Готовый перевод Eternal Echoes. Legend of The Soul Gate / Вечные Эхо. Легенда о Вратах Души.: Том 1. Глава 4.

Некоторое время назад в академии Сиг. Три фигуры идут по коридору, глядя в окно.

(?)“Первогодки нынче удивляют. Ты только посмотри как дым валит со стадиона!”

(??)“Ульфрик Нордстрэм, да ты себя вспомни в первом году… Как только определили сильнейших, сразу кинулся в драку. Безрассудная волчья шкура!“

(Ульфрик) “На себя посмотри, жиробасина!“

(??) “Мне сейчас булаву достать?“

(Ульфрик) “Ольга! Я пошутил! Ольга! Остановись!“

(Ольга) “На родине волчья шкура хорошо ценится. Посмотрим на сколько твоя вытянет!”

(Ульфрик) “Помогите!“

(???) “Опять вы шумите? Ульф, Ольга… Может не стоит пропускать занятия в начале года?”

(Ульфрик) “А сам то ты что здесь делаешь, Панда?”

(???) “Я НЕ ПАНДА! Моё имя Да Панг! И я устал это тебе повторять…”

(Ульфрик) “…Панда же? Твоя Искра – бамбуковое копье. Бамбук едят панды. Определённо ты… Панда!“

(Панг) “Железная логика… Северяне все такие?“

(Ольга) “Забудь про него. Смотрите! Дым рассеивается!”

(Ульфрик) “На верхнем этаже отличный вид на стадион. Пошли, посмотрим что там происходит?”

“Вообще то я пришёл чтобы вас на урок вернуть.” Панг роняет обоих, хватает их за воротники и тащит в сторону своего класса. Лежа на спине они смотрят в потолок и продолжают разговор, как будто так и было задумано.

(Ольга) “Эй, Ульф! Это ведь из-за грядущего Турнира Королевства?”

Ульфрик отводит глаза в сторону. После затянутой паузы он ухмыльнулся. “Ты знаешь, мне жалко первогодок…”

(Ольга) “Почему же?“

(Ульфрик) “Потому что я порву каждого, кто встанет у меня на пути!“

(Панг) “Опять за старое… Ты все ещё хочешь сразиться с Винсентом Носферату? Прошлых двух раз тебе было мало?“

(Ульфрик) “Заткнись! В этот раз все будет по-другому!“

(Ольга) “Ты и в последний раз так говорил. Ему достаточно укусить тебя чтобы победить.”

(Ульфрик) “Сейчас он меня не достанет!“

(Ольга) “Если моя булава тебя неизбежно настигает, то он и подавно…”

(Панг) “Замолчите оба! Лучше подумайте как извиниться перед учителем!“

“Да-да…” в голос сказали оба.

Панг открывает дверь в класс и говоря “Ну тогда дерзайте!” зашвыривает их внутрь.

…

Класс 1-D

(Нобель) “По правилам академии проводить бои можно только с разрешения учителей и только на арене стадиона. В других случаях за драки предусмотрены штрафы от лишения стипендии вплоть до отчисления. Хрон Джейдж! Есть что сказать в своё оправдание?“

Хрон вскочил с парты. “Они первые бросили мне вызов! Что я должен был делать? Бежать поджав хвост как последний трус? Они хотели драки именно во время практического занятия и дали понять, что если я откажусь они все равно развяжут бой…”

(Нобель) “Ты мог рассказать учителям.”

(Хрон)“Я что по вашему похож на девчонку? Прячась за другими проблемы не решаются…”

(Нобель) “Достаточно. Я понял твою позицию. С тобой позже директор поговорит. Последний вопрос – когда ты собирался оповестить учителей о пробуждении своей искры?“

(Хрон) “А… ну… Я только вчера её получил…”

Все удивились.

“Невозможно!“

“Такая сила всего за один день… Другие годами искры развивают!“

(Нобель) “Тихо, класс! Твоя искра… Это ведь не трансформация? Я видел духа, привязанного к твоему телу.”

(Хрон) “И вы тоже его можете видеть? Я сам ещё толком во всем не разобрался, поэтому сейчас я не могу вам всё рассказать…”

(Нобель) “Ясно… Садись Хрон. А теперь вы трое…” Учитель устремил свой взор к Анне и её подругам, сидящим впереди неё. “Что вы мне скажите?“

Анна встала. Её немного трясёт от волнения. “Ну-у… Я па-па-почувствовалала странные движени-ни-ния в облаке пыли… С-с-ситуация осложнилась и… Мы решили па-па-па-помочь… и-и вот…”

Учитель вздохнул. “Что мне с вами делать? Ладно, сядь и успокойся. На этот раз я вас прощаю, учитывая, что все разрешилось более-менее благополучно. Однако судьбу Хрона будет решать директор! Закроем на этом тему. Думаю, так как вы не очень хорошо ознакомились с правилами академии я вам их отчасти напомню, а также морально подготовлю к дальнейшим событиям в академии. Думаю, вы заметили, что сегодня вам не давали домашнего задания. В академии такого словосочетания не существует. Однако если вы не поняли пройденный материал, то вам придётся наверстывать все самому или попросить помощи у одноклассников. В конце каждого месяца проходят тесты по изученному материалу на данный месяц. Пройдёте тест – получите стипендию. Завалите – лишение стипендии и одна перездача. Завалите три теста за полугодие – отчисление. Полугодовые тесты захватывают материал за первое полугодие данного года. Провал означает отчисление. И наконец самое страшное для вас испытание… Годовой экзамен. Он охватывает ВЕСЬ изученный материал. То есть, к примеру, в третьем классе академии на нем будут все вопросы за все три года.”

“А не слишком ли это…”

“Мы все умрем!”

“Месячные тесты хотя бы не завалить, а тут такое…”

(Нобель) “Тихо класс! Я не договорил! Да это суровый метод обучения. Однако наша академия является одной из лучших на континенте, и, как вы видите, люди из разных стран приезжают сюда чтобы учиться здесь. Если программа обучения в академии для вас непостижима, то вы не достойны здесь учиться!“

“Значит выбора нет?“

“Народ! Докажем, что мы не отбросы! Сломаем систему!”

“Скорее она сломает нас…”

“Кхм-кхм…” Класс замолк. Нобель поправляет очки. “Чтож, а теперь вы должны выбрать старосту класса. Есть добровольцы или же голосование?”

Весь класс в один голос выкрикнул - “Голосование!“.

(Нобель) “Хорошо. Тогда берём листочки и пишем имя того, кто по вашему мнению достоин быть старостой класса.”

…

Тем временем Кайя лежит в медпункте. Медсестра вышла по делам, оставив её без присмотра. Через некоторое время заходит парень в чёрной шляпе и кожаном чёрном плаще с темно-красными заплатками. Кайя открывает глаза и видит его перед собой.

(Кайя) “Инграмм Визерис… Пришёл чтобы закончить начатое?“

(Инграмм) “Грязной работой не занимаюсь. Это задача тех отбросов, что присоединились к нашему клану. Кстати только такие тупые люди, как они, могли додуматься устроить заварушку на стадионе. Из-за барьера, который наложен на арену стадиона, умереть там невозможно. Кроме всего прочего делать подобное в присутствии короля… Тск…”

(Кайя) “Тогда зачем ты здесь?“

Инграмм протягивает ей конверт. “Передай это лично главе вашего клана и никому другому.”

Кайя берет в руки письмо, разглядывая с недоверием. “Это очередной трюк вашего клана? Что здесь? Яд? Или же руна взрыва?“

(Инграмм) “Здесь очень полезные для вашего клана сведения. Если не веришь, то можешь сжечь письмо. Лично я к вашему клану отношусь нейтрально, но даже иначе я бы не стал атаковать исподтишка. Все честно. Таковы мои принципы.”

Инграмм разворачивается и уходит. Кайя смотрит ему в след. “Зачем тебе помогать нам?”

Инграмм остановился и слегка повернул голову. “Тот кто тебя спас на стадионе… Хрон Джейдж. Держись от него подальше.”

(Кайя) “Что? Почему?“

“Дело не в нём. Дело в тех, кто наблюдает за ним…” Инграмм поправил шляпу и продолжил идти дальше.

(Кайя) “Ты не ответил на мой предыдущий вопрос!”

(Инграмм) “Я не прощаюсь. Увидимся завтра в классе.”

Дверь медпункта закрывается. Кайя держит конверт, не спуская с него глаз и рассуждая об его содержимом. Вскоре возвращается медсестра. Проверив состояние Кайи, она отпускает её домой.

…

(Нобель) “Итак все сдали листы. Я подсчитал голоса и… ответ скажу завтра.”

“Чтоооо?!“

“Так не честно!“

(Нобель) “Я все сказал! Классный час окончен, можете расходиться. Хрон Джейдж! Ты пойдёшь со мной.”

(Хрон) “Да иду я, иду…”

Анна встала возле Троя, провожая Хрона взглядом.

(Трой) “Как думаешь его отчислят?“

(Анна) “Хотелось бы верить, что нет…”

(Мири) “Не думаю, что директор так сделает. Хрон победил девчонку из А класса. Да ещё и из первой десятки по силе. Кроме того, он ещё умудрился её спасти и обезвредить нападающих, конечно не без нашей помощи…”

(Лао) “Ого! Мири! Такие речи в его защиту… Что это? Что это?”

(Мири) “Что? Ну… Это… Стоп! Ты опять все с ног на голову переворачиваешь! Специально меня провоцируешь?“

(Лао) “Просто мне нравится твоё выражение лица, когда ты смущаешься, хи-хи.”

(Мири) “Ах ты! Сейчас я тебя поймаю!”

(Лао) “Сначала догони!“

(Анна) “Нууу! Может хватит?!”

(Трой) “Хахаха! Они всегда такие?“

(Анна) “С младшей школы…”

(Трой) “Ясно. Вы хорошо ладите. Ладно, я ушёл. Всем пока!“

(Анна) “Пока, Трой!”

(Лао) “Пока!“

(Мири) “Офуфти иня!“

Лао тянет Мириалию за щеки. “Ну и кто кого поймал, Мири?“

(Анна) “Думаю мне тоже пора.”

(Лао) “Мы тебя проводим, правда Мири?“

(Мири) “Ррррр! Кусь!“

(Лао) “Иииииийаааааа!”

…

(Хрон) “Директор Бор?“

(Дорей) “Да-да, входите. Нобель убедись что нас никто не подслушивает.”

(Нобель) “Директор? Чтож, раз есть в этом необходимость… Явись! Око Просвещения!“

Перед Нобелем в воздухе возник граненый красный шар, словно драгоценный камень, при этом он имеет очертания глазного яблока. А глядя на зрачок казалось, что ты смотришь в бездну. Глаз облетел все стены, после чего исчез.

(Нобель) “Можете говорить, директор.”

(Дорей) “Спасибо, Нобель! Наконец-то я могу с тобой поговорить, сын героев войны.”

(Хрон) “Героев войны? Мои родители? Вы, наверное, ошиблись?“

(Дорей) “Нисколько. Временное перемирие было заключено только благодаря им. Лишь малый круг людей об этом знает. Когда предыдущие король и император встретились на поле боя именно Хайн и Крона встали между ними. Их речь задела правителей за живое. И все чего они попросили у них это 15 лет перемирия, ибо на вечное перемирие они идти не хотели. С тех пор люди до сих пор удивляются, что «как же так произошло, войны нет…». Люди наконец вздохнули полной грудью, пусть и ненадолго… Как ты думаешь, Хрон? Почему именно 15 лет? Почему не на больший срок? Вдруг они бы согласились?“

(Хрон) “Ну… Хммм…”

(Дорей) “Эх… Мы этого уже никогда не узнаем… Кроме одного. Когда перемирие закончится ты уже выпустишься из академии. Возможно ли что родители возлагают на тебя все надежды?”

Хрон поник головой. Слёзы потекли по его щекам, на лице великая печаль. “Мама… Отец… Почему? Почему вы мне ничего не рассказывали?”

(Нобель) “Так ты чтишь память своих родителей?! Подними и держи голову гордо, ты пример для своих братьев и сестры. Поэтому…”

(Дорей) “Нобель!”

Учитель вздрогнул. “Простите, директор…”

(Дорей) “Сегодня ты сделал первый шаг на встречу их мечте, ты молодец!”

(Нобель) “Но директор!“

(Дорей) “НОБЕЛЬ!... Хрон, только постарайся больше не делать таких безрассудных поступков, хорошо? Ты успокоился?”

(Хрон) “Да, спасибо вам директор.”

(Дорей) “За что?”

(Хрон) “За то что приняли меня в академию.”

(Дорей) “Не меня тебе стоит благодарить. Это была просьба твоих родителей. Однако… Всё же тебя приняли только благодаря твоим способностям. Если бы ты не ранил учителя во время спаринга техникой жнеца, то все было бы по другому…”

(Хрон) “Что? Я? Ранил? Но ведь учитель был в доспехах, разве нет?”

“Он не знает об эффектах своей техники?” подумал Нобель.

(Дорей) “Техники боя жнецов тем и славятся, что не важно какая на тебе броня, атака всегда достигает цели, но такие техники используют жизненную силу вместо духовной энергии. Использовать их не всегда безопасно, так как тело после них долго восстанавливается. Имей это ввиду.”

(Хрон) “Такого отец мне не рассказывал. Он просто учил меня этим техникам… Спасибо, что объяснили.”

(Дорей) “И вот ещё что. С завтрашнего дня ты будешь жить в общежитии академии вместе со своим братом Зеллом. Переехать желательно сегодня.”

(Хрон) “Я не могу! А как же младшие? И раз на то пошло, то почему Зелл со мной?”

(Дорей) “Зелл учится в городе, а младшие ещё маленькие, опеки старой Валькирии для них будет вполне достаточно. Ну и кроме всего прочего Его Величество позаботился о том, чтобы в еде они не нуждались, так что не стоит волноваться. Правда есть одно небольшое “Но”… “

(Хрон) “И что же это?”

(Дорей) “Те, кто проваливают ежемесячные тесты теряют покровительство академии до следующего месяца. То есть если будешь плохо учиться, то вернёшься к обычной жизни. А теперь ступай. Ещё увидимся Хрон Джейдж.”

(Хрон) “Да! Досвидания директор и большое спасибо!“

…

“Не могу поверить, что план провалился, отец.”

(Роалд Визерис) “Нас слишком поздно оповестили о прибытии короля в академию, однако тут есть и другая причина…”

“Ты о том мальчишке, которого мы хотели использовать?“

(Роалд) “Хрон Джейдж… Смышленный малый. Но меня больше разочаровывает глупость моих людей… Убить ее на арене… В любом случае сейчас Лайтвилы запуганы, это тоже можно использовать…”

“У меня есть предложение…”

(Роалд) “Сейчас это уже не важно, Леон. Подготовьте гонца, я хочу написать письмо Грегору Лайтвилу.”

(Леон, средний сын Роалда Визериса) “Кстати, отец. Ты уже слышал весть?”

(Роалд) “Ты о том, что Черномор вернулся в порт Атлан. Это значит, что придётся приостановить все дела в порту. Отправь гонцов и соколов, пусть наши суда пока не возвращаются в Атлан.”

(Леон) “А если Черномор надолго останется в порту…”

(Роалд Визерис) “Тогда придётся отправить суда в обход материка…”

(Леон) “Но это займёт месяцы!“

(Роалд Визерис) “Пусть так! Груз на этих кораблях слишком ценен, чтобы оставлять их в Коралловом море.”

(Леон) “Пираты?”

(Роалд) “Не только. Не хотелось бы попасть в конфликт с островом Руж. Потеряем и время, и людей, и средства на пустом месте. Нельзя допускать ошибок. Сейчас наши силы превосходят армию и генералов короля, лишние конфликты дадут ему почву для нападения. Тогда ему не придётся копать под нас, чтобы на основании чего-то конкретного нас упечь за решетку, проще будет просто уничтожить нас. Нужно действовать осторожно.”

(Леон) “Да, отец. Ещё… По поводу встречи с нашим человеком из…”

(Роалд) “Все как и планировалось ранее на обговоренном месте. Уже пора отправляться…”

(Леон) “За клан Визерис!”

(Роалд) “За клан Визерис.”

…

Хрон стоит возле своего шкафчика в прихожей академии, переобувается.

(Хрон) “Чёрт и ни души. Сегодня Анна так яро хотела снова подружиться со мной, да еще этот прилипчивый и странно улыбающийся Трой… И никто не подождал… Но… Трой… Как-то всё странно с ним…“

(Хагрен) “Клан Визерис…”

(Хрон) “Ты очнулся?“

(Хагрен) “Часть сил я восстановил, брать над тобой контроль довольно изнурительно…”

(Хрон) “Прости, я не знал, что у тебя так мало маны осталось… Так ты думаешь он из клана Визерис?”

(Хагрен) “Я попробую сам поговорить с директором. Раз они так осведомлены о тебе, то и о других учениках должны многое знать. И все же зачем тогда он рассказал тебе все это? Зачем он помог?“

(Хрон) “Я не знаю… Но давай это оставим так. Парень из первой десятки по силе среди первогодок в худшем классе. Значит есть какой-то изъян в его способностях. Теперь, когда я сказал… Худший класс…”

(Хагрен) “Это то что думают другие. Но не то что знаешь ты. Вопреки всему ты можешь стать лучше!”

(Хрон) “Хагрен… Мои воспоминания настолько заставили тебя поверить в меня? Спасибо! Но… Не только я… Теперь у меня появилась новая цель. Я хочу… чтобы наш класс стал лучшим в академии!“

(Хагрен) “Ты серьёзно?!“

(Хрон) “Да! Теперь, когда я перееду в общежитие большая часть моего внимания будет уделена именно академии. И что ты там говорил о решении наших проблем?“

(Хагрен) “Ну извини… Я не думал, что так все обернется. Но все же я считаю, что кое-что тебе будет полезно.”

(Хрон) “И что же?“

(Хагрен) “Раз ты всё-равно идешь в деревню, то заглянем заодно в лес. Я тебе кое-что покажу”

(Хрон) «Ты же сказал, чтобы я больше не ходил в лес?»

(Хагрен) «Это исключительный случай. Оно поможет тебе, может даже лесу поможет…»

(Хрон) “Как скажешь. Буду ждать. Нам пора за Зеллом…”

Нобель тем временем стоял за углом. “Хагрен, да?...“

…

Кайя вернулась в имение семьи Лайтвил. Все это время от академии её сопровождал дворецкий лет сорока, его имя Себастиан. Многочисленные горничные и дворецкие встречают её, беспокоясь о её состоянии, но говоря - “Я с вами поговорю позже”, она проходит мимо них и бежит в кабинет отца. Себастиан спешит за ней

“… Конверт? Себастиан, проверь пожалуйста.“ Он передаёт конверт дворецкому.

(Себастиан) “Да, Лорд Грегор.” На его глазах появляются очки и он принимается разглядывать конверт. Закончив осмотр говорит “Ничего подозрительного.” и возвращает его.

(Грегор) “Чтож посмотрим…” Он вскрывает печать и достаёт содержимое конверта. “Хмм… Это послание…” Он продолжает читать и внезапно его лицо становится бледным. “Не может… Кайя, кто тебе его дал?“

(Кайя) “Инграмм Визерис…”

(Грегор) “Инграмм? Значит мои шептуны не ошиблись. Он все-таки не ладит с семьёй… Себастиан, ознакомься пожалуйста.”

Дворецкий прочитал письмо. “Лорд Грегор! Это же…”

Грегор перебивает его. “Сможешь проверить? Нет. Лучше «запечатлеть». Займешься этим? Только твои очки могут показать увиденное.”

(Себастиан) “Тогда я должен поспешить. Эта встреча скоро состоится.”

Дворецкий уходит.

(Кайя) “Что происходит, отец?”

(Грегор) “Здесь очень ценная информация. Если она достоверна, то… Это может очень помочь королю.”

(Кайя) “Не расскажешь мне?“

Грегор подошёл к дочери и положил руку на её голову. “Я принебрег твоей безопасностью занимаясь делами клана. Мы, Огненные Рубины, теряем влияние на западе королевства. Из-за этого я совсем забыл о тебе. Больше такого не повторится…“ Он обнял свою дочь. “Прости, но ради твоего блага тебе придётся пожить в общежитии академии.”

Кайя оттолкнула отца. “Что ты сказал?“

(Грегор) “Тебя будет охранять Клод. Он твой ровесник и один из лучших дворецких, к тому же сын Себастьяна, поэтому я позаботился об официальном переводе в академию, и отныне он будет учиться в твоём классе.”

(Кайя) “Но…”

(Грегор) “Послушайся меня, дочь. Сейчас опасно находиться здесь. Клан Визерис слишком силен и если что-либо пойдёт не так…”

(Кайя) “Я поняла!” Она выходит из кабинета и громко хлопает дверью.

(Грегор) “Хотя бы ради твоей матери, прошу… Кайя…”

…

Хрон приходит в школу. На входе его уже ждёт Зелл, но он не один. Фигура в генеральском костюме и с улыбающейся маской на лице. Хрон подходит поближе.

(Хрон) “Генерал Ларс?! Что вы здесь делаете?”

(Ларс) “Тебя-то мы и ждём. Хрон зайди в школу и оглянись вокруг.”

(Хрон) “Что? Но зачем?”

(Ларс) “Просто сделай это!”

(Хрон) “Х-хорошо, ладно…” Он заходит в школу и словно попадает в кошмар. Вокруг следы огромных когтей, опалины на стенах, остатки расплавленных перил.

(Хрон) “Какого…”

(Ларс) “А теперь скажи мне, как часто Зелл теряет контроль над собой?”

“Зелл…” Хрон гневно посмотрел на него, после чего вздохнул и спокойно спросил. “Что случилось, Зелл?”

Зелл избегает взгляд Хрона и смотрит куда-то в бок.

(Ларс) “Хрон, ответь мне!”

(Хрон) “Подождите пожалуйста.” Он подошёл ближе к Зеллу. “Ты же знаешь, что я тебя не накажу. Своим поступком ты и так себя наказал… Да и меня в придачу…”

Зелл начал плакать и прижался к Хрону. “Прости меня, брат, я не хотел! Они говорили плохо на маму и папу, я не мог по-другому!“

Хрон обнял брата и повернулся лицом к Ларсу. “Два раза… Зелл два раза терял контроль над своей искрой. В день смерти родителей и в день смерти Розы. Только бабушка Мира смогла его остановить…”

(Ларс) “…Прошу прощения, я не знал… Однако в дальнейшем пусть он держит себя в руках. Если бы не я, то многие могли пострадать. В этот раз сам король вызвался возместить ущерб, но в следующий раз… Тебе стоит заняться своим братом. А теперь мне нужно идти.”

Ларс ушёл. Хрон успокоил Зелла и попросил его быть сдержаннее, после чего рассказал о переезде в общежитие академии. Позже он и дома рассказал о случившемся. Дети ревели и не хотели отпускать Хрона, но он пообещал их навещать вместе с Зеллом каждые выходные и они перестали плакать. Пока бабушка собирала детям вещи Хрон ушёл в поле чтобы попрощаться, а после направился в лес.

…

(Хагрен) «Это здесь!»

Перед Хроном стоит огромное древо, возвышающееся над всем лесом.

(Хагрен) «Это один из Иггдрасилей. В каждом лесу есть такой. В нем находится «сердце леса». За ним то мы и пришли.»

(Хрон) «И что мы собираемся сделать?»

(Хагрен) «Сердце леса – это духовная сущность. Если оно погибнет, то погибнет и лес. Но чем оно сильнее, тем живее лес и здоровее его обитатели. Так как сердце леса является духовной сущностью, ты можешь поселить его в пристанище душ.»

(Хрон) «А если это плохо повлияет на лес? Может оно должно остаться в Иггдрасиле?»

(Хагрен) «Пока сердце живо – жив и лес. Иггдрасиль – это лишь оболочка. А теперь положи руку на древо.»

Хрон подходит к Иггдрасилю и ложит свою руку на кору древа. Кора засветилась ярким зеленым светом, который постепенно перешел в руку Хрона. Внезапно он очутился в Пристанище душ.

(Хрон) «Невероятно…»

На опушке Пристанища Душ красуется точно такой же Иггдрасиль как и в лесу.

(Хагрен) «Я на секунду подумал, что ничего не получится, но нам повезло…»

(Хрон) «ТАК ТЫ ЕЩЕ И НЕ ЗНАЛ? … Фуух… Ладно, теперь у меня есть Иггдрасиль… И что это даст?»

(Хагрен) «Его плоды могут исцелять раны и болезни, а также немного восполнять ману. Но может быть у тебя будут и другие эффекты… Нужно попробовать!»

(Хрон) «Э, нее! Это что я должен в дерево превратиться? В бою это бесполезно… Хотя… Я чувствую прилив сил, чувствую как мана переполняет меня… Может древо дает мне ускоренное восстаноление?»

(Хагрен) «Мне очень любопытно испытать возможности Иггдрасиля сейчас, но нам нужно торопиться. Желательно поселиться в академии до заката…»

…

К вечеру Хрон и Зелл уже пришли к академии.

(Хрон) “Ну что, Зелл, теперь здесь наш второй дом. Ты не боишься?“

(Зелл) “У-у. Пока я с тобой, брат, все в порядке.”

(Хрон) “Ну тогда… Идём!“

Продолжение следует…

Справка.

Шептуны – так в кланах называют своих шпионов. Обычно в качестве шептунов в основном используются дети из трущоб или же специально обученные, как, к примеру, юные дворецкие из клана Огненного Рубина.

Очки Себастьяна – это искра. С возрастом Себастьян начал плохо видеть и внезапно пробудилась его искра. Очки позволяют визуализировать потоки маны, видеть статус предметов и обьектов, а также запечатлеть и воспроизводить всё, что Себастьян видит.

http://tl.rulate.ru/book/57881/1484529