Готовый перевод The Rebirth of the Malicious Empress of Military Lineage / Возрождение Злобной Императрицы из Военной Династии: Глава 168(2-3)

Глава 168.2. Цветение персика (Романтика)

Шэнь Синь и Шэнь Цю были несколько разочарованы.

Ло Сюэ Янь тоже опустила голову и обеспокоенно посмотрела на чашку перед собой. Но в тишине можно было услышать, как тихо заговорил Ло Лин:

- Гу Гу, Гу Фу и Старший Брат Бяо.

Трое из них подняли головы, но увидели, что выражение лица Ло Лина было несколько странным, как будто он хотел что-то сказать, но остановился.

- Младший Брат Бяо, что с тобой? - спросил Шэнь Цю. Просто скажи прямо то, что ты хотел сказать. Здесь только члены семьи.

- Всё ещё нет подходящего человека для Молодой Сестры Бяо? - сказал Ло Лин, глубоко вздохнув.

- Все эти люди в столице Дин боятся Императорской семьи и неприятностей, которые могут их настигнуть. Они не могли дождаться, чтобы сбежать подальше от семьи Шэнь. На данном этапе просто слишком трудно найти кого-то подходящего, - сказала Ло Сюэ Янь, покачав головой.

- Тогда… - Ло Лин сделал паузу и, собравшись с духом, заговорил. - Я готов жениться на Младшей Сестре Бяо.

Когда эти слова были произнесены, в комнате внезапно воцарилась тишина. Даже служанки не смели говорить и молча отступали в сторону.

Шэнь Цю и Шэнь Синь уставились на Ло Лина, но Ло Лин, казалось, внезапно набрался храбрости, чтобы продолжить говорить:

- Я знаю, что моя правая рука всё ещё не в порядке, и говоря о характеристиках семьи, есть много людей в столице Дин, которые превосходят меня, но… Я готов жениться на Младшей Сестре Бяо. Я всегда буду хорошо обращаться с ней и не буду приводить наложниц или Тун Фан (1). Она будет единственной во внутреннем дворе. Более того... - Ло Лин мягко улыбнулся. - Если Гу Гу и Гу Фу обеспокоены действиями Императорской семьи, я могу вернуть её в город Сяо Чунь. Там Отец, Мать и Дедушка. Они также позаботятся о Младшей Сестре Бяо и не позволят Младшей Сестре Бяо страдать от обид. Когда Гу Гу и Гу Фу совершат следующую экспедицию, можно будет вернуться в город Сяо Чунь, чтобы навестить Младшую Сестру Бяо.

- Младший Брат Бяо, ты... - Шэнь Цю не мог говорить. Не только Шэнь Цю, Ло Сюэ Янь и Шэнь Синь были в оцепенении.

Замечания Ло Лина были просты и не содержали красочных обещаний, но искренность была самой ценной. Ранее Ло Сюэ Янь думала об этих двух детях, но могла сказать лишь то, что Шэнь Мяо относилась к нему как к брату, поэтому она больше не брала Ло Лина в рассчёт. Теперь, в данный момент, ситуация была совсем другой. Ло Лин был гораздо лучшим выбором, чем Наследный Принц.

Ло Лин считал, что Шэнь Синь и его жена наблюдали за тем, как он растёт. У него был мягкий и прямолинейный характер, что было бы хорошо для Шэнь Мяо. Кроме того, это был сын Старшего Брата Ло Сюэ Янь и всё-таки одна семья. Таким образом, когда Шэнь Мяо выйдет замуж, у неё не будет трудностей со стороны отца и свекрови, так как Ло Лянь Ин и Госпожа Юй очень любили Шэнь Мяо и будут благосклонны к ней. Самым важным моментом было то, что Ло Лин может вернуть Шэнь Мяо в город Сяо Чунь. Небеса были высоко, а Император был далеко. Даже если Императорская семья будет несчастна, они всё ещё будут слишком далеко, и Шэнь Мяо будет далеко от центра внимания.

По мере того, как борьба за наследника становилась всё более ожесточенной, ситуация в Мин Ци усложнялась, а столица Дин становилась все опасней. Шэнь Синь не мог покинуть столицу Дин из-за своей военной мощи, но не хотел, чтобы его дети были вовлечены в этот опасный вихрь. Шэнь Цю был мужчиной и уже вступил в должность, поэтому он не мог убежать от этого, но что касается Шэнь Мяо, Шэнь Синь всегда надеялся, что она сможет жить спокойно и гладко.

Если она выйдет замуж за члена семьи Ло, это действительно будет хорошим выбором.

Шэнь Синь уставился на Ло Лина, и его слова были резкими:

- Лин’эр, если ты сейчас женишься, чтобы вытащить Цзяо Цзяо из этого затруднения, то что случится в будущем, когда ты встретишься с Молодой Леди, которая тебе понравится? Что ты тогда будешь делать?

В этих словах был более глубокий смысл, но Ло Лин внезапно покраснел и начал настаивать:

- Я не встречу Молодую Леди, которая мне понравится... Мне нравится только Младшая Сестра Бяо.

Когда Шэнь Цю услышал об этом, он внезапно обрадовался и хлопнул Ло Лина по плечу:

- Так значит, тебе давно нравится Младшая Сестра?

Ло Сюэ Янь тоже была несколько удивлена. Характер Ло Лина был теплым и независимым и не показывал свои эмоции другим. Хотя обычно он хорошо относился к Шэнь Мяо, Ло Сюэ Янь думала, что он просто Старший Брат, заботящийся о Младшей Сестре. Однако она не ожидала, что у Ло Лина были такие намерения.

Ло Лин кивнул.

- Это действительно удобно для тебя, сопляк, - Шэнь Цю вдруг почувствовал себя несколько неудовлетворённым.

- Цю’эр, закрой рот, - Ло Сюэ Янь посмотрела на Шэнь Цю, прежде чем посмотреть на Ло Лина. Чем больше она смотрела, тем более довольной становилась.

Однако у Шэнь Синя и Шэнь Цю были смешанные чувства. Их чувства были очень сложными. Когда никто не хотел жениться на Шэнь Мяо, эти Отец и Сын не были счастливы, но и когда кто-то хотел жениться на ней, они тоже не были счастливы. Особенно это касалось Шэнь Синя, который чувствовал, что вырастил собственную дочь, нежную, как цветок, и утончённую, как нефрит. Теперь же, женившись на этой девчонке, парень перед ним получит её по дешёвке! Он чувствовал, что нос Ло Лина - не нос, а глаза - не глаза.

- Я всё правильно сказал. Если бы этого не случилось с нашей Цзяо Цзяо, можно было бы просто выбрать любого из Джентльменов столицы Дин, и даже выбор бессмертного не был бы преувеличением. Кто знал, что такое случится... и Младший Брат Бяо получит её даром. Кто знает, какие добродетельные поступки он совершил в прошлой жизни, - сказал Шэнь Цю.

- Ты сопляк. Попробуй ещё раз произнести эту чушь. Ни одна слоновая кость не выйдет из пасти собаки, - Ло Сюэ Янь была в ярости.

Ло Лин улыбнулся:

- Старший Брат Бяо сказал правильно, женитьба на Цзяо Цзяо - моё благословение. Но... - сказал он. - Этот вопрос нужно обсудить с Младшей Сестрой Бяо. Если Младшая Сестра Бяо будет против, то этот вопрос не стоит и упоминания.

В конце концов, всё равно придётся уважать решение Шэнь Мяо.

Ло Сюэ Янь и Шэнь Синь переглянулись и сразу же поняли друг друга. В конце концов, нужно было узнать отношение Шэнь Мяо, захочет ли она выйти замуж. Однако в нынешней ситуации можно было подумать, что Шэнь Мяо без колебаний выберет Ло Лина в мужья. В конце концов, Шэнь Мяо не предпочтёт быть Второй Супругой в Восточном Дворце. Более того, по сравнению с Наследным Принцем Ло Лин выглядел красивым, а его темперамент был мягким и покладистым. Очевидно, он больше соответствовал образу мужа.

- Ты не должен быть чрезмерно скромным. Несмотря ни на что, твой Гу Фу и я, даже твой Старший Брат Бяо, будем на твоей стороне, - сказала Ло Сюэ Янь.

Шэнь Синь и Шэнь Цю не были счастливы быть "представленными" Ло Сюэ Янь, но они не стали опровергать её слова.

Как раз в тот момент, когда эти несколько человек обсуждали этот вопрос, внезапно вошёл слуга и доложил:

- Господин и Фужэнь, кто-то стоит у дверей.

В эти дни из-за дела Шэнь Мяо все люди в столице Дин, у которых была некоторая дружбу с семьей Шэнь, избегали их и не брали на себя инициативу, чтобы прийти к их дверям. Никто действительно не думал, что в это время кто-то придет. Шэнь Цю небрежно спросил:

- Кто это?

- Это Фужэнь Графа Пинь Наня, - сказал слуга.

Все потеряли дар речи.

Когда Су Фужэнь вошла в комнату, она не ожидала, что Шэнь Цю и Шэнь Синь будут там. Кстати об этом, она всё ещё немного боялась Шэнь Синя, потому что в начале некоторых лет у Шэнь Синя и Су Юя были политические разногласия, поэтому Шэнь Синь не дал Су Юю возможности сохранить достоинство. Естественно, Су Юй не брал Шэнь Синя в расчет, и поэтому Су Фужэнь была такой же. Если бы не Су Мин Фэн, Су Фужэнь, скорее всего, никогда бы не переступила порог семьи Шэнь.

Ло Сюэ Янь попросила Су Фужэнь сесть, а Су Фужэнь также поприветствовала Шэнь Синя. Она улыбнулась и посмотрела на Шэнь Цю:

- Это должно быть Старший Молодой Господин дома. Действительно красивый молодой юноша. С одного взгляда можно понять, что он не обычный человек.

Шэнь Цю поклонился, а Су Фужэнь с улыбкой посмотрела на Ло Лина:

- Это...

- Это сын моего Старшего Брата из моей девичьей семьи, Ло Лин, - объяснила Ло Сюэ Янь.

Взгляд, который Су Фужэнь бросила на Ло Лина, был несколько странным, и она задала вопрос, сохраняя самообладание:

- У этого Молодого Господина Бяо уже есть жена?

- Отвечаю на слова Фужэнь, пока нет, - вежлив ответил Ло Лин. Затем он вопросительно посмотрел на Су Фужэнь, скорее всего, не понимая, почему эта женщина спросила его о браке при первой встрече, поскольку это было немного неожиданно.

Чем вежливее был Ло Лин, тем страннее смотрела на него Су Фужэнь. При внимательном наблюдении возникало некоторое чувство враждебности. Естественно, окружающие люди не смогут понять и узнать, как горько было на сердце у Су Фужэнь. Она не думала, что в семье Шэнь будет такой честный Молодой Господин Бяо. Глядя на этого умного Молодого Господина Бяо с хорошей внешностью, он не казался таким уж плохим. Нужно было знать, что между Старшим Братом Бяо и Младшей Сестрой Бяо с лёгкостью могло что-то произойти, а так как Шэнь Мяо была ещё молода и до такой степени неуверенной, то могла легко быть обманута Старшим Братом Бяо. Как у Су Мин Фэна всё ещё мог быть шанс? Су Фужэнь собралась с мыслями и решила помочь сыну в его тяжёлой борьбе.

Глава 168.3. Цветение персика (Романтика)

Поскольку Шэнь Синь и остальные были мужчинами и им было неприятно сидеть и слушать, как говорят женщины, то они начали подниматься, чтобы уйти. Таким образом, в главном зале остались только Ло Сюэ Янь и Су Фужэнь. Ло Сюэ Янь улыбнулась и задала вопрос:

- Что случилось у Су Фужэнь сегодня? - она даже не прислала открытку, по которой можно было бы понять, что она спешит. У Ло Сюэ Янь появилась небольшая догадка, но она не осмеливалась углубляться в нее, так как решила, что слишком много надумывает.

- Тот вопрос, который я обсуждала с Фужэнь несколько дней назад. Каков текущий результат рассмотрения? - серьёзно сказала Су Фужэнь.

Ло Сюэ Янь была поражена. Вопрос, который обсуждался несколько дней назад? Вопрос, который обсуждался несколько дней назад... Это вопросы брака Су Мин Фэна и Шэнь Мяо?

Ло Сюэ Янь не могла избавиться от чувства некоторого ужаса:

- Может быть, Су Фужэнь не слышала о недавних слухах? - даже при том, что она хотела, чтобы нашёлся человек, который женится на Шэнь Мяо, и в идеале чтобы их было много, чтобы у Шэнь Мяо был выбор, она не хотела скрывать этого от другой стороны, сделав так, чтобы другая сторона попала в беду. Поэтому слова, которые она говорила, были честными.

- Какие слухи? - спросила Су Фужэнь.

Сердце Ло Сюэ Яня сжалось, когда она тихо заговорила:

- Слух о том, что Наследный Принц намерен привести нашу дочь к себе в резиденцию.

- Так вот в чем дело, - Су Фужэнь улыбнулась. - Я слышала об этом. У Молодой Леди из семьи Шэнь непревзойдённое поведение и внешность, о которых постоянно думает Императорская семья.

Когда Су Фужэнь произнесла эти слова, в них не было даже намёка на жеманство, она была гораздо более великодушна, чем Ло Сюэ Янь. Однако Ло Сюэ Янь была несколько смущена. Было ли сердце Су Фужэнь слишком великодушным? Может она не понимала намерений Императорской семьи в отношении Шэнь Мяо? А может просто не волновалась об этом?

- Вы слышали об этом деле и всё ещё думаете о браке Су Мин Фэна и Шэнь Мяо? - спросила Ло Сюэ Янь.

- Естественно, стоит задуматься, - Су Фужэнь кивнула. - Не может быть, чтобы они были такими властными, но раз семья Су положила своё сердце на Молодую Леди Шэнь, то не позволит другим семьям думать о Молодой Леди Шэнь. Фужэнь, мы, семья Су, честны и искренни и не будем столь властными.

Ло Сюэ Янь подумала, что мысли Су Фужэнь были немного о другом, и она прямо дала ей это понять, заговорив с осторожностью:

- Наследный Принц намеревается забрать мою младшую дочь в Восточный Дворец. Поскольку мы обе матери, я не стану скрывать этого от Фужэнь. Дочь не желает быть Второй Супругой и поэтому хочет выйти замуж как можно раньше. Однако этот слух был распространён, и все выдающиеся семьи в настоящее время уклоняются любой ценой. Я понимаю, разве кто-либо может захотеть жениться на Шэнь Мяо в такой момент? Это означает, что кому-то из них придётся пойти против Императорской семьи. Разозлить Императорскую семью - это то же самое, что страдать всю жизнь... Су Фужэнь, теперь Вы понимаете, что я имею в виду? Вы всё ещё хотите организовать брак?

Искренность этих слов была скрыта, и всё плохое было прямо сказано другой стороне. Су Фужэнь, однако, постепенно улыбнулась:

- Может быть, Фужэнь думает, что я дура и не способна понять этого? От Фужэнь не скроешься, - Су Фужэнь улыбнулась. - Нынешняя ситуация в столице Дин слишком сложная. Господин в нашей семье часто говорит, что нужно избегать бедствий, но, скорее всего, он не сможет придумать, как избежать этого. За последние два года семья Графа Пинь Наня уже отошла от дел императорского двора, а значит мы почти нормальная официальная семья, таким образом, не очень заботимся о подобном. Я понимаю, что в этом браке, естественно, есть свои особые опасения, но кто позволит Мин Фэну думать об этом?

Глаза Ло Сюэ Янь расширились, когда она спросила осипшим голосом:

- Думать об этом? - она всегда считала, что слова, которые произнесла Су Фужэнь, были вежливыми и небрежными похвалами в ее адрес. Теперь, судя по выражению лица Су Фужэнь, это не казалось правдой.

- Конечно, - сказала Су Фужэнь. - Если бы не заинтересованность Мин Фэна, то разве я бы продолжала мучить Фужэнь? - она вздохнула. - Я не заметила, чтобы Мин Фэн интересовался какой-нибудь другой Молодой Леди, и знаю, что мысли моего сына зациклены на одной. Если ему кто-то или что-то нравится, то менять это уже поздно. Поскольку ему нравится Молодая Леди Шэнь, то в будущем он уже не сможет полюбить другую Молодую Леди. Боюсь, что он будет искать смерти, но даже таким образом исполнит свое желание, - Су Фужэнь опустила голову и посмотрела на кончики пальцев. - Из-за семьи Су, Мин Фэн не мог преследовать чиновничество, растрачивая свои способности. Это мы плохо обращались с ним, и если его брак не будет соответствовать его желаниям, то мы с Господином можем лишь чувствовать, что то, чем мы обязаны ему, не может быть возмещено в этой жизни.

Пока Ло Сюэ Янь слушала, в её сердце постепенно росла печаль. Они обе были матерями, естественно, были темы, в которых они понимали друг друга.

Было слышно, как Су Фужэнь снова заговорила:

- Однако Фужэнь может быть уверена, даже если наша семья Су не является официальной семьей, у нас достаточно денег и магазинов. Таким образом, еда не является поводом для беспокойства. Когда Молодая Леди Шэнь выйдет замуж, мы с Господином будем обращаться с ней как с нашей дочерью, а со старомодными мыслями и добрым темпераментом Мин Фэна, во внутреннем дворе не будет другой женщины. Семья обычная, и хотя Молодая леди Шэнь не сможет жить так роскошно, как в резиденции Наследного Принца, она всё же сможет чувствовать себя удовлетворённой.

Сердце Ло Сюэ Янь дрогнуло. Слова Су Фужэнь проникли в глубины её сердца. Она не искала человека, выйдя замуж за которого, Шэнь Мяо станет богатой или благородной, нужен просто человек с обычным домом, честным характером и хорошим темпераментом, который будет хорошо относиться к Шэнь Мяо. Су Мин Фэн был действительно хорошим кандидатом.

Думая о Ло Лине, Ло Сюэ Янь начал аколебаться. Ло Лин был, конечно, не плох, но тогда Шэнь Мяо должна будет вернуться в город Сяо Чунь. С Су Мин Фэном Шэнь Мяо сможет остаться в столице Дин.

На этот раз, из различных соображений, Ло Сюэ Янь не отвергла Су Фужэнь напрямую и лишь сказала, что ей нужно больше времени на размышления. Когда Су Фужэнь ушла, Ло Сюэ Янь отправилась искать Шэнь Синя, чтобы обсудить этот вопрос. Конечно, самое главное - посмотреть, как отреагирует Шэнь Мяо. Оба человека были молодыми талантами, и после того, как Шэнь Синь узнает о Су Мин Фэне, подтвердив, что все в порядке, они позволят Шэнь Мяо взглянуть на своего будущего мужа.

Каким-то образом это достигло ушей Шэнь Мяо. Когда Ло Тань пришла искать Шэнь Мяо, она улыбалась, довольная, как панч (1):

- В обычные дни Младшая Сестра Бяо не выходит из дома, но никто не ожидал, что ароматное вино не боится темных переулков. Ты видела. К дверям подошли Старший Брат Лин и Молодой Господин семьи Су, а также Наследный Принц. В общей сложности есть три цветка персика (романтических истории). Окружающие, боюсь, обзавидуются до смерти.

Шэнь Мяо была совершенно беспомощна в этом. Ло Лин действительно выбрал это время, чтобы озвучить своё желание жениться на ней. Самым неожиданным было то, что Шэнь Мяо чувствовала, что Су Фужэнь действительно вернётся, чтобы поднять тему брака с Су Мин Фэном.

Первоначально вопрос о том, что Су Фужэнь хочет организовать брак с семьёй Шэнь, заставил сердце Шэнь Мяо наполниться сомнениями. Она боялась, что Су Мин Фэн сделал это, чтобы выяснить личность Се Цзин Сина. Теперь, на этой стадии, семья Су не колебалась в том, чтобы стать врагами с Императорской семьи, но Шэнь Мяо чувствовала, что Су Мин Фэн был опасным человеком. Думая, что для Се Цзин Сина будет лучше решить вопрос с Су Мин Фэном... Шэнь Мяо посмотрела в окно. Никто не знал, когда этот человек вернется. Это были смутные времена, но этот человек выбрал именно этот момент, чтобы исчезнуть без причины. У Шэнь Мяо было некоторое недовольство в сердце.

Ло Тань всё ещё продолжала говорить:

- Ранее в Монастыре Пу Туо, когда красная верёвка Младшей Сестры Бяо оказалась на Дереве Развития Судеб, она повисла в очень хорошем месте. В то время я присмотрелась и вокруг этих красных веревок было еще много ветвей, которые боялись нынешних персиковых цветов (романтических историй). Я думаю, что этих трёх цветков недостаточно, их должно быть шесть, семь или восемь.

Шэнь Мяо взяла чашку и заговорила в то же время:

- Ты думаешь, это также, как срезать цветы на окне? Можно срезать столько цветов, сколько захочешь? - у Ло Лина был тёплый и мягкий характер, семья Су была чудесной семьёй. Считалось довольно редким увидеть даже двух людей, которые не боялись стать врагами Императорской семьи. Как могут быть другие? Однако она вспомнила о том, что говорил этот сумасшедший священник о трудностях в цветении персика (романтике), и её сердце не удержалось от кульбита. Может быть, даосский священник сказал правду?

Ло Тань продолжала говорить сама с собой:

- Но красная верёвка младшей сестры Бяо висела на самой высокой ветке. Эта самая высокая ветвь была местом твоего назначения. Кто знает, кто будет моим младшим зятем?

Шэнь Мяо сделала глоток чая, рассеянно слушая, как Ло Тань серьёзно говорит свою чепуху.

- Было бы хорошо, если бы это был Принц Жуй, - Ло Тань хлопнула в ладоши. - Тогда, едва начнётся прилив, лодка поплывёт, а я стану свояченицей Принца Жуя.

Шэнь Мяо в этот момент пила чай, и весь чай выплеснулся у неё изо рта, а девушка чуть не поперхнулась.

Никто не ожидал, что пророчество Ло Тань сбудется, и когда расцветет персик (романтическая история) Шэнь Мяо, это шокирует. Всего три цветка действительно были недооценены.

http://tl.rulate.ru/book/5731/566261