Готовый перевод Рожденный наблюдать. / Рожденный наблюдать.: Глава 22. Время объяснений.

Я добежал до той скамейки, где сидела Настя. Жестами я показал ей, что извиняюсь.Она просто помотала головой.

Настя была напугана..да и от холода еще дрожала.

"Черт, нужно куда-нибудь зайти, здесь ветер."

"Что..что только случилось, Боженька? Кто же Хару на самом деле? Кем был тот парень..Мне страшно.."-ее мысли включили зажигание моего мозга. Подняв ее дрожащее тело на руки, я побежал в сторону моего дома.

Только через несколько минут Настя начала как-то барахтаться и отбиваться от меня. Но она была настолько слабой и хрупкой, что я даже не почувствовал.

"Я так хочу тебе все объяснить...Долбанный телефон!!"-я злился. Злился на все, что меня окружало.

"Его лицо изменилось? Он, кажется, очень зол..Мне страшно.."-Настя начала тихонько хныкать.

Под такой плач я наконец добежал до бара.

Я поставил Настю на ноги, но руку ее я не отпустил. Не хотел, чтобы она сбежала, пока я ничего не объясню.

-Лен! Дай мне свой телефон! Быстро!!-прямо с порога я начал орать Лену, которого не было у барной стойки.

-Иду-иду, что такое?-Лен спустился на первый этаж с телефоном в руках. За ним спустилась и Варя.

-Дай телефон.

-А кто это?-Лен озадаченно посмотрел на девушку рядом со мной и протянул мне телефон.

-Спасибо, все потом объясню.

Настя была в не меньшем недоумении. "Что тут вообще происходит? Что со мной будет?"-вот что крутилось у нее в голове.

А мысли Вари были попроще. "Это ее девушка что ли? Вот почему он меня с собой брать не хотел. А почему мокрые? На улице нет дождя".

Я же судорожно начал что-то набирать на телефоне.

-"Прости меня, Настя! Я втянул тебя в такое дерьмо..Мне нельзя тебе всего этого показывать, но я не могу оставить необъясненным. Ты ведь особенная для меня.. Богом, в которого начала недавно верить, это я..По идее, я должен был тебя оберегать и помогать со стороны, но я грубо вмешался в твою жизнь, нарушив равновесие..А тот парень, видимо, был марионеткой Кроули, демона, которому приглянулись мои глаза. При помощи этих глаз я умею читать мысли. способности моих глаз на этом не кончаются, но это не важно. Я все сказал, верить мне или не верить решать тебе.."

Девушка начала медленно все прочитывать. В комнате стояла гробовая тишина. Проходили секунды и минуты, а силы почему-то потихоньку покидали меня.

Резко заныла нога, на которой был ожог.

В мое тело будто залили несколько десятков килограмм свинца..

-Лен..дай..ей..сухую одежду..прошу..И проводи..Ай, больно!-я схватился за ногу и упал на деревянный пол.

Спустя пару секунд я и вовсе отрубился.

"Как же так..боженька?Я ведь верила.."-прозвучал голос в моей голове.

Я находился в открытом космосе..

-Эх ты, новорожденный..Ты ведь мне понравился, да и способностями я тебя наградил. Я думал: дольше продержишься,- прозвучал знакомый голос.

Я повернул голову и увидел Бога, который меня встретил в самом начале моего пути.

-Что случилось?-тихо спросил я.

-Вера твоей единственной последовательницы пошатнулась, вот ты и ослаб настолько, что не способен даже заставить свое сознание пробудиться.

-А..это ожидаемо..

-Ты нарушил столько правил. Я, конечно, не должен этого говорить, но за тобой придут..Всех, кто нарушает правила, забирают в никуда..Так что даже если она восстановит свою веру, тебе не убежать от них..

-От кого,"от них"?

-Этого я и сам не знаю, но за тобой придут..Ну а если девушка не восстановит свою веру, ты исчезнешь через 8 с лишним часов.

-Новости не из приятных..Спасибо, что хоть предупредил, но я здесь все равно не знаю, как течет время. Каждое мгновение здесь для меня вечность. Проведу эту вечность, пялясь на звезды, не все так плохо..- я отвернулся от Бога Христианства и начал вглядываться в звезды.

Тем временем на Земле.

-Черт! Что с ним?!- истерила Варя.

Настя тоже смотрела обеспокоенными глазами.

-Это из-за раны,да?!-кричала Варя.

-Нет..Это сложно объяснить..Я отнесу его на кровать. Мы ничем не можем помочь. Все зависит только от одного человека,-Лен взял на руки мое бездыханное тело и начал идти на второй этаж.

-А больница?! Там ведь врачи! Они помогут, я уверена..-Варя уже сама слабо верила в свои слова.

-Дурак..Я же говорил, чтобы ты не контактировал с той, кто в тебя верит..-Лен сделал кислое лицо и продолжил свое движение.

Настя терпеливо ждала..Лен подошел к ней и показал текст.

-"Нужно высушить твою одежду. Позвони родителям и скажи,что задержишься. Я тебя сам лично домой провожу"

Настя начала мотать головой.

-"Эй! Хару оставил заботу о тебе на меня! И я выполню его, может быть, последнее желание!"-у Лена было очень серьезное лицо.

"Мне страшно.."-снова заладила в своей голове Настя, но решила послушаться.

Еще час сохла ее одежда. За это время никто даже слово не сказал. Все сидели в гробовом молчании..Только Варя иногда вхслипывала.

Лен принес ее одежду и показал текст.

-"Вот твоя одежда, и ничего такого не случилось, видишь? Все нормально..Если в Хару поверят, он выживет. Если же нет, то пиши пропало. А теперь переоденься, и я тебя провожу до дома."

Настя кивнула Лену и пошла переодеваться.

-Варя, не скучай, мы скоро вернемся!- после этих слов Лен и Настя вышли из бара. Варя его даже не услышала. Она сидела рядом с моей кроватью и с грустью смотрела на меня.

На улице был холодный ветерок, поэтому Лен накинул курточку на Настю.

-"Ты ведь все знаешь, да?"- показал он ей текст.

Настя робко кивнула.

-"И ты понимаешь, что только от тебя зависит его существование?"

Настю опустила голову и ускорила шаг.

-Черт..упертая девушка..ахах..повезло тебе,Хару..-Лен улыбнулся и догнал девушку.

http://tl.rulate.ru/book/5744/110837