Готовый перевод Рожденный наблюдать. / Рожденный наблюдать.: Глава 35. Что я такое?

Тьма..Мое сознание снова блуждало по простором темного космоса..Не знаю, сколько продолжалось мое исследование простор вакуума.

Вскоре впереди появился разлом в пространстве..Он источал ярчайший белый свет. Разлом увеличивался и увеличивался, пока не достиг таких огромных размеров и не заставил меня закрыть глаза.

Открыв их, я понял, что нахожусь в своей комнате. По всему моему телу проходили какие-то теплые волны, принося в мой мозг эндорфин..

Я пялился в потолок минут 15. Только потом я захотел подвигать своим телом. Но попытка не увенчалась успехом. Мое тело было поперёк привязано ремешками к кровати. Благо, что я мог поднять голову и все это рассмотреть. Рук я не чувствовал и , к сожалению, не видел. мое тело было обернуто в белое покрывало.

-Что за...Напоминает одежду в психбольницах...-пробормотал я.

Я хотел крикнуть , чтобы дать понять всем, что я проснулся..Но после понял, что я был не в силах даже кричать.

Мой "отдых" продлился недолго, в комнату вошел Гранд.

Увидев мои открытые глаза, он обрадовался...громко обрадовался.

-Вооооооооу! Так ты проснулся, малой?! Отлично-отлично, значит, мое лечение уже действует!! Надо еще поднажать!- после этих слов он коснулся моего лба своей ладонью..Это касание было настолько мягким и нежным, будто бы меня не двухметровая гора мышц дотронулась, а Настя...

Теплые волны пошли по моему телу с новой силой, успокаивая и излечивая меня.

-Спасибо..дядя..- уже с нормальным голосом сказал я. Силы постепенно возвращались ко мне.

-Да не за что..Мститель..ахахах..- Гранд начал невольно смеяться.

-Почему "Мститель"?

-Ну так, ты же за Настю демонам и одноклассникам мстил? Бедные твои собратья так обделались, что с ними сейчас разговаривает школьный психолог. Они все время твердят про красноглазого монстра, который одним ударом отправил в полет какого-то парня, ахаха,- Гранд не переставал смеяться.

-Всмысле "какого-то парня"? Они же были знакомы с этим демоном..

-Промывка мозгов ..-с досадой ответил дядя.

-А как я здесь оказался-то? Вроде бы я вообще без сил плюхнулся на землю. Я не мог дойти до бара.

-Настя добежала до Лена и показала лишь одну надпись на листочке "ХАРУ В ОПАСНОСТИ, ПОМОГИТЕ". Ну Лен ,долго не раздумывая, посадил ее на мотоцикл, попросил показать дорогу и позвонил мне. Я примчался на 10 минут позже, чем они..Но успел тебя разглядеть в мельчайших подробностях. Ууу, ты бы видел себя со стороны. Жареный стейк, а не Хару.

-Хехехе..да..тот демон хорошенько меня отжарил..хехе..

-Ахаха..это точно. Только вот Насте было не до шуток, да и всем нам. Она сильна за тебя переживала. Кстати, она внизу, мне ее позвать?

-С ней все в порядке?

-Да.

-Тогда не надо..Я еще немного посплю..

-Хорошо, отдыхай. Через пол часа я снова зайду.

-Угу..

Дверь закрылась, а я снова погряз в темноте.

"Почему я прикреплен к кровати ремешками?..Хэх..странно.."

"Хару! Ты проснулся?"-послышался в голове голос Насти.

"У..угу..Ты в порядке?"

"Я в полном порядке...это тебе больше всех досталось..Хнык..это я..во всем..хнык..виновата.."-Настя начала рыдать.

"Тихо-тихо, успокойся! Гранд меня излечил , так что все будет хорошо!"- я не знал что ей ответить и как ее успокоить, но все же попытка была предпринята..

"Прости, Хару..Прости..Хнык.."

"Я ведь сказал, что..все хорошо.."

"Можно я к тебе поднимусь?"-спросил милый голосок.

"Но..я сейчас прикован к кровати и выгляжу неважно..Ты точно хочешь меня видеть в таком состоянии?"

"Я ведь люблю тебя, Хару.."

"Исчерпывающий ответ..хехе..Поднимайся, я жду".

Через пару минут за дверью послышались негромкие шаги.

"Я вхожу.."

"Угу.."

Девушка вошла в мою маленькую комнату и присела рядом. Я посмотрел в глаза Насти..Она резко засмущалась и отвела взгляд.

"Хару..У тебя глаза красные.."

"Да? Это, наверное, из-за новой способности. Теперь я обладаю каким-то проклятым льдом или что-то вроде того, хехе.."

"Ого! Но проклятый лед звучит жутковато.."

"Ага, но именно эта способность спасла мне жизнь"

"Прости.."

"Тебе не за что извиняться"

"Но..." "Никаких "но". Ты не виновата. Это я втянул тебя в это. Те одноклассники хотели насолить мне. Демон охотился на меня..А ты моя слабость..Вот они и решили ею воспользоваться"

"Слабость, значит..."

"Я не это хотел сказать! Я..."-мою мысленную реплику прервал Лен, который ворвался в комнату.

-Как твое самочувствие, малой?!-громко спросил Лен.

Настя быстренько вышла из комнаты, оставив нас одних.

-Блин..Не вовремя ты, братец Лен..-прохрипел я.

-Черт, не хотел..Но нам нужно кое о чем поговорить. Это важно,-Лен был настроен серьезно.

-Гранд, входи!

-Да!- в и так маленькую комнату вошел широченный мужик.

-О чем поговорим?- тихо спросил я у двух серьезных мужиков рядом со мной.

-Ну..во-первых, нам нужно тебе объяснить кое-что. Понимаешь ли мы, кхм..боги, можем чувствовать людей и демонов, но других богов мы не чувствуем. Ну..короче, если мы не чувствуем кого-то, то он или она- бог. Демоны чувствуют людей и богов, но не демонов. А люди...они чувствуют богов и демонов, но очень слабо. Чувствуют они..ну..как бы сказать..демонов они ощущают страхом. Короче, просто ссутся в штаны, когда их встречают, даже если те в человеческом обличии. А если чувствуют легкость, тепло и так далее, то только от богов...Уффф, с объяснениями у меня туго. Надеюсь: ты все понял.

-Ну..в общих чертах,- я, конечно, понял, но подробности узнать хотелось. Все-таки я решил повременить с этим.

-Теперь вопрос. Ты чувствовал того демона?-спросил Гранд.

-Нет..я не чувствовал его. Я вообще думал, что это просто ученик..

-А нас ощущаешь?

-Тоже нет.

-А людей?- продолжал Пузырь.

-Тоже...

-Черт..что за..-Лен сжал зубы.

-Ох..А теперь еще кое-что,-Гранд начал отстегивать ремешки.

Наконец я освободился от этих кожаных оков и стянул с себя одеало.От меня начал исходить дикий холод. Подушка, кровать, простыня, пол, стены рядом со мной- все покрылось тоненьким черным инеем.

-От тебя веет демонами...-напрягся Гранд.

-Но не только. Я ощущаю в тебе и человека, но одновременно я ничего в тебе не ощущаю,-дополнил его Лен.

-Что это значит?!

-Мы и сами не знаем.

Меня оставили в полной растерянности. От меня все еще исходил холод, а Лен и Гранд сидели с жуткими гримасами.

-Что..со мной?!

http://tl.rulate.ru/book/5744/115117