Готовый перевод Harun / Haroon / Харун: Том 1 Глава 1.3

Харун Том #1 Глава #1 “Первый день совершеннолетия” – Часть #3

“Сегодня определённо твой первый день совершеннолетия. Погоди минуту. Я подготовлю необходимые документы и проверю если есть какой-нибудь подарок для тебя.” Голос руководителя был бесстрастным, как глаза секретарши на первом этаже.

Отсутствие интереса было по-видимому связанно с простым профилем Цзюньг Миня, неотличимым от других жителей сектора F. Руководитель, наверное, думал, что он был гораздо благороднее, чем плебеи из сектора F вроде Цзюньг Миня и взаимодействие с ними ниже его статуса кво.

Тем не менее, он был обязан выполнять эту работу. Так, руководитель беспечно направился в сторону зоны безопасности, чтобы подготовить необходимую документацию для Цзюньг Миня.

Цзюньг Минь имел озлобленный вид, пока смотрел в спину толстого руководителя.

К сожалению, он начал вспоминать свое прошлое.

В средней школе, у Цзюньг Миня были учителя. Хоть они были столь же хвастливы, как и руководитель, они дали ему полезные знания.

Цзюньг Минь также имел приёмную семью в секторе B; Однако они пренебрегали его потребностями и не давали много любви. Тем не менее, можно сказать, что он имел довольно удачную жизнь по сравнению с подавляющим большинством Союза, борющихся за выживание. Но тогда он этого не осознавал.

Затем, после его третьего теста на пригодность, он был окончательно отмечен как малоспособный. Поскольку это было в период полового созревания, его неудача стала последней каплей; Он не мог выдержать общее давление школы, семьи и неудач. Так что, он бросил старшую школу и сбежал из приёмной семьи.

К сожалению, Цзюньг Минь осознал жестокость Союза только после того, как сбежал из приёмной семьи. Он открыл для себя, что Союз не принимает людей, не обладающих способностями или могущественными корнями.

Только тогда он почувствовал сожаление за свои прошлые действия. Он понял, что если бы он терпел безразличие своих приёмных родителей, то возможно имел бы солидное будущее, поскольку его приёмная семья жила в секторе B.

Но сейчас он не мог плакать над пролитым молоком. Он знал, что нужно смириться с реальностью: он был бедным жителем сектора F, практически без перспектив.

Вспоминая прошлое и чувствуя сожаление, Цзюньг Минь повернул свою голову в сторону звука шагов. Он понял, что выражение надзирателя стало совершенно другим после выхода из зоны безопасности.

“Хм…Для тебя есть подарок, в честь твоего совершеннолетия. Но содержимое подарка неизвестно. И отправитель не написан. Ты нашел своих биологических родителей? Я не думаю, что это возможно…” Сомнительно сказал руководитель.

Хотя он и сказал это растерянно, он знал, что это совершенно невозможно.

Большинство высших руководителей Союза, как и этот руководитель, уже знали об огромном скандале, который потряс весь Союз.

Они знали, что люди вроде Цзюньг Миня, искусственно зачатые, были также известны как подопытные проекта НЕО-Людей.

Они также знали, что Сенат Глобального Комитета решил искусственно плодить таких детей, чтобы увеличить численность населения и бороться с постоянно снижающейся рождаемостью, но проект был прекращен через год по различным причинам, и почти вся информация об этом была уничтожена или классифицирована как совершенно секретная.

Тем не менее, они были проинформированы подразделением Сената Глобального Комитета о том, что изъятие сперматозоидов, используемых для рождения детей, было проведено без согласия и втайне; Таким образом, почти никто из искусственно осеменённых не знает своих биологических родителей.

“Мои биологические родители?”, громко воскликнул Цзюньг Минь и продолжал моргать глазами, показывая свое явное недоумение.

“Не может быть”, подумал руководитель после фривольной реакции Цзюньг Миня. Также, он знал, что искусственно осеменённым детям было невозможно найти своих родителей.

Более того, после тщательного изучения содержания он понял, что внутренности подарка были заполнены порошками, которые казались заменителями еды.

Затем он обосновал этот дар как подарок богатого альтруиста, который увидел костлявое тело Цзюньг Миня и дал пище-подобные вещества из жалости.

Затем он начал объяснять логистику и другую необходимую информацию Цзюньг Миню.

“Твоё будущее место жительства было назначено Союзом: ты останешься жить на старом месте. Более того, хоть ты и не совершал преступлений и хорошо адаптируешься, ты малоспособен и в твоей истории есть побег из приёмного дома. Следовательно, Союз решил более не обеспечивать тебя помощью. К счастью Сенат Глобального Комитета даёт тебе $5000 в качестве подарка, искусственно осеменённым детям вроде тебя. Используй с умом.”

Цзюньг Минь молча кивнул. По крайней мере, он был счастлив, что получил довольно высокую сумму и даже был немного благодарен руководителю.

“Также, поскольку твой подарок довольно тяжёлый, его доставят к тебе домой после обеда. Ты можешь получить свои $5000 в Департаменте Финансов. Они пошлют деньги на твой персональный счёт. Да, и кстати, Департамент Финансов находится в центре на втором этаже.”

“Спасибо!”, воскликнул Цзюньг Минь.

“Но сперва, нам нужно вставить чип в твоё тело в Департаменте Здравоохранения(ДЗ). Так как ДЗ в закрытой зоне, пожалуйста следуй за мной, чтобы пройти контрольно-пропускные пункты.”, небрежно сказал надзиратель.

“Хорошо!”

Цзюньг Минь был взволнован от получения большой суммы денег и неизвестного подарка.

“Кто в мире подарил бы мне подарок на совершеннолетие?”, удивлялся Цзюньг Минь.

Но у него не было времени углубляться в эти мысли, так как толстый руководитель уже направлялся к первому контрольно-пропускному пункту.

Тем не менее, Цзюньг Минь чувствовал, что первый день его совершеннолетия отличался от обычного.

http://tl.rulate.ru/book/5802/110038