Готовый перевод Shadow plays / Naruto [SI/OC ]: Игра за кулисами в мире шиноби: Глава 95

"- Итак, ты хочешь сказать, что был снисходителен ко мне?" - я вопросительно поднял бровь, глядя на мужчину, и делая глубокий вдох, чтобы попытаться заставить свой разум работать должным образом. Усталость становилась все сильнее. "Джоунин? Этого не было в файле ... '

"- Конечно. Ты думаешь, что любой может носить один из Семи Мечей Тумана? Вы, ниндзя листа, слишком высокого мнения о себе. Решили, что можете просто вмешаться во что-то, что вас не касается?"

"- Но мы с моим партнером научим вас. Тебя, и кто бы ни пришел за вами.»

"- Ты уверен в этом?" – мой вопрос звучал спокойным и собранным голосом. Чего нельзя было сказать о моих мыслях.

"- О? Уверены ли мы в себе? Ты, должно быть, действительно потерял много крови, раз спрашиваешь такое."

"- Нет, просто твоя голова слишком раздута".

"- А?"

"- Тебе действительно, действительно не следовало угрожать моему сенсею. И тебе действительно не следовало говорить о следующей команде. Видишь ли, я очень защищаю этих людей".

"- Ты что, с ума сошел, остолоп?" - фыркнул он, на этот раз выглядя искренне недоуменным.

"- Немного", - мой немедленный ответ, казалось, застал его врасплох. "- Но это то, что смерть делает с человеком".

"- Какого хрена ты- Ах!" - его вопрос был прерван выпавшим из руки Нуибари.

[Жажда крови поднялась на уровень выше.]

[Поток чакры: Молния поднялся на уровень.]

"- Одно из первых правил боя", - продолжил я, потянув за стальную нить и заставив Нуибари прилететь ко мне. Джонин в полном недоумении посмотрел на оружие. Я также воспользовался этим моментом, чтобы отключить поток чакры. "- Никогда не недооценивай своего противника".

"- Что, черт возьми, ты сделал?"

"- Я покрыл все свое оружие ядом", - объяснил я, бросив взгляд на легендарный меч в моей левой руке. "- Он не сильно повлияет на тебя сам по себе. Но испортит твой контроль над чакрой.»

"- Если ты думаешь, что мне нужно оружие или чакра, чтобы сражаться с гребаным ребенком..." - звук электричества на секунду заполнил лес, и мечник замолчал.

Он стоял на месте, открывая и закрывая рот, двигая языком, однако с его губ не сорвалось ни звука. Вместо этого, секунду спустя, мужчина закашлялся кровью, а его руки потянулись к горлу, на котором теперь красовался глубокий порез, почти достигающий позвоночника.

"- Без оружия, без контроля чакры и с раздутой головой", - прокомментировал я, и на моем лице появилось скучающее выражение. "- Действительно легкий бой".

Я наполовину ожидал, что он повернется ко мне со страхом в глазах или гневом. Любая из двух эмоций имела бы смысл. Однако полное непонимание происходящего, показалось для меня почти забавной.

"- Ты знаешь," - я продолжил говорить, осматривая Нуибари, теперь покрытому кровью его бывшего владельца. "- Я ожидал, что мое первое убийство будет другим. Ну, там, я почувствую раскаяние, вину или что-то в этом роде. Может быть, даже был бы рад, что справился с врагом… но вместо этого я ничего не чувствую. Это делает меня монстром?"

Глаза мужчины начали терять свет.

[Задание выполнено: Убейте своего первого противника.

Награды:

+ 5 уровней жажды крови

+ Перк: Хищный зверь]

[Жажда крови - максимальная.]

[Приобретен новый навык: нервирующее присутствие]

[Жажда крови – максимальная

Проецирует желание пользователя убивать, калечить или ранить цель или цели. Эффект увеличивается с уровнем.]

[Хищный зверь

Характеристики пользователя увеличиваются на 10% при столкновении с более слабым или раненым противником.]

[Нервирующее присутствие

У целей с жаждой крови, которые слабее или равны пользователю, характеристики снижены на 10%.]

Отдаленный звук взрывов отвлек мое внимание от экранов. Я повернулся в том направлении, откуда они шли, а затем глянул на мертвеца.

"..." В тот момент я почувствовал, что должен был что-то сказать.

Но в конце концов, просто развернулся и ушел.

*******************************************

Анко от первого лица

"И я думала, что эта миссия будет плохой? Да я понятия не имела насколько".

Может быть, это я или Эйджи просто прокляты на неудачу. Зная мой послужной список, я была склонна поставить на себя.

Как еще можно объяснить всё происходящее? Нас не только заставили участвовать в этой миссии, но и все это было подстроено противоборствующей стороной гражданской войны в Тумане. Эти два якобы случайных парня с мечами оказались официальными Джонинами. Как, черт возьми, они оба избежали разведки другой стороны Тумана и Конохи, я понятия не имела.

Мне пришлось иметь дело с владельцем одного из Семи Мечей и кучей наемников. Как будто этого и так недостаточно, чтобы быть занозой в моей заднице, некоторые из них даже знали дзюцу. Конечно, они даже не были на уровне Генинов, но брали количеством, а не качеством. И владелец меча не был слабаком, даже если не мог сравниться со мной один на один.

"Может быть, их учили быть фехтовальщиками, и поэтому они не были известны?" - я задумалась на долю секунды, уклоняясь от атаки пушечного мяса номер 5. "Он выглядит довольно молодым, так что, может быть ..."

Я могла только раздраженно щелкать языком, обдумывая свои варианты сражения с этой кучкой идиотов. Многие из них застали меня врасплох. В конце концов, мы с Эйджи выслеживали двух человек. Итак, теперь у меня была бесполезная левая рука после того, как я оказалась слишком близко к взрывающемуся мечу в самом начале боя. Это значительно сократило мои возможности.

"Теперь я понимая, почему Эйджи так одержим тем, чтобы использовать дзюцу без ручных печатей. Ладно, хватит", - я вытащила связку кунаев с взрыв тэгами на них. "Давайте посмотрим, сколько из них избежит..."

Неожиданный взрыв ударил меня прямо сзади, отправив прямо к мечу, похожему на топор. Мои глаза расширились на секунду, прежде чем я использовала замену. К счастью, мне удалось отреагировать достаточно быстро, иначе у меня были бы еще большие проблемы.

"Это плохо. И Эйджи имеет дело со вторым мечником, если верить этому парню...'

"- Мы ожидали, что Лист пошлет Джонина за нами, поэтому подготовились. Все это место оборудовано ловушками, чтобы разобраться с вами. Нам просто нужно было привести вас в нужное место. Итак, просто представь, насколько плохой будет твоя ситуация, когда придет мой партнер ", - издевался толстый ублюдок. "- С таким же успехом можно сдаться, и если ты будешь хорошей девочкой, то может даже выживешь".

Я почувствовала, как у меня по коже поползли мурашки от его тона.

Мне действительно не повезло.

Но его речь оказала мне услугу, и у меня появилась секунда для себя. Секунда, которой хватило, чтобы призвать кучу змей.

"- Вы знаете, что делать, ребята", - просто сказала я, пока мой разум лихорадочно соображал, пытаясь придумать способ убрать этого парня. Змеи мало что могли сделать, в конце концов, они были из слабых особей. Змеиный Ублюдок просто обязан был заручиться преданностью всех сильных.

Прежде чем я смогла придумать что-нибудь еще, мечник ударил одну из змей посередине своим оружием, и взрыв уничтожил всю кучу за один раз. Мне оставалось только поморщиться. Они оказались даже менее эффективны, чем я ожидала.

"- Босс!" - один из наемников закричал, и толстый владелец Шибуки ухмыльнулся.

"- Похоже, мой напарник уже разобрался с тем сопляком", - я почувствовала, как кровь прилила к моему лицу. Неужели из-за меня убили Эйджи? Он, конечно, ожидал, что я разберусь здесь и помогу ему. Он умер, ожидая меня? Мечник медленно приблизился ко мне, улыбаясь, и я почувствовала, что мои шансы ускользают. У меня и так было достаточно проблем, а если прибудет второй джонин...

http://tl.rulate.ru/book/57187/2731279