?"

Я напугал его, и он поспешил в свою каюту. Было бы неплохо, чтобы он узнал, что есть высшая сила, и стал сильнее, но интересно, возможно ли это при таком учителе? С этой мыслью в голове я вернулся к остальным.

Когда Куделица, Нора и Джек взволнованно рассказывали Макине, что я отомстил за нее, она схватила меня за руку и сказала.

"Спасибо!"

Она сразу же поблагодарила меня. Меня щекотало чувство, что я сделал все, что мог, но то, что она сказала дальше, ошеломило нас всех.

"Опыт - это ключ к тому, чтобы стать рыцарем!

Я решил, я сделаю его!".

"Сделать что ......?"

"Клуб! Называться будет "Клуб гильдий"!".

" " " " "Что!?" " " "

Я забеспокоился, что Макина как-то странно ударилась головой. Что это за клуб гильдий?

Макина ...... Бедная Макина ......

Спасибо за чтение!

[Послесловие]

"Она в некотором роде моя любимица".

Макина проста в использовании ......

http://tl.rulate.ru/book/58035/2518754

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь