Готовый перевод I Refuse To Be A Character In A Novel / Я Отказываюсь Быть Персонажем Романа: Глава 40

Когда они прибыли в столицу по приказу короля, королевское бюро вновь начало расследование.

Изучение их происхождения не принесло много информации, так как иностранцы говорили на другом языке.

Однако можно было с уверенностью сказать, что они не имеют никакого отношения к магии.

Затем король отправил их в святой город, где верховный святой подтвердил бы эти слова.

Поскольку высший святой мог распознавать души людей, а не их тела, он мог отследить магию, даже если пользователь был достаточно компетентен, чтобы скрыть всю свою ману.

Эти три человека не представляли угрозы, они были обычными, как и говорил герцог.

На самом деле, ученики в Святом городе относились к ним скорее с состраданием.

Женщина и двое детей.

Какую угрозу они могут представлять?

✰✰✰✰✰

После нескольких месяцев обучения их официальному языку святые рыцари наконец смогли получить ответы.

Женщина объяснила все в деталях.

Как и на севере, в ее городе, возле небольшого детского сада, в стране под названием Германия, появилась черная трещина.

Однако это явление сопровождалось воздушным взрывом.

В приступе хаоса двое плачущих детей слепо направились к трещине.

Женщина, которая была их воспитательницей, в страхе вскочила, пытаясь защитить маленьких детей.

Так они втроем оказались в другом измерении.

✰✰✰✰✰

В настоящее время женщина стала довольно популярной среди учеников священника.

Причина заключалась в том, что у нее было много историй, которые она могла рассказать.

Мир, из которого пришла женщина, во многом был похож на их собственный, но в то же время интересно отличался от него.

Даже в его истории не было особых способностей или магии, но он все равно был намного более развитым.

Женщина рассказала им о своем мире.

О разных континентах и странах, культурах и нациях, зданиях и архитектуре.

Она с гордостью говорила о своей стране, которая, как говорили, была передовой даже в ее мире.

Возможно, в ее словах была доля лжи, но никто, казалось, не возражал.

Их восхищало существование другого мира.

Женщина упомянула устройство под названием телефон.

Устройство, основанное на передаче голосовых волн, позволяло людям общаться на расстоянии.

Слушатели широко раскрыли глаза от восхищения.

Она даже сказала, что ее народ стремится усовершенствовать его еще больше, чтобы общаться на безграничном расстоянии.

Давно ушла в прошлое история голубей.

Давно ушла в прошлое и история карет.

Женщина говорила об автомобилях и самолетах.

Среди ее многочисленных историй была и железная дорога.

На этот раз ученики гордо подняли головы.

Ведь они уже знали, о чем она говорила.

Хотя это было описано по-другому, это был тот же самый туристический вагон, которым пользовались люди в империи.

И сейчас он строился в Расмодии.

✰✰✰✰✰

"Марта~"

позвала женщина.

На площади святого города, у фонтана, стояла маленькая девочка.

Девочка не ответила.

Когда она подошла, женщина позвала снова.

"Марта?"

На этот раз в ее голосе прозвучало беспокойство.

При звуке своего имени девочка медленно подняла голову.

В ее лесных глазах стояли слезы.

"Когда мы сможем вернуться домой?"

Девочка говорила на иностранном языке.

"Я хочу увидеть своих родителей".

Когда она подошла к ней, женщина нежно обняла ее.

Она ласково провела щеткой по длинным каштановым волосам с чувством вины.

Если бы она только защитила их.

У женщины не было семьи, к которой она могла бы вернуться, но дети не были такими же.

У них были родители, которые любили их и доверили ей заботу о них.

Но она их подвела.

Врата, через которые они прошли, уже исчезли.

Даже если бы это было не так, первосвященник объяснил, что они были бы мертвы, если бы попытались снова пройти через них вскоре после прихода.

Пройдя через врата один раз, они чуть не погибли, так как это истощило их жизненную энергию, определенный вид незаметной маны, которая есть у всех людей.

'Мы не можем вернуться. Только если эти врата каким-то образом не появятся снова".

Проглотив горький вкус этого факта, женщина солгала.

"Мы вернемся очень скоро, я обещаю".

Ее слова не были полностью ложными, один из жрецов объяснил ей, что врата, предположительно, образовались в результате сильного накопления маны, поэтому есть шанс, что они образуются снова, так как мана из павшего королевства все еще задерживается на севере.

Поскольку она доверяла ей, девушка поверила ее словам.

Она вытерла слезы и невинно улыбнулась.

В ее глазах стояла рыжеволосая женщина лет двадцати пяти.

Она была ее воспитательницей в детском саду и подругой ее матери.

Человек, которому можно доверять.

"А пока, почему бы тебе не вести дневник? Так ты сможешь одновременно практиковать немецкий и чифирианский языки, а? Ты также сможешь рассказать родителям о своем пребывании здесь, когда мы вернемся".

"... Но я не знаю, как писать на чифирианском".

"Ты можешь писать по-немецки, если пообещаешь заниматься со мной чифирианским".

Девушка улыбнулась и кивнула головой.

Больше, чем практиковаться в таком сложном языке, как чифирианский, она хотела рассказать своим родителям обо всем, что произошло в их отсутствие.

О мире, где существовала магия.

В ту ночь дул ветер, неся с собой запах раннего лета.

Приключение для одного и жестокая правда для другого.

http://tl.rulate.ru/book/57508/2176771